| Language | Family | Form for NIT | Gloss for NIT | Form for EGG | Gloss for EGG |
|---|---|---|---|---|---|
| Tsez (Mokok dialect) | Nakh-Daghestanian | кІенечІ | nit (louse egg) | кІенечІ | egg |
| Maca | Matacoan | ɬihiʔ f. | nit (louse egg) | ɬihiʔ f. | egg |
| Khwarshi (Khwarshi dialect) | Nakh-Daghestanian | кІемечІ | nit (louse egg) | кІемечІ | egg |
| Kme-2 (Kemie variety) | Austroasiatic | tham.33 | nit (louse egg) | tham.33 | egg |
| LiHa | Austroasiatic | klə:ŋ.24 | nit (louse egg) | kləŋ.24 | egg |
| Kha Poong | Austroasiatic | taru:r.33 | nit (louse egg) | taru:r.33 | egg |
| Pumi (Qinghua) | Sino-Tibetan | skhi⁵⁵tsə⁵⁵ | nit | skhi⁵⁵tsə⁵⁵ | egg |
| Ceq Wong | Austroasiatic | ktuət | the nit | ktuət | the egg |
CLICS³