Language | Family | Form for STOVE | Gloss for STOVE | Form for OVEN | Gloss for OVEN |
---|---|---|---|---|---|
Avar | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Estonian | Uralic | ahi | stove | ahi | oven |
Finnish | Uralic | uuni | stove | uuni | oven |
Hungarian | Uralic | kályha | stove | kályha | oven |
Hungarian | Uralic | tűzhely | stove | tűzhely | oven |
Komi | Uralic | gor̃ | stove | gor̃ | oven |
Komi | Uralic | pač | stove | pač | oven |
Mansi | Uralic | kur̃ | stove | kur̃ | oven |
Mari | Uralic | koŋ'ɣa | stove | koŋ'ɣa | oven |
Nenets | Uralic | pʸečka | stove | pʸečka | oven |
Nenets | Uralic | xor̃ | stove | xor̃ | oven |
Selkup | Uralic | šʸokɨr̃ | stove | šʸoḳɨr̃ | oven |
Udmurt | Uralic | gur̃ | stove | gur̃ | oven |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Tsez (Mokok dialect) | Nakh-Daghestanian | хІо | stove | хІо | oven |
Dargwa (Muiri dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Lezgian (Quba dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | пич | stove | пич | oven |
Ancient Greek | Indo-European | i'pnos | stove | i'pnos | oven |
Latin | Indo-European | fornāx | stove | fornāx | oven |
Latin | Indo-European | furnus | stove | furnus | oven |
Old Irish | Indo-European | sornn | stove | sornn | oven |
Old Norse | Indo-European | ofn | stove | ofn | oven |
Danish | Indo-European | ovn | stove | ovn | oven |
Old English | Indo-European | ofen | stove | ofen | oven |
Middle English | Indo-European | oven | stove | oven | oven |
Old High German | Indo-European | ovan | stove | ovan | oven |
Middle High German | Indo-European | oven | stove | oven | oven |
German | Indo-European | Ofen | stove | Ofen | oven |
Yiddish | Indo-European | ojvn | stove | ojvn | oven |
Lithuanian | Indo-European | krósnis | stove | krósnis | oven |
Latvian | Indo-European | krāsns | stove | krāsns | oven |
Serbo-Croatian | Indo-European | peć | stove | peć | oven |
Polish | Indo-European | piec | stove | piec | oven |
Russian | Indo-European | peč | stove | peč | oven |
Romani | Indo-European | bov | stove | bov | oven |
Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | ʔattūnā | stove | ʔattūna | oven |
Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | tinnūrā | stove | tinnūrā | oven |
Basque | Basque | 'labe | stove | 'labe | oven |
Avar (Batlukh dialect) | Nakh-Daghestanian | печь | stove | печ | oven |
Wapishana | Arawakan | warakʰ-ĩĩ-apʰa-kʰiẓai | stove | warakʰ-ĩĩ-apʰa-kʰiẓai | oven |
Avar (Hid dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Avar (Andalal dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печь | oven |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печь | oven |
Avar (Zakataly dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печь | oven |
Andi (Muni dialect) | Nakh-Daghestanian | печи | stove | печи | oven |
Andi | Nakh-Daghestanian | кор | stove | кор | oven |
Andi | Nakh-Daghestanian | пеши | stove | пеши | oven |
Khwarshi (Kwantlada dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | печи | stove | печи | oven |
Bagvalal | Nakh-Daghestanian | ахъв | stove | ахъв | oven |
Karata | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Central Thai | Tai-Kadai | taw.1 | stove | taw.1 | oven |
Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | tau.1 | stove | tau.1 | oven |
Khamuang (Chiang Mai variety) | Tai-Kadai | haŋ.2 lo:.2 | stove | haŋ.2 lo:.2 | oven |
Dehong | Tai-Kadai | puŋ.2 fai.2 | stove | puŋ.2 fai.2 | oven |
Jinsha Dai | Hmong-Mien | tau.33 fəai.44 | stove | tau.33 fəai.44 | oven |
Shan | Tai-Kadai | tha:ŋ.2 phaw.3 | stove | tha:ŋ.2 phaw.3 | oven |
Khwarshi (Khwarshi dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Nung-Fengshan | Tai-Kadai | sau.5 | stove | sau.5 | oven |
Nung-Lazhai | Tai-Kadai | lu.2 fi.2 | stove | lu.2 fi.2 | oven |
Nung-Ninbei | Tai-Kadai | lu.2 fai.2 | stove | lu.2 fai.2 | oven |
Sui | Tai-Kadai | lu.4 | stove | lu.4 | oven |
Mulam | Tai-Kadai | lu.2 | stove | lu.2 | oven |
Southern Kam | Tai-Kadai | sa.212 pui.55 | stove | sa.212 pui.55 | oven |
Hinuq | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Lakkia | Tai-Kadai | lo.2 | stove | lo.2 | oven |
Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | lu.1 | stove | lu.1 | oven |
Sanchong Kelao | Tai-Kadai | ʔa.42 ʔly.35 ljau.13 | stove | ʔa.42 ʔly.35 ljau.13 | oven |
Tindi | Nakh-Daghestanian | печи | stove | печи | oven |
Aghul (Koshan dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | печь | stove | печ | oven |
Chamalal (Gigatli dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Dargwa (Gapshima Shukti dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Dargwa (Gapshima dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Dargwa (Gubden dialect) | Nakh-Daghestanian | пеж | stove | пеж | oven |
Dargwa (Mekegi dialect) | Nakh-Daghestanian | пиж | stove | пиж | oven |
Dargwa (Sirkhi dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Dargwa (Tsudakhar dialect, Tanty subdialect) | Nakh-Daghestanian | пиш | stove | пиш | oven |
Dargwa (Tsudakhar dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Dargwa (Urakhi dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Dargwa (Usisha dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Kumyk (Dorgeli dialect) | Turkic | печь | stove | печ | oven |
Hunzib | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Hunzib | Nakh-Daghestanian | тони | stove | тони | oven |
Kumyk (Kajtak dialect) | Turkic | печ | stove | печ | oven |
Kumyk (Karabudakhkent dialect) | Turkic | печь | stove | печь | oven |
Kumyk (Ter Bragun dialect) | Turkic | кёрюк | stove | кёрюк | oven |
Lak (Arakul dialect) | Nakh-Daghestanian | пач | stove | пач | oven |
Lak (Balkhar dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Rutul (Ikhrek dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Rutul (Mukhrek) dialect | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Rutul (Shinaz dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | пешт’ | stove | пешт | oven |
Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Khwarshi (Inkhokvari dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Tsez (Sagada dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Lak | Nakh-Daghestanian | пач | stove | пач | oven |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | пиж | stove | пиж | oven |
Dargwa (Khajdak dialect) | Nakh-Daghestanian | печь | stove | печ | oven |
Aghul | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Budukh | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Lezgian | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Rutul | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Tabasaran (Southern dialect) | Nakh-Daghestanian | пич | stove | пич | oven |
Bengali | Indo-European | culli | stove | culli | oven |
Tamil | Dravidian | aṭuppu | stove | aṭuppu | oven |
Azerbaijani | Turkic | оҹаг | stove | оҹаг | oven |
Kumyk | Turkic | печ | stove | печ | oven |
Judeo-Tat | Indo-European | пилете | stove | пилете | oven |
Chechen | Nakh-Daghestanian | пеш | stove | пеш | oven |
Udi | Nakh-Daghestanian | пуч | stove | пуч | oven |
Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | печ | stove | печ | oven |
Paliu | Austroasiatic | faŋ.51 | stove | faŋ.51 | oven |
Pear | Austroasiatic | k`faŋ | stove | k`faŋ | oven |
Archi | Nakh-Daghestanian | peč | the stove | peč | the oven |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | peč | the stove | peč | the oven |
Ket | Yeniseian | təŋgat | the stove | təŋgat | the oven |
Malagasy | Austronesian | lafàoro | the stove | lafàoro | the oven |
Sakha | Turkic | ohoχ | the stove | ohoχ | the oven |
Seychelles Creole | Indo-European | four | the stove | four | the oven |
Seychelles Creole | Indo-European | kouker | the stove | kouker | the oven |
Takia | Austronesian | stop | the stove | stop | the oven |
Vietnamese | Austroasiatic | lò | the stove | lò | the oven |
White Hmong | Hmong-Mien | qhov-txos | the stove | qhov-txos | the oven |
Yaqui | Uto-Aztecan | joona | the stove | joona | the oven |
This edge appears in cluster
and subgraphs