| Language | Family | Form for PLACE (POSITION) | Gloss for PLACE (POSITION) | Form for ROOM | Gloss for ROOM |
|---|---|---|---|---|---|
| Ayoreo | Zamucoan | hoga-'di | place | hoga-'di | room |
| Nivaclé | Matacoan | -kˀo-wat | place | -kˀɔʔwat | room |
| Telugu | Dravidian | aaspadam | place | aaspadam | room |
| Telugu | Dravidian | irumu | place | irumu | room |
| Telugu | Dravidian | iruwu | place | iruwu | room |
| Otomi | Otomanguean | xe̲ni | the place | xeni | the room |