| Language | Family | Form for HEAT | Gloss for HEAT | Form for HOT | Gloss for HOT |
|---|---|---|---|---|---|
| Standard Arabic | Afro-Asiatic | ħarː | heat | ħaːrː | hot |
| Chuvash | Turkic | ʋɘˈri | heat | ʋɘˈri | hot |
| Basque | Basque | beɾo | heat | beɾo | hot |
| Nanai | Tungusic | pəku | heat | pəku | hot |
| Italian | Indo-European | kaldo | heat | kaldo | hot |
| Ket | Yeniseian | a | heat | a | hot |
| Khalkha Mongolian | Mongolic | xaɮʊŋ | heat | xaɮʊŋ | hot |
| Komi-Zyrian | Uralic | pəɕ | heat | pəɕ | hot |
| Moksha | Uralic | psʲi | heat | psʲi | hot |
| Meadow Mari | Uralic | ʃoˑkʃo | heat | ʃoˑkʃo | hot |
| Manchu | Tungusic | xalxʊn | heat | xalxʊn | hot |
| Hill Mari | Uralic | ʃokʃə | heat | ʃokʃə | hot |
| Erzya | Uralic | psʲi | heat | psʲi | hot |
| Nganasan | Uralic | xekəɡə | heat | xekəɡəː | hot |
| Nivkh | Nivkh | qʰævlæ | heat | qʰævlæ | hot |
| Olonets Karelian | Uralic | rækːi | heat | rækːi | hot |
| Kildin Sami | Uralic | ʒoarː | heat | ʒoarː | hot |
| Southern Sami | Uralic | pɑːhkɛ | heat | pɑːhkɛ | hot |
| Udmurt | Uralic | pʌsʲ | heat | pʌsʲ | hot |
| Veps | Uralic | ræk | heat | ræk | hot |
| Kalmyk | Mongolic | xaɮʊn | heat | xaɮʊn | hot |
| Tundra Nenets | Uralic | jeːpdʲɑ | heat | jeːpdʲɑ | hot |