Language | Family | Form for REFUSE | Gloss for REFUSE | Form for DENY | Gloss for DENY |
---|---|---|---|---|---|
Khamuang (Chiang Mai variety) | Tai-Kadai | bɔ:.3 ńɔ:m.2 hap.6 | refuse | bɔ:.3 ńɔ:m.2 hap.6 | deny |
Avar | Nakh-Daghestanian | инкар гьабизе | refuse | инкар гьабизе | deny |
Northern Saami | Uralic | biehtɑdit | refuse | biehtɑdit | deny |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | инкар бовал | refuse | инкар бовал | deny |
Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | бойнине алмамаг | refuse | бойнине алмамаг | deny |
Ancient Greek | Indo-European | ar'neomai | refuse | ar'neomai | deny |
Modern Greek | Indo-European | ar'nume | refuse | ar'nume | deny |
Panare | Cariban | -ɨnanɨʔ-pɨ-pi | refuse | -ɨnanɨʔ-pɨ-pi | deny |
Wai Wai | Cariban | anwe-ko | refuse | anwe-ko | deny |
Breton | Indo-European | nah | refuse | nah | deny |
Old Norse | Indo-European | neita | refuse | neita | deny |
Old High German | Indo-European | fir-lougnen | refuse | fir-lougnen | deny |
Old High German | Indo-European | fir-sagēn | refuse | fir-sagēn | deny |
Old High German | Indo-European | fir-sahhan | refuse | fir-sahhan | deny |
Old High German | Indo-European | fir-zīhan | refuse | fir-zīhan | deny |
Old High German | Indo-European | intneinen | refuse | intneinen | deny |
Old High German | Indo-European | ir-zīhan | refuse | ir-zīhan | deny |
Albanian (Tosk variety) | Indo-European | mo'hon | refuse | mo'hon | deny |
Polci | Afro-Asiatic | ŋgee | refuse | ŋgee | deny |
Maori | Austronesian | whaka-kaahore-tia | refuse | whaka-kaahore-tia | deny |
Waorani | Waorani | baa ã | refuse | baa ã | deny |
Avar (Batlukh dialect) | Nakh-Daghestanian | нахъ чІвае | refuse | нахъчІвае | deny |
Avar (Hid dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар гьубуле | refuse | инкар гьубуле | deny |
Avar (Andalal dialect) | Nakh-Daghestanian | нахчІваде | refuse | нахчІваде | deny |
Itonama | Itonama | kokˀïyuhna | refuse | kokˀiyuhna | deny |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар гьубузи | refuse | инкар гьубузи | deny |
Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | neɲ | refuse | neɲ | deny |
Avar (Zakataly dialect) | Nakh-Daghestanian | махъи чІази | refuse | махъи чІази | deny |
Selknam | Chonan | ṣ-niʔ | refuse | ṣ-niʔ | deny |
Andi | Nakh-Daghestanian | айду | refuse | айду | deny |
Avar (Khunzakh dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар гьайзи | refuse | инкар гьайзи | deny |
Avar (Ansalta dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар гьабизе | refuse | инкар гьабизе | deny |
Khwarshi (Kwantlada dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар бийа | refuse | инкар бийа | deny |
Central Thai | Tai-Kadai | pa.2-ti.2-se:t.2 | refuse | pa.2-ti.2-se:t.2 | deny |
Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | mai.4 ʔau.1 | refuse | mai.4 ʔau.1 | deny |
Tai Khün | Tai-Kadai | baw.2 jɔ:m.1 hap.5 | refuse | baw.2 jɔ:m.1 hap.5 | deny |
Shan | Tai-Kadai | ʔam.2 jɔ:m.1 hap.5 | refuse | ʔam.2 jɔ:m.1 hap.5 | deny |
Khwarshi (Khwarshi dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар бува | refuse | инкар бува | deny |
Chamalal (Gigatli dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар игьила | refuse | инкар игьила | deny |
Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар баркьи | refuse | инкар баркьи | deny |
Bezhta (Khasharkhota dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар бовал | refuse | инкар бовал | deny |
Kumyk (Ter Bragun dialect) | Turkic | гери урмакъ | refuse | гери урмакъ | deny |
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) | Nakh-Daghestanian | инкар бовал | refuse | инкар бовал | deny |
Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар гьаъаз | refuse | инкар гьаъаз | deny |
Tsova-Tush | Nakh-Daghestanian | уар алъа̄ᴴ | refuse | уар алъа̄ᴴ | deny |
Khwarshi (Inkhokvari dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар бийа | refuse | инкар бийа | deny |
Tsez (Sagada dialect) | Nakh-Daghestanian | инкар бува | refuse | инкар бува | deny |
Budukh | Nakh-Daghestanian | инкар сиъи | refuse | инкар сиъи | deny |
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) | Nakh-Daghestanian | инкар хьув | refuse | инкар хьув | deny |
Marathi | Indo-European | n̪aːkaːraɳe | refuse | n̪aːkaːraɳe | deny |
Tamil | Dravidian | maṟuttal | refuse | maṟuttal | deny |
Telugu | Dravidian | kaadanu | refuse | kaadanu | deny |
Bena | Atlantic-Congo | bihila | refuse, say no | bihila | deny |
Bondei1 | Atlantic-Congo | ku-emea | refuse, say no | ku-emea | deny |
Bondei2 | Atlantic-Congo | -emea | refuse, say no | -emea | deny |
Bungu | Atlantic-Congo | kukana | refuse, say no | kukana | deny |
Dawida | Atlantic-Congo | kulega | refuse, say no | kulega | deny |
Embu | Atlantic-Congo | kUrega | refuse, say no | kUrega | deny |
Fipa | Atlantic-Congo | ukukana | refuse, say no | ukukana | deny |
Ikizu | Atlantic-Congo | kwanga | refuse, say no | kwanga | deny |
Kamba_kitu | Atlantic-Congo | kUkaIIya | reject, refuse | kUkaIIya | deny |
Kamba_kitu | Atlantic-Congo | kUlea | refuse, say no | kUlea | deny |
Kamba_mach | Atlantic-Congo | lea | refuse, say no | lea | deny |
Kami | Atlantic-Congo | ku-lema | refuse, say no | ku-lema | deny |
Kerebe | Atlantic-Congo | kwanga | refuse, say no | kwanga | deny |
Kiha | Atlantic-Congo | ukwanka | refuse, say no | ukwanka | deny |
Kilegi | Atlantic-Congo | okulema | refuse, say no | okulema | deny |
Kimbu | Atlantic-Congo | siita | reject, refuse | siita | deny |
Kimbunga | Atlantic-Congo | ku | refuse, say no | ku | deny |
Kinga | Atlantic-Congo | ukubela | refuse, say no | ukubela | deny |
Kipogoro | Atlantic-Congo | bera | refuse, say no | bera | deny |
Kisi | Atlantic-Congo | kubela | refuse, say no | kubela | deny |
Kivinza | Atlantic-Congo | ukwanga | refuse, say no | ukwanga | deny |
Kuria_tari | Atlantic-Congo | ogokana | refuse, say no | ogokana | deny |
Kwere | Atlantic-Congo | ku-lema | refuse, say no | ku-lema | deny |
Lambya | Atlantic-Congo | kukana | refuse, say no | kukana | deny |
Luganda | Atlantic-Congo | ku-gaana | refuse, say no | ku-gaana | deny |
Lungwa | Atlantic-Congo | ukukaana | refuse, say no | ukukaana | deny |
Mabia | Atlantic-Congo | kwita | refuse, say no | kw-ita | deny |
Machame | Atlantic-Congo | ilema | refuse, say no | ilema | deny |
Malila | Atlantic-Congo | kuhana | refuse, say no | kuhana | deny |
Mambwe | Atlantic-Congo | ukukana | refuse, say no | ukukana | deny |
Manda | Atlantic-Congo | kubela | refuse, say no | kubela | deny |
Matengo | Atlantic-Congo | kana | refuse, say no | kana | deny |
Matumbi | Atlantic-Congo | kana | refuse, say no | kana | deny |
Meru | Atlantic-Congo | leya | reject, refuse | leya | deny |
Mkuu | Atlantic-Congo | lyaa | refuse, say no | lyaa | deny |
Mpoto | Atlantic-Congo | kukana | refuse, say no | kukana | deny |
Mwera | Atlantic-Congo | kukana | refuse, say no | kukana | deny |
Mwera1 | Atlantic-Congo | ku-kana | refuse, say no | ku-kana | deny |
Namwanga | Atlantic-Congo | uku-kana | refuse, say no | uku-kana | deny |
Nata | Atlantic-Congo | kwanga | refuse, say no | kwanga | deny |
Ndali | Atlantic-Congo | kukana | refuse, say no | kukana | deny |
Ndamba | Atlantic-Congo | kukana | reject, refuse | kukana | deny |
Ndari | Atlantic-Congo | kukana | refuse, say no | kukana | deny |
Ndengeleko | Atlantic-Congo | kana | refuse, say no | kana | deny |
Ngindo | Atlantic-Congo | ku-kana | refuse, say no | ku-kana | deny |
Ngoni | Atlantic-Congo | bela | refuse, say no | bela | deny |
Ngoreme | Atlantic-Congo | okwanga | refuse, say no | okwanga | deny |
Nyamwezi | Atlantic-Congo | -kaana | refuse, say no | kaana | deny |
Nyamwezi | Atlantic-Congo | -lema | refuse, say no | lema | deny |
Nyaturucha | Atlantic-Congo | u-hita | refuse, say no | u-hita | deny |
Nyiha | Atlantic-Congo | kuhana | refuse, say no | kuhana | deny |
Pangwa | Atlantic-Congo | khubela | reject, refuse | khubela | deny |
Pimbwe | Atlantic-Congo | ukukaana | refuse, say no | ukukaana | deny |
Pogoro | Atlantic-Congo | bera | refuse, say no | bera | deny |
Rungu | Atlantic-Congo | kana | refuse, say no | kana | deny |
Rungwa | Atlantic-Congo | ukukaana | refuse, say no | ukukaana | deny |
Safwa | Atlantic-Congo | akhane | refuse, say no | akha'ne | deny |
Samialugwe | Atlantic-Congo | ohw-ekana | refuse, say no | ohw-ekana | deny |
Sangu | Atlantic-Congo | kikhana | refuse, say no | kikhana | deny |
Shashi_siz | Atlantic-Congo | anga | refuse, say no | anga | deny |
Shubi | Atlantic-Congo | guhakana | reject, refuse | guhakana | deny |
Sumbwa | Atlantic-Congo | -kema | refuse, say no | -kema | deny |
Vunjo | Atlantic-Congo | legha | refuse, say no | legha | deny |
Wanda | Atlantic-Congo | kana | refuse, say no | kana | deny |
Wanji | Atlantic-Congo | kana | reject, refuse | kana | deny |
Wungu | Atlantic-Congo | kukana | refuse, say no | kukana | deny |
Yao | Atlantic-Congo | ku-kana | refuse, say no | ku-kana | deny |
Zanaki | Atlantic-Congo | yanga | refuse, say no | yanga | deny |
Zaramo | Atlantic-Congo | ku-lema | reject, refuse | ku-lema | deny |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | inkar bow- | to refuse | inkar bow- | to deny |
Hausa | Afro-Asiatic | ƙí | to refuse | ƙí | to deny |
Hawaiian | Austronesian | hō`ole | to refuse | hō`ole | to deny |
Kanuri | Saharan | wátə́ | to refuse | wátə́ | to deny |
Malagasy | Austronesian | mandà | to refuse | mandà | to deny |
Thai | Tai-Kadai | patìséet | to refuse | patìsèet | to deny |
Yaqui | Uto-Aztecan | kaa a mabeta | to refuse | kaa a mabeta | to deny |
This edge appears in cluster
and subgraphs