| Language | Family | Form for SMALL | Gloss for SMALL | Form for CHILD | Gloss for CHILD |
|---|---|---|---|---|---|
| Panyjima | Pama-Nyungan | kubija | small | kubija | child |
| Thalanyji | Pama-Nyungan | kubuju | small | kubuju | child |
| Warriyangga | Pama-Nyungan | jumba | small | jumba | child |
| Alorese, Baranusa | Austronesian | anːaŋ | small | ʔanaŋ | child |
| Alorese, Beaong Onong | Austronesian | anaŋ | small | anaŋ | child |
| Alorese, Munaseli | Austronesian | anaŋ | small | anaŋ | child |
| Bunak, Bobonaro | Timor-Alor-Pantar | gɔl | small | gɔl | child |
| Bunak, Suai | Timor-Alor-Pantar | gɔl | small | gɔl | child |
| Nage, Central | Austronesian | eno | small | eno | child |
| Ili'uun | Austronesian | anan | small | anan | child |
| Idate | Austronesian | anak | small | anak | child |
| Ili'uun, Ilmaumau | Austronesian | ana | small | ana | child |
| Kawela Lamaholot, Belang | Austronesian | ana | small | ana | child |
| Painara, Lerek | Austronesian | anaˈkən | small | anaˈkən | child |
| Ile Mandiri Lamaholot, Ritaebang | Austronesian | anã | small | ana | child |
| Ro'is Amarasi | Austronesian | anaʔ | small | anaʔ | child |
| Hawu, Seba | Austronesian | ʔana | small | ʔana | child |
| Hawu, Seba | Austronesian | naiki | small | naiki | child |
| Wetan | Austronesian | aːna | small | ana | child |
| mawak | Nuclear Trans New Guinea | sɛsa | small | sesa | child |
| nend | Nuclear Trans New Guinea | nor | small | nor | child |