| Language | Family | Form for RUG | Gloss for RUG | Form for BLANKET | Gloss for BLANKET |
|---|---|---|---|---|---|
| Ancient Greek | Indo-European | 'strōma | rug | 'strōma | blanket |
| Latin | Indo-European | strāgulum | rug | strāgulum | blanket |
| Irish | Indo-European | súsa | rug | súsa | blanket |
| Welsh | Indo-European | carthen | rug | carthen | blanket |
| Breton | Indo-European | tapis | rug | tapis | blanket |
| Yiddish | Indo-European | koc | rug | koc | blanket |
| Romani | Indo-European | c̷olo | rug | c̷olo | blanket |
| Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | teʔ kičã | rug | teʔ kičā̃ | blanket |
| Andi (Muni dialect) | Nakh-Daghestanian | адйал | rug | адйал | blanket |
| Shan | Tai-Kadai | pha:.4 hom.2 | rug | pha:.4 hom.2 | blanket |
| Zhuang-Longzhou | Tai-Kadai | tha:n.3 | rug | tha:n.3 | blanket |
| Bengali | Indo-European | kambala | rug | kambala | blanket |
| Hindi | Indo-European | kambal | rug | kambal | blanket |
| Telugu | Dravidian | kambaLi | rug | kambaLi | blanket |
| KNB (a Pearic variety) | Austroasiatic | phô:j | rug | phô:j | blanket |
| Surin Khmer | Austroasiatic | phô:j | rug | phô:j | blanket |
| Seychelles Creole | Indo-European | tapi | the rug | tapi | the blanket |