Colexifications for "SCRATCH" and "SCRAPE"
Language |
Family |
Form for SCRATCH |
Gloss for SCRATCH |
Form for SCRAPE |
Gloss for SCRAPE |
Kamba_kitu |
Atlantic-Congo |
kUviva |
scratch, grate |
kUviva |
scrape |
Kikuyu |
Atlantic-Congo |
-kUrUta |
scratch, grate |
-kUrUta |
scrape, grace |
Kimbunga |
Atlantic-Congo |
ku |
scratch, grate |
-ku |
scrape, graze |
Kinga |
Atlantic-Congo |
ukugweda |
scratch, grate |
ukugweda |
scrape, grace |
Kipogoro |
Atlantic-Congo |
kwaga |
scratch, grate |
kwaga |
scrape, graze |
Nyaturucha |
Atlantic-Congo |
u-kwara |
scratch, grate |
u-kwara |
scrape, graze |
Pogoro |
Atlantic-Congo |
kwaga |
scratch, grate |
kwaga |
scrape, graze |
Runyankore |
Atlantic-Congo |
kuhara |
scratch, grate |
kuhara |
scrape |
Rutooro |
Atlantic-Congo |
hara |
scratch, grate |
hara |
scrape |
Wanji |
Atlantic-Congo |
kugweba |
scratch, grate |
kugweba |
scrape, grace |
Gawwada |
Afro-Asiatic |
xaš |
to scratch |
xaš |
to scrape |
Hawaiian |
Austronesian |
wa`u |
to scratch |
wa`u |
to scrape |
Imbabura Quechua |
Quechuan |
aspina |
to scratch |
aspina |
to scrape |
Old High German |
Indo-European |
krazzôn |
to scratch |
krazzôn |
to scrape |
Q'eqchi' |
Mayan |
q'oyok |
to scratch |
q'oyok |
to scrape |
Seychelles Creole |
Indo-European |
grate |
to scratch |
grate |
to scrape |