Language | Family | Form for COME BACK | Gloss for COME BACK | Form for GO | Gloss for GO |
---|---|---|---|---|---|
Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | kyā̃ | come back | kyā | go |
Proto Polynesian | Austronesian | *maliu | come back | *maliu | go |
Selknam | Chonan | xe | come back | xe | go |
Higi Ghye | Afro-Asiatic | xwε | return | xwε | go |
Ngwaxi | Afro-Asiatic | tɩr̃à | return | tɩr̃à | go |
West Margi | Afro-Asiatic | tìrà | return | tìrà | go |
Atsi [Zaiwa] | Sino-Tibetan | lo⁵⁵ | return / go back | lo⁵⁵ | go |
Bokar Lhoba | Sino-Tibetan | in | return / go back | in | go |
Bai (Dali) | Sino-Tibetan | pe⁴⁴tɑ⁴² | return / go back | pe⁴⁴tɑ⁴² | go |
Maru [Langsu] | Sino-Tibetan | lɔ⁵⁵ | return / go back | lɔ⁵⁵ | go |