Language | Family | Form for CARVE | Gloss for CARVE | Form for CUT | Gloss for CUT |
---|---|---|---|---|---|
Udmurt | Uralic | vandɩnɩ | carve | vandɩnɩ | cut |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | йуьчІаьл | carve | йуьчІаьл | cut |
Tsez (Mokok dialect) | Nakh-Daghestanian | речІа | carve | речІа | cut |
Lezgian (Quba dialect) | Nakh-Daghestanian | атІун | carve | атІун | cut |
Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | кесмаг | carve | кесмаг | cut |
Old Irish | Indo-European | snaidim | carve | snaidim | cut |
Irish | Indo-European | gearr | carve | gearr | cut |
Irish | Indo-European | snoigh | carve | snoigh | cut |
Old Norse | Indo-European | skera | carve | skera | cut |
Old English | Indo-European | ceorfan | carve | ceorfan | cut |
Middle English | Indo-European | kerven | carve | kerven | cut |
Old High German | Indo-European | *snizzen | carve | *snizzen | cut |
Avar (Batlukh dialect) | Nakh-Daghestanian | къотІие | carve | къотІие | cut |
Avar (Hid dialect) | Nakh-Daghestanian | къотІле | carve | къотІле | cut |
Avar (Andalal dialect) | Nakh-Daghestanian | къотІде | carve | къотІде | cut |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | къутІзи | carve | къутІзи | cut |
Avar (Karakh dialect) | Nakh-Daghestanian | къотІзи | carve | къотІзи | cut |
Avar (Araderikh dialect) | Nakh-Daghestanian | къутІизи | carve | къутІизи | cut |
Avar (Ansalta dialect) | Nakh-Daghestanian | къотIизе | carve | къотIизе | cut |
Avar (Salatav dialect) | Nakh-Daghestanian | къотӀизе | carve | къотӀизе | cut |
Khwarshi (Kwantlada dialect) | Nakh-Daghestanian | личӀа | carve | личӀа | cut |
Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | букъурулъІа | carve | букъурулъІа | cut |
Botlikh | Nakh-Daghestanian | букъи | carve | букъи | cut |
Godoberi | Nakh-Daghestanian | букъи | carve | букъи | cut |
Karata | Nakh-Daghestanian | бокъалъа | carve | бокъалъа | cut |
Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | букъеду | carve | букъеду | cut |
Khwarshi (Khwarshi dialect) | Nakh-Daghestanian | личІа | carve | личІа | cut |
Hinuq | Nakh-Daghestanian | роцІа | carve | роцІа | cut |
Langja Buyang | Tai-Kadai | qhɛ.31 | carve | qhɛ.31 | cut |
Sanchong Kelao | Tai-Kadai | ɣaŋ.42 | carve | ɣaŋ.42 | cut |
Tindi | Nakh-Daghestanian | букъилъʼа | carve | букъилъʼа | cut |
Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | букъи | carve | букъи | cut |
Dargwa (Gubden dialect) | Nakh-Daghestanian | кьехІбарес | carve | кьехІбарес | cut |
Dargwa (Megeb dialect) | Nakh-Daghestanian | алэс | carve | алэс | cut |
Dargwa (Tsudakhar dialect) | Nakh-Daghestanian | балгъиз | carve | балгъиз | cut |
Bezhta (Khasharkhota dialect) | Nakh-Daghestanian | руьчІаьл | carve | руьчІаьл | cut |
Kryz | Nakh-Daghestanian | йетІджи | carve | йетІджи | cut |
Kumyk (Dorgeli dialect) | Turkic | гесмакъ | carve | гесмакъ | cut |
Hunzib | Nakh-Daghestanian | бучІа | carve | бучІа | cut |
Hunzib | Nakh-Daghestanian | тІəтІа | carve | тІəтІа | cut |
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) | Turkic | кесмек | carve | кесмек | cut |
Kumyk (Kajtak dialect) | Turkic | кесмек | carve | кесмек | cut |
Kumyk (Ter Bragun dialect) | Turkic | гесмек | carve | гесмек | cut |
Lak (Arakul dialect) | Nakh-Daghestanian | кьукьин | carve | кьукьин | cut |
Lak (Shali dialect) | Nakh-Daghestanian | кьукьин | carve | кьукьин | cut |
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) | Nakh-Daghestanian | руьчІал | carve | ручІал | cut |
Khwarshi (Inkhokvari dialect) | Nakh-Daghestanian | личІа | carve | личІа | cut |
Tsez (Sagada dialect) | Nakh-Daghestanian | речІва | carve | речІва | cut |
Lak | Nakh-Daghestanian | кьукьлан | carve | кьукьлан | cut |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | калэс | carve | калэс | cut |
Aghul | Nakh-Daghestanian | атІас | carve | атІас | cut |
Archi (variety 1) | Nakh-Daghestanian | атІас | carve | атІас | cut |
Budukh | Nakh-Daghestanian | кьасаб сиъи | carve | кьасаб сиъи | cut |
Lezgian | Nakh-Daghestanian | атІун | carve | атІун | cut |
Lezgi (Mikrakh dialect) | Nakh-Daghestanian | атІун | carve | атІун | cut |
Azerbaijani | Turkic | кәсмәк | carve | кәсмәк | cut |
Udi | Nakh-Daghestanian | бостІун | carve | бостІун | cut |
Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | къутІзи | carve | къутІзи | cut |
Ket | Yeniseian | doo (2) | to carve | doo (2) | to cut |
Sakha | Turkic | bɨs | to carve | bɨs | to cut |
This edge appears in cluster
and subgraphs