| Language | Family | Form for HOT | Gloss for HOT | Form for BURNING | Gloss for BURNING |
|---|---|---|---|---|---|
| Negerhollands | Indo-European | bran | hot | bran | burn (vb intrans) |
| Proto Polynesian | Austronesian | *kaha | hot | *kaha | burn (vb intrans) |
| Rapa Nui | Austronesian | vera | hot | vera | burn (vb intrans) |
| Shan | Tai-Kadai | maj.4 | hot | maj.4 | burn (vb intrans) |
| Sui | Tai-Kadai | sut.7 | hot | sut.7 | burn (vb intrans) |
| Kildin Saami | Uralic | pūlle | hot | pūll’e | to burn(2) |
| White Hmong | Hmong-Mien | kub (1) | hot | kub (1) | to burn(2) |
CLICS³