| Language | Family | Form for IF | Gloss for IF | Form for SIMILAR | Gloss for SIMILAR |
|---|---|---|---|---|---|
| Negerhollands | Indo-European | lɛiki | if | lɛiki | like, similar |
| Negerhollands | Indo-European | liki | if | liki | like, similar |
| Proto Polynesian | Austronesian | *pe | if | *pE | like, similar |
| Ingush | Nakh-Daghestanian | санна | if | санна | like, similar |