| Language | Family | Form for DIG | Gloss for DIG | Form for SEW | Gloss for SEW |
|---|---|---|---|---|---|
| Barí | Chibchan | okdyikããn | dig | oḳdyikããn | sew |
| Fali Ɓwagira | Afro-Asiatic | tɩl | dig | tɩƚ | sew |
| Jaku | Atlantic-Congo | ti̵məŋ | dig | tì̵mə̀ŋ | sew |
| Avar | Nakh-Daghestanian | buq͡χːizje | dig | buq͡χːʼizje | sew |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku | dig | ku | sew |
| Proto-Bantu | Atlantic-Congo | m- | dig | m- | sew |