| Language | Family | Form for SHINE | Gloss for SHINE | Form for BURNING | Gloss for BURNING |
|---|---|---|---|---|---|
| Epena | Chocoan | urua- | shine | urua- | burn (vb intrans) |
| Yagua | Peba-Yagua | nũya | shine | nũyã | burn (vb intrans) |
| Sirionó | Tupian | seni | shine | seni | burn (vb intrans) |
| Botlikh | Nakh-Daghestanian | рикуй | shine | рикуй | burn (vb intrans) |
| Dargwa (Tsudakhar dialect, Tanty subdialect) | Nakh-Daghestanian | шалабичӀиж | shine | шалабичӀиж | burn (vb intrans) |
| Telugu | Dravidian | jwalincu | shine | jwalincu | burn (vb intrans) |
| Northern Mansi | Uralic | postuŋkʷʲe | shine | postuŋkʷʲe | burn |
CLICS³