Language | Family | Form for PLOUGH | Gloss for PLOUGH | Form for PLOUGH (INSTRUMENT) | Gloss for PLOUGH (INSTRUMENT) |
---|---|---|---|---|---|
Biao Min | Hmong-Mien | lai³¹ | plough (something) | lai³¹ | plough |
Chuanqiandian, Central Guizhou | Hmong-Mien | lẽ⁵⁵ | plough (something) | lẽ⁵⁵ | plough |
Qiandong, East | Hmong-Mien | kʰɛ²⁴ | plough (something) | kʰɛ²⁴ | plough |
Kim Mun | Hmong-Mien | gjai³³ | plough (something) | gjai³³ | plough |
Qiandong, North | Hmong-Mien | kʰa³³ | plough (something) | kʰa³³ | plough |
Numao | Hmong-Mien | kwai¹³ | plough (something) | kwai¹³ | plough |
Nunu | Hmong-Mien | sei³³ | plough (something) | sei³³ | plough |
She | Hmong-Mien | ni³¹ | plough (something) | ni³¹ | plough |
Chuanqiandian, Southern Guizhou | Hmong-Mien | le⁵³ | plough (something) | le⁵³ | plough |
Qiandong, South | Hmong-Mien | lɛ²⁴ | plough (something) | lɛ²⁴ | plough |
Younuo | Hmong-Mien | le¹³ | plough (something) | le¹³ | plough |
Proto-Indo-European | Indo-European | *h₂erh₃-ie- | PLOUGH | *h₂erh₃-ie- | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Proto-Indo-European | Indo-European | *h₂erh₃-ie/o- | PLOUGH | *h₂erh₃-ie/o- | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Modern Armenian | Indo-European | arawr | PLOUGH | arawr | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Cornish | Indo-European | aras | PLOUGH | aras | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Middle Breton | Indo-European | arat | PLOUGH | arat | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Old Norse | Indo-European | erja | PLOUGH | erja | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Old Norse | Indo-European | plógr | PLOUGH | plógr | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Middle Low German | Indo-European | plōch | PLOUGH | plōch | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Latin | Indo-European | arāre | PLOUGH | arāre | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Abaza | Abkhaz-Adyge | j-čʰwaɣwa-ra | PLOUGH | j-čʰwaɣwa-ra | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Ubykh | Abkhaz-Adyge | zwa- | PLOUGH | zwa- | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Avar | Nakh-Daghestanian | beq'-ize | PLOUGH | beq'-ize | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Avar | Nakh-Daghestanian | qo-zi | PLOUGH | qo-zi | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Andi | Nakh-Daghestanian | beq'u | PLOUGH | beq'u | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | balcʰ-es | PLOUGH | balcʰ-es | PLOUGH (INSTRUMENT) |
Xumi | Sino-Tibetan | dũ³⁵ | plough | dũ³⁵ | plough |
This edge appears in cluster
and subgraphs