Language | Family | Form for RICE | Gloss for RICE | Form for RICE PLANT | Gloss for RICE PLANT |
---|---|---|---|---|---|
Manggarai | Austronesian | voǰa | RICE | voǰa | RICE PLANT |
Buru | Austronesian | pala | RICE | pala | RICE PLANT |
Hawaiian | Austronesian | [laiki] | RICE | [laiki] | RICE PLANT |
Maori | Austronesian | raihi | RICE | raihi | RICE PLANT |
Rapanui | Austronesian | [raiti] | RICE | [raiti] | RICE PLANT |
Rotuman | Austronesian | [raisi] | RICE | [raisi] | RICE PLANT |
Samoan | Austronesian | [alaisa] | RICE | [alaisa] | RICE PLANT |
Tahitian | Austronesian | [raiti] | RICE | [raiti] | RICE PLANT |
Tongan | Austronesian | [laise] | RICE | [laise] | RICE PLANT |
Trukese | Austronesian | rais | RICE | rais | RICE PLANT |
Kiribati | Austronesian | te [raiti] | RICE | te [raiti] | RICE PLANT |
Marshallese | Austronesian | rahyij | RICE | rahyij | RICE PLANT |
Ponapean | Austronesian | [rais] | RICE | [rais] | RICE PLANT |
Cemuhî | Austronesian | hârii | RICE | hârii | RICE PLANT |
Paama | Austronesian | haidou | RICE | haidou | RICE PLANT |
Irarutu | Austronesian | φasə | RICE | φasə | RICE PLANT |
Sawai | Austronesian | fɔs | RICE | fɔs | RICE PLANT |
A'jië | Austronesian | [lāyi] | RICE | [lāyi] | RICE PLANT |
Kilivila | Austronesian | [raisi] | RICE | [raisi] | RICE PLANT |
Motu | Austronesian | [raisi] | RICE | [raisi] | RICE PLANT |
Lau | Austronesian | [raisi] | RICE | [raisi] | RICE PLANT |
Chamorro | Austronesian | pugas | RICE | pugas | RICE PLANT |
Malagasy (Merina) | Austronesian | vary | RICE | vary | RICE PLANT |
Ma'anyan | Austronesian | parei | RICE | parei | RICE PLANT |
Timugon | Austronesian | bilod | RICE | bilod | RICE PLANT |
Eastern Bontok | Austronesian | pakoy | RICE | pakoy | RICE PLANT |
Yami | Austronesian | mugíş | RICE | mugíş | RICE PLANT |
Bugis | Austronesian | ase | RICE | ase | RICE PLANT |
Tukang Besi | Austronesian | bae | RICE | bae | RICE PLANT |
Uma | Austronesian | pae | RICE | pae | RICE PLANT |
Adang, Lawahing | Timor-Alor-Pantar | aːla | husked rice; uncooked rice | aːla | rice plant |
Adang, Otvai | Timor-Alor-Pantar | ˈala | husked rice; uncooked rice | ˈala | rice plant |
Alorese, Bana | Austronesian | parɛ | husked rice; uncooked rice | parɛ | rice plant |
Alorese, Baranusa | Austronesian | apa | husked rice; uncooked rice | apa | rice plant |
Alorese, Alor-Besar | Austronesian | pari | husked rice; uncooked rice | pari | rice plant |
Alorese, Helandohi | Austronesian | pare | husked rice; uncooked rice | pare | rice plant |
Alorese, Pandai | Austronesian | parɛ | husked rice; uncooked rice | parɛ | rice plant |
Alorese, Ternate | Austronesian | pari | husked rice; uncooked rice | pari | rice plant |
Arandai | South Bird's Head Family | ˈpata | husked rice; uncooked rice | ˈpata | rice plant |
Abui, Atimelang | Timor-Alor-Pantar | ajak | husked rice; uncooked rice | ajak | rice plant |
Blagar, Bakalang | Timor-Alor-Pantar | mod | husked rice; uncooked rice | mod | rice plant |
Biak | Austronesian | fas | husked rice; uncooked rice | fas | rice plant |
Blagar, Bama | Timor-Alor-Pantar | mod | husked rice; uncooked rice | mod | rice plant |
Blagar, Kulijahi | Timor-Alor-Pantar | mod | husked rice; uncooked rice | mod | rice plant |
Blagar, Manatang | Timor-Alor-Pantar | mod | husked rice; uncooked rice | mod | rice plant |
Blagar, Tuntuli | Timor-Alor-Pantar | mod | husked rice; uncooked rice | mod | rice plant |
Bonerate, Kalaotoa | Austronesian | bae | husked rice; uncooked rice | bae | rice plant |
Busoa | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Cia-Cia, Batu Atas | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Cia-Cia, Kaindea | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Cia-Cia, Kaisabu Baru | Austronesian | ˈɓae | husked rice; uncooked rice | ˈɓae | rice plant |
Cia-Cia, Lande | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Cia-Cia, Lapandewa | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Cia-Cia, Matanauwe | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Cia-Cia, Wasambua | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Ende | Austronesian | are | husked rice; uncooked rice | are | rice plant |
Fataluku | Timor-Alor-Pantar | alɛ | husked rice; uncooked rice | alɛ | rice plant |
Inanwatan | Inanwatan | ˈpasau | husked rice; uncooked rice | ˈpasau | rice plant |
Kabola, Monbang | Timor-Alor-Pantar | haːla | husked rice; uncooked rice | haːlaʔ | rice plant |
Muna, Kadatua | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Kaera | Timor-Alor-Pantar | mar | husked rice; uncooked rice | mar | rice plant |
Kaisabu | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Kaimbulawa | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Kalao | Austronesian | asə | husked rice; uncooked rice | asə | rice plant |
Kalao, Lambego | Austronesian | ˈase | husked rice; uncooked rice | ˈase | rice plant |
Kamaru 1 | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Kamaru 2 | Austronesian | bae | husked rice; uncooked rice | bae | rice plant |
Kambowa | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Kambowa, Lagundi | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Kalamang | West Bomberai | ˈpasa | husked rice; uncooked rice | ˈpasa | rice plant |
Kokoda, Kasueri | South Bird's Head Family | ˈpatau | husked rice; uncooked rice | ˈpatau | rice plant |
Muna, Lakaramba | Austronesian | pae | husked rice; uncooked rice | pae | rice plant |
Kedang, Leubatang | Austronesian | ʔaˈnɛn | husked rice; uncooked rice | ʔaˈnɛn | rice plant |
Kumbewaha | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Wakole | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Wolowa | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Adonara Lamaholot | Austronesian | ˈwahaʔ | husked rice; uncooked rice | ˈwahaʔ | rice plant |
Lasalimu | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Liabuku | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Maybrat | Maybrat-Karon | pasa | husked rice; uncooked rice | pasa | rice plant |
Makasae | Timor-Alor-Pantar | alɛ | husked rice; uncooked rice | alɛ | rice plant |
Cia-Cia, Masiri | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Nage, East | Austronesian | ˈetu | husked rice; uncooked rice | ˈetu | rice plant |
Kioko | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Kioko, Bonegunu | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Pancana, Kampeonaho | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Pancana, Labundoua | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Pancana, Lawele | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Pancana, Todanga | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Pancana, Wasuamba | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Pancana, Watumotobe | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Patipi | Austronesian | ˈpasa | husked rice; uncooked rice | ˈpasa | rice plant |
Reta, Ternate | Timor-Alor-Pantar | aˈlak | husked rice; uncooked rice | aˈlak | rice plant |
Rongga | Austronesian | pare | husked rice; uncooked rice | pare | rice plant |
Cia-Cia, Buka | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Sawai | Austronesian | fɔs | husked rice; uncooked rice | fɔs | rice plant |
Teiwa, Adiabang | Timor-Alor-Pantar | harax | husked rice; uncooked rice | harax | rice plant |
Teiwa, Nule | Timor-Alor-Pantar | rah | husked rice; uncooked rice | rah | rice plant |
Tukang Besi, Tomea | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Cia-Cia, Wali | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Tukang Besi, Wanci | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Kemberano, Weriagar | South Bird's Head Family | paˈta | husked rice; uncooked rice | paˈta | rice plant |
Wolio, Baadia | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Wolio, Betoambari | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Wolio, Bone-Bone | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Wolio, Talaga | Austronesian | ɓae | husked rice; uncooked rice | ɓae | rice plant |
Wotu | Austronesian | bae | husked rice; uncooked rice | bae | rice plant |
rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi) | Sino-Tibetan | mbrǽ | rice | mbrǽ | rice plant |
rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai) | Sino-Tibetan | kʰrɿ | rice | kʰrɿ | rice plant |
rGyalrong (Maerkang Caodeng (B)) | Sino-Tibetan | bra22 | rice | bra22 | rice plant |
rGyalrong (Maerkang Soman) | Sino-Tibetan | kʰʂi | rice | kʰʂi | rice plant |
Abui | Timor-Alor-Pantar | ajak | husked rice | ajak | rice plant |
Adang | Timor-Alor-Pantar | a:la | husked rice | a:la | rice plant |
Kaera | Timor-Alor-Pantar | mar | husked rice | mar | rice plant |
Chinbon | Sino-Tibetan | sɔ́ːŋ | pounded rice | sɔ́ːŋ | paddy rice |
Daai | Sino-Tibetan | ʔsáŋ | pounded rice | saːŋ | paddy rice |
Mkaang | Sino-Tibetan | tšáŋ | pounded rice | tšaːŋ | paddy rice |
This edge appears in cluster
and subgraphs