CLICS³ - Variety Yagua

Variety Yagua

Showing 1 to 100 of 1,776 entries

CLICS Form	Concept	Form in source	Gloss in source

bacenoda	WIDOW	bačenõda	widow
bacetadi	ORPHAN	bačetadi	orphan
baciya	WIDOWER	bačiyã	widower
bahyo	SCAR	bahyõ	scar
bapyo	GRAVE	bapyo	grave, tomb
baryihada	END (OF SPACE)	baryĩhada	end
baryihada	END (OF TIME)	baryĩhada	end (temporal)
baryimuy	FINISH	baryĩ-mũy	finish
bay	KEEP	bay	keep, retain
bay	PRESERVE	bay	preserve, look after
bay	FLEE	bay	flee
bay	PUT	bay	put
baya	BLAME	bayã	blame
bayantu	GHOST	bayantu	ghost, phantom
bayantu	DEMON	bayantu	demon (evil spirit)
bayantu	SOUL	bayantu	soul, spirit
bayanuhnutu	SOUL	bayanu hnutu	soul, spirit
bi	BODY	-bi	body
bi	FRUIT	-bi	fruit
bi	BUNCH	-bi	bunch
bi	FLOWER	-bi	flower
bimu	OUTSIDE	bimu	outside
binra	REMAINS	binra	remains, left overs
binuha	WINE	binuhã	wine
brunsi	BRONZE OR COPPER	brunsi	copper, bronze
buryatu	STINGRAY	buryatu	stingray
buya	BEER	buyã	beer
buyadi	DOUGH	buyã-di	dough
byernesi	FRIDAY	byernesi	Friday
capinu	WORM	čapinu	worm
ci	WHO	čĩ	who?
d	TWICE	d	two times
d	TWENTY	d	twenty
da	BANANA TREE	-da	banana tree
da	LIGHT (RADIATION)	-da	light (noun)
daci	TONGUE	dači	tongue
daci	SANDFLY	dačĩ	sandfly (midge), gnat
dadyedami	DESCENDANTS	dadyedami	descendants
dadyenu	CHILD (DESCENDANT)	dadyeɲu	offspring (son or daughter)
dadyenumi	DESCENDANTS	dadyeɲumi	descendants
daniweda	ORNAMENT	danĩweda	ornament, adornment
danu	SON	danu	son
danu	SHINE	danũ	shine
dapa	NASAL MUCUS (SNOT)	dapa	mucus (nasal)
dapunu	DIG	dapunu	dig
dapuy	HUNT	dapuy	hunt
darahuhyu	SECOND	darahũhyũ	second
darahuy	TWO	darahũy	two
darahuywuyahurancahu	TWELVE	darahũy wũyahũ rančahũ	twelve
darci	STAR	darči	star
darici	STAR	dariči	star
dariciscaha	DEW	daričisčãhã	dew
darya	SIMILAR	darya	like, similar
daryahu	BECAUSE	daryahũ	because
daryahuyu	FOUR	daryahũyu	four
daryahuyunihyate	NINE	daryahũyunihyate	nine
data	TIN OR TINPLATE	data	tin, tinplate
dati	FRESHWATER EEL	dati	freshwater eel
datya	KNOW (SOMETHING)	datya	know
datya	UNDERSTAND	datya	understand
datya	BELIEVE	datya	believe
datya	STUDY	datya	study
datyanu	TEACHER	datya-nũ	teacher
datyanu	EXPLAIN	datya-nu	explain
datyanu	TEACH	datya-nu	teach
datyara	WISE	datyara	wise
datyi	FRIEND	-datyĩ	friend, companion
datyisa	STUPID	datyĩsã	foolish, stupid
daye	CURSE	dayẽ	curse
de	FEW	-de	little (quantity), few
de	SMALL	-de	small, little
denu	SON	denu	son
dera	CHILD (YOUNG HUMAN)	dera	child
dera	BOY	-dera	boy
dera	GIRL	dera	girl
deri	SOME	derĩ	some
deri	FEW	-derĩ	little (quantity), few
deseda	FATHER'S SISTER	deseda	father's sister
deseda	MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN)	deseda	mother-in-law (of a woman)
deseda	MOTHER-IN-LAW (OF MAN)	deseda	mother-in-law (of a man)
dete	ENOUGH	-dete	enough
detu	DAUGHTER	detu	daughter
detucu	BEGET	detuču	beget (of father)
di	SEE	di	see
di	NEAR	di	near (adv)
di	BE DEAD OR DIE	di	die, dead
di	DOUGH	-di	dough
di	DARK	-di	dark (in color)
dibi	CORPSE	dibi	corpse
didabi	CORPSE	didabi	corpse
didu	MAIZE	didu	maize, corn
dinu	BE DEAD OR DIE	diɲu	die, dead
dirye	FIND	dirye	find
disi	ELBOW	disi	elbow
ditya	BE DEAD OR DIE	ditya	die, dead
ditya	POISON	dityã	poison
dityanu	SHOW	dityanu	show
dityanu	EXPLAIN	ditya-nu	explain
dityanuhiyasanu	ADJUDICATE	dityanu hiyasaɲu	judge (vb)
diwa	SICK	diwã	sick, sickness

Showing 1 to 100 of 1,776 entries

Variety Yagua

Dataset