Language | Family | Form for OLDER SISTER | Gloss for OLDER SISTER | Form for OLDER BROTHER | Gloss for OLDER BROTHER |
---|---|---|---|---|---|
Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | taʔa | older sister | taʔa | older brother |
Northern Haida | Haida | kˀwáay | older sister | kˀwáay | older brother |
Bella Coola | Salishan | ḳˀʷalm | older sister | ḳˀʷalm | older brother |
Maori | Austronesian | tuakana | older sister | tuakana | older brother |
Rapa Nui | Austronesian | matahiapo | older sister | matahiapo | older brother |
Tongan | Austronesian | taʔokete | older sister | taʔokete | older brother |
Muisca | Chibchan | guia | older sister | guia | older brother |
Goajiro | Arawakan | ta-paya | older sister | ta-paya | older brother |
Trinitario | Arawakan | 'ečowi | older sister | 'ečowi | older brother |
Trinitario | Arawakan | -'porape | older sister | -'porape | older brother |
Movima | Movima | a-kai | older sister | a-kai | older brother |
Mapudungun | Araucanian | unen lamŋen | older sister | unen lamŋen | older brother |
Aghul | Nakh-Daghestanian | хІа чу | older sister | хІа чу | older brother |
Arguni | Austronesian | sa⁵sːi | older sister | sa⁵sːi | older brother |
Biak | Austronesian | naek_eba | older sister | naek_eba | older brother |
Biak | Austronesian | srar_eba | older sister | srar_eba | older brother |
Blagar, Manatang | Timor-Alor-Pantar | nekaku_mutu | older sister | nekaku_mutu | older brother |
Busoa | Austronesian | isa | older sister | isa | older brother |
Cia-Cia, Kaindea | Austronesian | akaˈaka | older sister | akaˈaka | older brother |
Cia-Cia, Kaisabu Baru | Austronesian | ʔaka | older sister | ʔaka | older brother |
Cia-Cia, Lapandewa | Austronesian | aka | older sister | aka | older brother |
Cia-Cia, Wasambua | Austronesian | aka | older sister | aka | older brother |
Dela | Austronesian | ʔaʔa | older sister | ʔaʔa | older brother |
Irarutu | Austronesian | tage_ɸadə | older sister | tage_ɸadə | older brother |
Kaisabu | Austronesian | aka | older sister | aka | older brother |
Kambera | Austronesian | ʔaja | older sister | ʔaja | older brother |
Pancana, Kapontori Soropia | Austronesian | oˈʔisa | older sister | oʔisa | older brother |
Kalamang | West Bomberai | dun+ | older sister | dun+ | older brother |
Kalamang | West Bomberai | kia+ | older sister | kia+ | older brother |
Kedang, Leubatang | Austronesian | aʔe | older sister | aʔe | older brother |
Kumbewaha | Austronesian | aka | older sister | aka | older brother |
Wakole | Austronesian | aka | older sister | aka | older brother |
Wolowa | Austronesian | aka | older sister | aka | older brother |
Adonara Lamaholot | Austronesian | ʔariʔ | older sister | ʔariʔ | older brother |
Adonara Lamaholot | Austronesian | kaka | older sister | kaka | older brother |
Ile Mandiri Lamaholot, Lewoingu | Austronesian | aʔe | older sister | aʔe | older brother |
Lasalimu | Austronesian | isa | older sister | isa | older brother |
Lole | Austronesian | kaʔa | older sister | kaʔa | older brother |
Manggarai | Austronesian | kaʔe | older sister | kaʔe | older brother |
Cia-Cia, Masiri | Austronesian | aka | older sister | aka | older brother |
Mpur | Mpur | binon | older sister | binon | older brother |
Rikou | Austronesian | ʔaʔa | older sister | ʔaʔa | older brother |
Sawai | Austronesian | ftɛn+o_ta_tɛ_n+loj | older sister | ftɛn+o_ta_tɛ_n+loj | older brother |
Sawai | Austronesian | rɛmɔ_ta_tɛ_nlɔj | older sister | rɛmɔ_ta_tɛ_nlɔj | older brother |
Sika, Hewa | Austronesian | ueʔ | older sister | ueʔ | older brother |
Tii | Austronesian | kaʔa | older sister | kaʔa | older brother |
Cia-Cia, Wali | Austronesian | aka | older sister | aka | older brother |
Wetan | Austronesian | kaka | older sister | kaka | older brother |
Liangmai | Sino-Tibetan | achi | sister (elder) | achi | brother (elder) |
Lotha | Sino-Tibetan | o◦ta | sister (elder) | o◦ta | brother (elder) |
Meluri | Sino-Tibetan | ache | sister (elder) | ache | brother (elder) |
Ao Mongsen | Sino-Tibetan | tü◦ti | sister (elder) | tü◦ti | brother (elder) |
Tangkhul | Sino-Tibetan | achei | sister (elder) | achei | brother (elder) |
Jinuo | Sino-Tibetan | a ʃo | big sister | a ʃo | big brother |
Nusu | Sino-Tibetan | mɯ mɯ | big sister | mɯ mɯ | big brother |
Khumi | Sino-Tibetan | jaːⁱ | (el.) sist. | jaːⁱ | (el.) bro. |
Wakung | Sino-Tibetan | jᵊ.ɛ | (el.) sist. | jᵊ.ɛ | (el.) bro. |
Nusu (Bijiang) | Sino-Tibetan | iɑ⁵⁵dɛ³¹ | sister (elder) | iɑ⁵⁵dɛ³¹ | brother (elder) |
Jinuo | Sino-Tibetan | a³³ʃo³³ | sister (elder) | a³³ʃo³³ | brother (elder) |
rGyalrong | Sino-Tibetan | ta ja | sister (elder) | ta ja | brother (elder) |
Muya [Minyak] | Sino-Tibetan | ɛ³³khi⁵⁵ | sister (elder) | ɛ³³khi⁵⁵ | brother (elder) |
Sulung [Puroik] | Sino-Tibetan | a³³kɔ³³ | sister (elder) | a³³kɔ³³ | brother (elder) |
Xumi | Sino-Tibetan | ɑ³³yi⁵⁵ | sister (elder) | ɑ³³yi⁵⁵ | brother (elder) |
Naxi (Yongning) | Sino-Tibetan | ɑ³³mv⁵⁵ | sister (elder) | ɑ³³mv⁵⁵ | brother (elder) |
Kovai | Nuclear Trans New Guinea | a | older sister | a | older brother |
Muyu, South | Nuclear Trans New Guinea | ambaŋ | older sister | ambaŋ | older brother |
Hausa | Afro-Asiatic | yàayáa | the older sister | yàayáa | the older brother |
Hawaiian | Austronesian | kaikua`ana | the older sister | kaikua`ana | the older brother |
Kanuri | Saharan | yàá | the older sister | yàá | the older brother |
Malagasy | Austronesian | zòky | the older sister | zòky | the older brother |
Swahili | Atlantic-Congo | mkubwa | the older sister | mkubwa | the older brother |
Swahili | Atlantic-Congo | ndugu | the older sister | ndugu | the older brother |
Takia | Austronesian | tei- | the older sister | tei- | the older brother |
This edge appears in cluster
and subgraphs