| Language | Family | Form for FLOAT | Gloss for FLOAT | Form for FLOW | Gloss for FLOW |
|---|---|---|---|---|---|
| Romani (Kelderash) | Indo-European | thavdela | FLOAT | thavdela | FLOW |
| Old Norse | Indo-European | fljōta | float | fljōta | flow |
| Danish | Indo-European | flyde | float | flyde | flow |
| Swedish | Indo-European | flyta | float | flyta | flow |
| Middle High German | Indo-European | vliezen | float | vliezen | flow |
| Old Church Slavonic | Indo-European | pluti | float | pluti | flow |
| Polish | Indo-European | płynąć | float | płynąć | flow |
| Polish | Indo-European | pływać | float | pływać | flow |
| Maori | Austronesian | tere | float | tere | flow |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | kale | float | kale | flow |
| Dehong | Tai-Kadai | lai.1 | float | lai.1 | flow |
| Nung-Fengshan | Tai-Kadai | lai.1 | float | lai.1 | flow |
| Nung-Ninbei | Tai-Kadai | lɔi.1 | float | lɔi.1 | flow |
| Chadong | Tai-Kadai | chü.1 | float | chü.1 | flow |
| Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | ma:u.1 | float | ma:u.1 | flow |
| Paliu | Austroasiatic | nthaŋ.51 | float | nthaŋ.51 | flow |
| Mlabri | Austroasiatic | hur loj | float | hur loj | flow |
| Bunak, Bobonaro | Timor-Alor-Pantar | lɛlɛ | float | lɛlɛ | flow |
| Bunak, Suai | Timor-Alor-Pantar | lɛlɛ | float | lɛlɛ | flow |
| Pileni | Austronesian | manu | float | manu | flow |
| Ceq Wong | Austroasiatic | wət | to float | wət | to flow |
| Sakha | Turkic | uhun (1) | to float | uhun (1) | to flow |