| Language | Family | Form for FIVE | Gloss for FIVE | Form for HAND | Gloss for HAND |
|---|---|---|---|---|---|
| Proto Polynesian | Austronesian | PPN *lima | five | PPN *lima | hand |
| Hawaiian | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Rapa Nui | Austronesian | rima | five | rima | hand |
| Tongan | Austronesian | nima | five | nima | hand |
| Ese Ejja (Huarayo) | Pano-Tacanan | e'me | five | e-'me | hand |
| Guaraní | Tupian | po | five | po | hand |
| Laiyolo, Barang-Barang | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Batuley | Austronesian | lim | five | lim | hand |
| Tukang Besi, Binongko | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Tukang Besi, Binongko Popalia | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Bonerate, Kalaotoa | Austronesian | ˈlima | five | lima | hand |
| Busoa | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Cia-Cia, Batu Atas | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Cia-Cia, Batu Atas | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Cia-Cia, Kaindea | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Cia-Cia, Kaisabu Baru | Austronesian | lima | five | ˈlima | hand |
| Ende | Austronesian | ɹima | five | ɹima | hand |
| Muna, Bombonawulu | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Muna, Kolowa | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Idate | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Aputai | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Galolen, Talur | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Kalao | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Kalao, Lambego | Austronesian | ˈlima | five | lima | hand |
| Kamaru | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Kambera | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Muna, Katobengke | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Muna, Lakaramba | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Kodi | Austronesian | liːma | five | ˈlimːa | hand |
| Komodo | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Kumbewaha | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Lamboya | Austronesian | ˈlimːa | five | ˈlimːa | hand |
| Ngadha | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| proto-AN-ABVD | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Palu'e | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Pancana, Kampeonaho | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Pancana, Lambusango | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Pancana, Palowata | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Pancana, Watumotobe | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Rongga | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Cia-Cia, Mambulu | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Sika, Hewa | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Muna, Siompu Molona | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| So'a | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Muna | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Tukang Besi, Tomea | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Perai | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Tukang Besi, Wanci | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Wolio | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Wolio, Baadia | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Wolio, Baubau | Austronesian | ˈlima | five | ˈlima | hand |
| Wolio, Betoambari | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Wolio, Bone-Bone | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Wolio, Talaga | Austronesian | lima | five | lima | hand |
| Kiseri.unn | Atlantic-Congo | kuoko | 5 | kuoko | hand |
| Biwat | Yuat | kirik | five | kirik | hand |
| Proto-Oceanic | Austronesian | *lima | five | *lima | hand |