| Language | Family | Form for NUT | Gloss for NUT | Form for FRUIT | Gloss for FRUIT |
|---|---|---|---|---|---|
| Sanskrit | Indo-European | phala- | nut | phala- | fruit |
| Hausa | Afro-Asiatic | ʔya ʔyan itace | nut | 'ya'yan itace | fruit |
| Colorado | Barbacoan | puʰ'ka | nut | puʰ'ka | fruit |
| Yaruro | Pumé | čo | nut | čo | fruit |
| Waorani | Waorani | tõbẽ-ka | nut | tõbẽ-ka | fruit |
| Tum | Austroasiatic | plaj.434 | nut | plaj.434 | fruit |
| Takia | Austronesian | nŋo- | the nut | nŋo- | the fruit |
CLICS³