| Language | Family | Form for RAT | Gloss for RAT | Form for MOUSE | Gloss for MOUSE |
|---|---|---|---|---|---|
| Achagua | Arawakan | íiʒi | rat | íiʒi | mouse |
| Barasana | Tucanoan | bii | rat | bii | mouse |
| Carapana | Tucanoan | bíípótó | rat | bíípótó | mouse |
| Cubeo | Tucanoan | beíbo | rat | beíbo | mouse |
| Desano | Tucanoan | bí | rat | bí | mouse |
| Desano | Tucanoan | biʔí | rat | biʔí | mouse |
| Guahibo | Guahiboan | í:ri | rat | í:ri | mouse |
| Inga | Quechuan | ukúʧa | rat | ukúʧa | mouse |
| Kakua | Kakua-Nukak | ʧawʔ² | rat | ʧawʔ² | mouse |
| Kogui | Chibchan | síŋsi | rat | síŋsi | mouse |
| Muinane | Boran | gíʔiɸo | rat | gíiɸo | mouse |
| Piapoco | Arawakan | íri | rat | íri | mouse |
| Piratapuyo | Tucanoan | biʔi | rat | biʔi | mouse |
| Siona | Tucanoan | sĩ̵ʔsi̵ | rat | sĩ̵ʔsi̵ | mouse |
| Tanimuca | Tucanoan | beʔia | rat | beʔia | mouse |
| Tatuyo | Tucanoan | bíí | rat | bíí | mouse |
| Tucano | Tucanoan | biʔí | rat | biʔí | mouse |
| Tuyuca | Tucanoan | wĩĩ́pi̵ti̵ | rat | wĩĩ́pi̵ti̵ | mouse |
| Wanano | Tucanoan | biʔi | rat | biʔi | mouse |
| Wayuu | Arawakan | kóokooʧeʔeri̵ | rat | kóokooʧeʔeri̵ | mouse |
| Yucuna | Arawakan | hiirí | rat | hiirí | mouse |
| Chang | Sino-Tibetan | yi◦buk | rat | yi◦buk | mouse |
| Ao Chungli | Sino-Tibetan | kwi◦ya | rat | kwi◦ya | mouse |
| Angami Kohima | Sino-Tibetan | the◦zu | rat | the◦zu | mouse |
| Konyak | Sino-Tibetan | yu | rat | yu | mouse |
| Liangmai | Sino-Tibetan | tachu | rat | tachu | mouse |
| Lushai | Sino-Tibetan | sa◦zu | rat | sa◦zu | mouse |
| Manipuri | Sino-Tibetan | uchi | rat | uchi | mouse |
| Nocte | Sino-Tibetan | ju◦pu | rat | jupu | mouse |
| Rengma | Sino-Tibetan | tepfü | rat | tepfü | mouse |
| Burmese (Written) | Sino-Tibetan | krwak | rat | krwak | mouse |
| Tibetan (Written) | Sino-Tibetan | byi◦ba | rat | byi◦ba | mouse |
CLICS³