| Language | Family | Form for ROAD | Gloss for ROAD | Form for PATH OR ROAD | Gloss for PATH OR ROAD |
|---|---|---|---|---|---|
| Abkhaz | Abkhaz-Adyge | ɑmɥɑ | road | ɑmɥɑ | way |
| Adyghe | Abkhaz-Adyge | ˈʁʷaɡʷə | road | ˈʁʷaɡʷə | way |
| Aleut | Eskimo-Aleut | akaloχ | road | akaloχ | way |
| Avar | Nakh-Daghestanian | nuχ | road | nuχ | way |
| Breton | Indo-European | hɛ̃n | road | hɛ̃n | way |
| Chukchi | Chukotko-Kamchatkan | təɬan | road | təɬan | way |
| Welsh | Indo-European | fɔrð | road | fɔrð | way |
| Dargwa | Nakh-Daghestanian | huni | road | huni | way |
| Estonian | Uralic | tʲeː | road | tʲeː | way |
| Modern Greek | Indo-European | ðromos | road | ðromos | way |
| Forest Enets | Uralic | sæhʲɛri | road | sæhʲɛri | way |
| Central Siberian Yupik | Eskimo-Aleut | tuma | road | tuma | way |
| Evenki | Tungusic | xokto | road | xokto | way |
| Nanai | Tungusic | pɔktɔ | road | pɔktɔ | way |
| Hungarian | Uralic | uːt | road | uːt | way |
| Kazakh | Turkic | ʒol | road | ʒol | way |
| Northern Khanty | Uralic | juʃ | road | juʃ | way |
| Ket | Yeniseian | qɔʔt | road | qɔʔt | way |
| Khalkha Mongolian | Mongolic | t͡sam | road | t͡sam | way |
| Khalkha Mongolian | Mongolic | xarɢʊi̯ | road | xarɢʊi̯ | way |
| Northern Kurdish | Indo-European | re | road | re | way |
| Komi-Permyak | Uralic | tuj | road | tuj | way |
| Korean | Koreanic | kil | road | kil | way |
| Komi-Zyrian | Uralic | tuj | road | tuj | way |
| North Karelian | Uralic | tiɛ | road | tiɛ | way |
| Lak | Nakh-Daghestanian | χːullu | road | χːullu | way |
| Lezgian | Nakh-Daghestanian | reqʰ | road | reqʰ | way |
| Livonian | Uralic | rɑdɑː | road | rɑdɑː | way |
| Moksha | Uralic | ki | road | ki | way |
| Meadow Mari | Uralic | koˑrno | road | koˑrno | way |
| Northern Mansi | Uralic | ʎoːχ | road | ʎoːχ | way |
| Northern Mansi | Uralic | ʎoːŋχ | road | ʎoːŋχ | way |
| Hill Mari | Uralic | kornə | road | kornə | way |
| Erzya | Uralic | ki | road | ki | way |
| Nganasan | Uralic | sədʲeə | road | sədʲeə | way |
| Nivkh | Nivkh | tif | road | tif | way |
| Ossetian | Indo-European | fəndaɡ | road | fəndaɡ | way |
| Western Farsi | Indo-European | ɾɒːh | road | ɾɒːh | way |
| Russian | Indo-European | dɐrɔˑɡə | road | dɐrɔˑɡə | way |
| Sakha | Turkic | su͡ol | road | su͡ol | way |
| Kildin Sami | Uralic | t͡ʃuekas | road | t͡ʃuekas | way |
| Southern Sami | Uralic | keæjnuʌ | road | keæjnuʌ | way |
| Northern Sami | Uralic | kæjdnʊ | road | kæjdnʊ | way |
| Turkish | Turkic | jol | road | jol | way |
| Udmurt | Uralic | sʲures | road | sʲures | way |
| Veps | Uralic | tɛ | road | tɛ | way |
| Southern Yukaghir | Yukaghir | t͡ʃuɡœ | road | t͡ʃuɡœ | way |
CLICS³