Colexifications for "FOWL" and "BIRD"
Language |
Family |
Form for FOWL |
Gloss for FOWL |
Form for BIRD |
Gloss for BIRD |
Marshallese |
Austronesian |
bahwew |
FOWL |
bahwew |
BIRD |
Malagasy (Merina) |
Austronesian |
[vuruna] |
FOWL |
[vuruna] |
BIRD |
Mari |
Uralic |
'kayək |
fowl |
'ka'yək |
bird |
Lezgian (Quba dialect) |
Nakh-Daghestanian |
къуш |
fowl |
къуш |
bird |
Latin |
Indo-European |
avis |
fowl |
avis |
bird |
Panare |
Cariban |
tunko |
fowl |
tunko |
bird |
Macushi |
Cariban |
toron |
fowl |
toron |
bird |
Spanish |
Indo-European |
ave |
fowl |
ave |
bird |
Portuguese |
Indo-European |
ave |
fowl |
ave |
bird |
Gothic |
Indo-European |
fugls |
fowl |
fugls |
bird |
Swedish |
Indo-European |
fågel |
fowl |
fågel |
bird |
Old English |
Indo-European |
fugel |
fowl |
fugel |
bird |
Middle English |
Indo-European |
foul |
fowl |
foul |
bird |
Lithuanian |
Indo-European |
paũkštis |
fowl |
paũkštis |
bird |
Bulgarian |
Indo-European |
ptíc̷a |
fowl |
ptíc̷a |
bird |
Serbo-Croatian |
Indo-European |
ptica |
fowl |
ptica |
bird |
Northern Haida |
Haida |
ˁxitˀíitʰ |
fowl |
ˁxitˀíitʰ |
bird |
Hawaiian |
Austronesian |
manu |
fowl |
manu |
bird |
Muisca |
Chibchan |
sue |
fowl |
sue |
bird |
Tuyuca |
Tucanoan |
bĩdĩ-bã'kɨ̃ |
fowl |
bĩdĩ-bã'kɨ̃ |
bird |
Yagua |
Peba-Yagua |
hĩway |
fowl |
hĩway |
bird |
Aymara |
Aymaran |
xamačˀi |
fowl |
xamačˀi |
bird |
Mosetén |
Mosetén-Chimané |
haiht'ki |
fowl |
haiht'ki |
bird |
Ese Ejja |
Pano-Tacanan |
kʷičoxi |
fowl |
kʷičoxi |
bird |
Tacana |
Pano-Tacanan |
ď̶ia |
fowl |
ď̶ia |
bird |
Shipibo-Conibo |
Pano-Tacanan |
isa |
fowl |
isa |
bird |
Yaminahua |
Pano-Tacanan |
pɨi-ya |
fowl |
pɨi-ya |
bird |
Movima |
Movima |
hoʔme |
fowl |
hoʔme |
bird |
Guaraní |
Tupian |
ɣʷɨra |
fowl |
ɣʷɨra |
bird |
Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
sɛ̃sĩ |
fowl |
sɛ̃sĩ |
bird |
Maca |
Matacoan |
xunwat m. |
fowl |
xunwat m. |
bird |
Wichí |
Matacoan |
ahʷen'če |
fowl |
ahʷenče |
bird |
Mapudungun |
Araucanian |
ɣɨɲɨm |
fowl |
ɣɨɲɨm |
bird |
Selknam |
Chonan |
čači |
fowl |
čači |
bird |
Chamalal |
Nakh-Daghestanian |
чІор |
fowl |
чІор |
bird |
Hunzib |
Nakh-Daghestanian |
чІехъ |
fowl |
чІехъ |
bird |
Tamil |
Dravidian |
paṟavai |
fowl |
paṟavai |
bird |
Judeo-Tat |
Indo-European |
паранде |
fowl |
паранде |
bird |
Udi |
Nakh-Daghestanian |
къуш |
fowl |
къуш |
bird |
Phong |
Austroasiatic |
ci:m.24 |
fowl |
ci:m.24 |
bird |
Blagar, Manatang |
Timor-Alor-Pantar |
duŋ |
fowl |
duŋ |
bird |
Bunak, Bobonaro |
Timor-Alor-Pantar |
hɔs |
fowl |
hɔs |
bird |
Bunak, Suai |
Timor-Alor-Pantar |
hɔs |
fowl |
hɔs |
bird |
Ili'uun |
Austronesian |
manu |
fowl |
manu |
bird |
Klon, Hopter |
Timor-Alor-Pantar |
hiʔiˈdɔm |
fowl |
hiʔiˈdɔm |
bird |
Nga'o, Oja |
Austronesian |
ˌana_ˈsiː |
fowl |
ana_siː |
bird |
Nga'o, Watumite |
Austronesian |
ˌana_ˈt͡ʃiː |
fowl |
ana_t͡ʃiː |
bird |
Reta, Pura |
Timor-Alor-Pantar |
aduaŋ |
fowl |
aduaŋ |
bird |
Reta, Hula |
Timor-Alor-Pantar |
aduaŋ |
fowl |
aduaŋ |
bird |
Sar |
Timor-Alor-Pantar |
ˈdal |
fowl |
ˈdal |
bird |
Sika, Hewa |
Austronesian |
kəna_horon |
fowl |
kəna_horon |
bird |
Sika, Tana Ai |
Austronesian |
horo+ŋ |
fowl |
horo+ŋ |
bird |
Teiwa, Lebang |
Timor-Alor-Pantar |
ˈdai |
fowl |
ˈdai |
bird |
Waerana |
Austronesian |
kakaʔ |
fowl |
kakaʔ |
bird |
Mapudungun |
Araucanian |
üñüm |
the fowl |
üñüm |
the bird |
Otomi |
Otomanguean |
ts'ints'u |
the fowl |
ts'ints'u̲ |
the bird |
Q'eqchi' |
Mayan |
tz’ik |
the fowl |
tz’ik |
the bird |
Saramaccan |
Indo-European |
fóu |
the fowl |
fóu |
the bird |