| Language | Family | Form for LIFT | Gloss for LIFT | Form for GO UP (ASCEND) | Gloss for GO UP (ASCEND) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hausa | Afro-Asiatic | háu | LIFT | háu | GO UP (ASCEND) |
| Breton | Indo-European | sevel | LIFT | sevel | GO UP (ASCEND) |
| Ese Ejja | Pano-Tacanan | sowa-ki-; ehayakiki | LIFT | so(w)a-ki-; ehayakiki | GO UP (ASCEND) |
| Ese Ejja | Pano-Tacanan | sowa-ki- | LIFT | soa-ki- | GO UP (ASCEND) |
| Mwulyen | Afro-Asiatic | ùŋgúrò | LIFT | ùŋgúró | GO UP (ASCEND) |
| Bacama | Afro-Asiatic | ɓu | LIFT | ɓu | GO UP (ASCEND) |