| Language | Family | Form for SAIL | Gloss for SAIL | Form for FLOAT | Gloss for FLOAT |
|---|---|---|---|---|---|
| Erzya Mordvin | Uralic | uyems | sail (vb) | uyems | float |
| Khanty | Uralic | wəsʸiyltɨ | sail (vb) | wəsʸiyltɨ | float |
| Khanty | Uralic | wəsʸtɨ | sail (vb) | wəsʸtɨ | float |
| Komi | Uralic | uynɩ | sail (vb) | uynɩ | float |
| Udmurt | Uralic | uyanɩ | sail (vb) | uyanɩ | float |
| Dargwa (Muiri dialect) | Nakh-Daghestanian | квачІли виркьара | sail (vb) | квачІли виркьара | float |
| Ancient Greek | Indo-European | 'pleō | sail (vb) | 'pleō | float |
| Lithuanian | Indo-European | plaũkti | sail (vb) | plaũkti | float |
| Old Church Slavonic | Indo-European | plavati | sail (vb) | plavati | float |
| Old Church Slavonic | Indo-European | pluti | sail (vb) | pluti | float |
| Bulgarian | Indo-European | plávam | sail (vb) | plávam | float |
| Bulgarian | Indo-European | plúvam | sail (vb) | plúvam | float |
| Serbo-Croatian | Indo-European | ploviti | sail (vb) | ploviti | float |
| Czech | Indo-European | plouti | sail (vb) | plouti | float |
| Czech | Indo-European | plovati | sail (vb) | plovati | float |
| Russian | Indo-European | plavat | sail (vb) | plávat | float |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | kale | sail (vb) | kale | float |
| Waorani | Waorani | wo-ga-a go | sail (vb) | wo-ga-a go | float |
| Avar (Batlukh dialect) | Nakh-Daghestanian | лъедее | sail (vb) | лъедее | float |
| Andi (Muni dialect) | Nakh-Daghestanian | келлу | sail (vb) | келлу | float |
| Andi | Nakh-Daghestanian | коллу | sail (vb) | коллу | float |
| Avar (East Gergebil dialect) | Nakh-Daghestanian | лъедезе | sail (vb) | лъедезе | float |
| Avar (Salatav dialect) | Nakh-Daghestanian | лъедезе | sail (vb) | лъедезе | float |
| Akhvakh (Southern dialect) | Nakh-Daghestanian | лъенкьІаблахъе | sail (vb) | лъенкьІаблахъе | float |
| Bagvalal | Nakh-Daghestanian | кваᴴлгьела | sail (vb) | кваᴴлгьела | float |
| Karata | Nakh-Daghestanian | квалчІа̄лъа | sail (vb) | квалчІа̄лъа | float |
| Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | лъедиледу | sail (vb) | лъедиледу | float |
| Aghul (Koshan dialect) | Nakh-Daghestanian | салав акьас | sail (vb) | салав акьас | float |
| Chamalal (Gigatli dialect) | Nakh-Daghestanian | лъиба гьилахъ мунна | sail (vb) | лъиба гьилахъ мунна | float |
| Dargwa (Gapshima dialect) | Nakh-Daghestanian | дайдиркьес | sail (vb) | дайдиркьес | float |
| Dargwa (Kadar dialect) | Nakh-Daghestanian | юздуъукІас | sail (vb) | юздуъукІас | float |
| Dargwa (Megeb dialect) | Nakh-Daghestanian | шин дакьас | sail (vb) | шин дакъас | float |
| Chamalal | Nakh-Daghestanian | квал игьла | sail (vb) | квал игьла | float |
| Kumyk (Dorgeli dialect) | Turkic | юзмакъ | sail (vb) | юзмакъ | float |
| Hunzib | Nakh-Daghestanian | лъыᴴ ба̇гьа | sail (vb) | лъыᴴ ба̇гьа | float |
| Lak (Shali dialect) | Nakh-Daghestanian | гьузун | sail (vb) | гьузун | float |
| Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | узмишхьез | sail (vb) | узмишхьез | float |
| Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | лълъанас | sail (vb) | лълъан ас | float |
| Lak | Nakh-Daghestanian | гьузун | sail (vb) | гьузун | float |
| Dargwa (Khajdak dialect) | Nakh-Daghestanian | шиндирара | sail (vb) | шиндирара | float |
| Aghul | Nakh-Daghestanian | салав акьас | sail (vb) | салав акьас | float |
| Archi (variety 1) | Nakh-Daghestanian | лълъан ас | sail (vb) | лълъанас | float |
| Budukh | Nakh-Daghestanian | уьзмиш сиъи | sail (vb) | уьзмиш сиъи | float |
| Khinalug | Nakh-Daghestanian | уьзмуьшкьи | sail (vb) | уьзмуьшкьи | float |
| Punjabi | Indo-European | taranā | sail (vb) | taranā | float |
| Kumyk | Turkic | юзмек | sail (vb) | юзмек | float |
| Chechen | Nakh-Daghestanian | нека дан | sail (vb) | не̄ка дан | float |
| Udi | Nakh-Daghestanian | уьзмуьшсун | sail (vb) | уьзмуьшсун | float |
| Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | сердези | sail (vb) | сердези | float |
| Wetan | Austronesian | lara | sail | lara | float |
| Kanuri | Saharan | mbátə́ | to sail | mbátə́ | to float |
This edge appears in cluster
and subgraphs
CLICS³