CLICS³ - Variety Barí

Variety Barí

Showing 1 to 100 of 465 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

aa	NAME	aa	name
aa	EGG	ãã	egg
aabari	HEAVY	aabari	heavy
aabi	THICK	aabi	thick (in dimension)
aabi	BLOOD	aabi	blood
aabii	BIG	aabii	large, big
aabingba	LIVER	aabingba	liver
aacii	FEATHER	ããčĩĩ	feather
aadyickan	SPEAR	ããdyɨčkãn	spear
aaibi	WHEN	aaibi	when?
aaidyi	MEAT	aaidyi	meat
aaisi	INTESTINES	aaiši	intestines, guts
aakai	RIGHT	ããkai	right (side)
aakai	CORRECT (RIGHT)	ããkai	right, correct
aakbara	FUR	ããkbãra	fur
aakcirokwa	LIE (MISLEAD)	aakčirokwã	lie, tell lies
aamai	WHO	ããmai	who?
aang	STONE OR ROCK	ããng	stone, rock
aangka	HOW	aangka	how?
aanta	ROTTEN	ããnta	rotten
aantukaa	SMELL (STINK)	aantukãã	smell (vb intrans)
aataida	HUSBAND	aataida	husband
aataida	FATHER	aataida	father
abaaha	WHERE	abããhã	where?
abaama	MOTHER	abaama	mother
abaama	STEPMOTHER	abāama	stepmother
abai	COME	abãi	come
abama	FEMALE (OF PERSON)	abama	female
abama	FEMALE (OF ANIMAL)	abama	female (adj)
abamaakbai	MOTHER'S BROTHER	abāma akbaĩ	mother's brother
abamasi	MOTHER'S SISTER	abāma si	mother's sister
abikiokba	THUMB	abi kiokbā	thumb
aboo	NECK	aboo	neck
abooaidyi	NECK	aboo aidyi	neck
abuirokdo	HORN (ANATOMY)	abuiroḳdo	horn
abyoobai	WIFE	a-byoo-bai	wife
acicinda	RIB	ačičinda	rib
acii	WING	ãčĩĩ	wing
acii	FIN	ačii	fin (dorsal)
acikbi	HORN (ANATOMY)	ačikbi	horn
agsabitbari	DRUNK	agsabitbari	intoxicated
ahgyiba	FATHER-IN-LAW (OF MAN)	ahgyība	father-in-law (of a man)
ahkaadu	LEAF	ahḳaadu	leaf
ahkara	BONE	ahkara	bone
ahkookbah	SEED	ahḳooḳbah	seed
ahtooto	FAT (ORGANIC SUBSTANCE)	ahtooto	grease, fat
ahtrusu	SNEEZE	ahtrušū	sneeze
ahtu	SHIT (DEFECATE)	ahtū	defecate
ahtuu	MILK	ahtuu	milk (noun)
ahtuu	BUTTOCKS	ahtūu	buttocks
aidyii	BODY	aidyīi	body
aigdakan	CUT	aɨgdaḳan	cut
aigdon	SPLIT	aɨgdon ?	split
aigso	PUS	aigsō	pus
aigsuu	BARK	aɨgšuu	bark
aigsuu	SKIN	aɨgšuu	skin, hide
aikseiba	DRINK	aɨkseɨba	drink
aina	STONE OR ROCK	aɨna	stone, rock
aisii	STOMACH	aišii	stomach
aisiokara	UNCLE	aisī okarā	uncle
aisiokara	MOTHER'S BROTHER	aisī okarā	mother's brother
aisiokara	FATHER'S BROTHER	aisī okarā	father's brother
akbadyii	HEART	aḳbadyĩĩ	heart
akbaki	TALL	aḳbakɨ	tall
akdo	CAVE	akdō	cave
akduinski	FIVE	aḳdu inški	five
akduu	HAND	aḳduu	hand
akduu	RAG	aḳduu	handkerchief, rag
akduubugda	PALM OF HAND	aḳduu būgda	palm of hand
akduukiokba	FINGER	aḳduu kiokbā	finger
akduuobaa	WRIST	aḳduu obāā	wrist
akohkou	GILL	akohkōu	gill
akotukaan	BORE	akotukããn	bore
aktara	LAZY	aktarã	lazy
alosini	ITCH	alošīni	itch
anaigkang	HEAR	anaɨgkãng	hear
angbari	PRECIPICE	angbarī	cliff, precipice
aobeebe	BATHE	aobēēbe	bathe
arakaa	BEAM	arakāa	beam
aribah	SOUP	aribāh	soup, broth
arihku	TAIL	arihku	tail
arikba	MUTE	arikbā	mute
arohkogba	BEESWAX	arōhkogbā	beeswax
arongbisini	BAD	arongbɨšini	bad
arubisakaang	SWIM	arubisaḳããng	swim
aruru	BEAK	arurū	beak
asa	SISTER	aša	sister
asaa	HOT	asãã	hot
asaakbah	HEAD	asaakbah	head
asaaridge	FOUR	asaaridgẽ	four
asaasi	CHILD (YOUNG HUMAN)	asaaši	child
asaasini	HOT	asaašini	hot
asaig	HEAD	asaɨg	head
asari	BROTHER	asari	brother
asariiddosobimai	OLDER BROTHER	asāri iddō šōbimai	older brother
asiabama	GRANDMOTHER	ašiabāma	grandmother
asiaida	FATHER-IN-LAW (OF WOMAN)	ašīaidā	father-in-law (of a woman)
asiasasi	NEPHEW	aši asašī	nephew
asiasia	NIECE	ašī ašiā	niece
asiba	MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN)	ašība	mother-in-law (of a woman)

Showing 1 to 100 of 465 entries

Variety Barí

Dataset