| Language | Family | Form for DREAM | Gloss for DREAM | Form for SLEEP (STATE) | Gloss for SLEEP (STATE) |
|---|---|---|---|---|---|
| Adyghe | Abkhaz-Adyge | pt͡ʃəˈħəpʼ | dream | pt͡ʃəˈħəpʼ | sleep |
| Avar | Nakh-Daghestanian | mat͡ɬʼu | dream | mat͡ɬʼu | sleep |
| Belarusian | Indo-European | sɔn | dream | sɔn | sleep |
| Burushaski | Burushaski | ˈjaṅ | dream | ˈjaṅ | sleep |
| Bulgarian | Indo-European | sɤn | dream | sɤn | sleep |
| Tsez | Nakh-Daghestanian | mot͡ɬu | dream | mot͡ɬu | sleep |
| Finnish | Uralic | ʊni | dream | ʊni | sleep |
| Croatian | Indo-European | sân | dream | sân | sleep |
| Hungarian | Uralic | aːlom | dream | aːlom | sleep |
| Italian | Indo-European | soɲːo | dream | sonːo | sleep |
| Northern Khanty | Uralic | oɬam | dream | oɬam | sleep |
| North Karelian | Uralic | ʊni | dream | ʊni | sleep |
| Lezgian | Nakh-Daghestanian | aχa̹r | dream | aχa̹r | sleep |
| Livonian | Uralic | uˀɲ | dream | uˀɲ | sleep |
| Northern Mansi | Uralic | uːlum | dream | uːlum | sleep |
| Hill Mari | Uralic | om | dream | om | sleep |
| Olonets Karelian | Uralic | ʊni | dream | ʊni | sleep |
| Northern Pashto | Indo-European | xob | dream | xob | sleep |
| Polish | Indo-European | sɛn | dream | sɛn | sleep |
| Portuguese | Indo-European | ˈsoɲu | dream | ˈsonu | sleep |
| Kildin Sami | Uralic | naɡer | dream | naɡer | sleep |
| Inari Sami | Uralic | nɑver | dream | nɑver | sleep |
| Skolt Sami | Uralic | nɐːɛrɐ | dream | nɐːɛrɐ | sleep |
| Spanish | Indo-European | sweɲo | dream | sweɲo | sleep |
| Ukrainian | Indo-European | sɔn | dream | sɔn | sleep |
| Northern Yukaghir | Yukaghir | aːwe | dream | aːwe | sleep |