Language | Family | Form for FLOW | Gloss for FLOW | Form for STREAM (FLOW CONTINUOUSLY) | Gloss for STREAM (FLOW CONTINUOUSLY) |
---|---|---|---|---|---|
Adyghe | Abkhaz-Adyge | t͡ɕan | flow | t͡ɕan | stream |
Hokkaido Ainu | Ainu | mom | flow | mom | stream |
Avar | Nakh-Daghestanian | t͡ʃwaχizje | flow | t͡ʃwaχizje | stream |
North Azerbaijani | Turkic | ɑχmɑɡ | flow | ɑχmɑɡ | stream |
Bulgarian | Indo-European | tɛka | flow | tɛka | stream |
Estonian | Uralic | voːlɑmɑ | flow | voːlɑmɑ | stream |
Modern Greek | Indo-European | reo | flow | reo | stream |
Evenki | Tungusic | əjeːnd͡ʒəmiː | flow | əjeːnd͡ʒəmiː | stream |
Modern Hebrew | Afro-Asiatic | zaʁam | flow | zaʁam | stream |
Armenian | Indo-European | hɔsɛl | flow | hɔsɛl | stream |
Italian | Indo-European | fluire | flow | fluire | stream |
Japanese | Japonic | näɡäɾe̞ɾɯ | flow | näɡäɾe̞ɾɯ | stream |
Kannada | Dravidian | həri | flow | həri | stream |
Khalkha Mongolian | Mongolic | ʊrsăx | flow | ʊrsăx | stream |
Korean | Koreanic | xɾɯda | flow | xɾɯda | stream |
North Karelian | Uralic | vɑlʊɔ | flow | vɑlʊɔ | stream |
Lak | Nakh-Daghestanian | ɨˤqʼinan | flow | ɨˤqʼinan | stream |
Lezgian | Nakh-Daghestanian | awaxun | flow | awaxun | stream |
Malayalam | Dravidian | oɻuɡuɡa | flow | oɻuɡuɡa | stream |
Moksha | Uralic | ʃudʲems | flow | ʃudʲems | stream |
Manchu | Tungusic | ɤjɤmpi | flow | ɤjɤmpi | stream |
Hill Mari | Uralic | joɣɑɕː | flow | joɣɑɕː | stream |
Erzya | Uralic | t͡ɕudʲems | flow | t͡ɕudʲems | stream |
Nganasan | Uralic | lʷɐʔtudɐ | flow | lʷɐʔtudɐ | stream |
Northern Pashto | Indo-European | baheˈd̪əl | flow | baheˈd̪əl | stream |
Western Farsi | Indo-European | ɾæwɒːn ʃodæn | flow | ɾæwɒːn ʃodæn | stream |
Polish | Indo-European | pwɨnɔnt͡ɕ | flow | pwɨnɔnt͡ɕ | stream |
Kildin Sami | Uralic | koːlːke | flow | koːlːke | stream |
Southern Sami | Uralic | kalkɛdh | flow | kalkɛdh | stream |
Northern Sami | Uralic | kɔlɔkɑh | flow | kɔlɔkɑh | stream |
Lule Sami | Uralic | ɡɔlɡːɔt | flow | ɡɔlɡːɔt | stream |
Inari Sami | Uralic | kulɡɐð | flow | kulɡɐð | stream |
Skolt Sami | Uralic | kolɡːɐd | flow | kolɡːɐd | stream |
Tatar | Turkic | aɡu | flow | aɡu | stream |
Turkish | Turkic | akmak | flow | akmak | stream |
Northern Uzbek | Turkic | ɒqmɒq | flow | ɒqmɒq | stream |