Language | Family | Form for DWELL (LIVE, RESIDE) | Gloss for DWELL (LIVE, RESIDE) | Form for BE ALIVE OR LIFE | Gloss for BE ALIVE OR LIFE |
---|---|---|---|---|---|
Araona | Pano-Tacanan | c̷eiɲeba | dwell, live | c̷eiɲeba | live, living, life |
Avar | Nakh-Daghestanian | гІумру гьабизе | dwell, live | гІумру гьабизе | live, living, life |
Estonian | Uralic | elama | dwell, live | elama | live, living, life |
Hungarian | Uralic | él | dwell, live | él | live, living, life |
Khanty | Uralic | wəltɨ | dwell, live | wəltɨ | live, living, life |
Komi | Uralic | ovnɩ | dwell, live | ovnɩ | live, living, life |
Mansi | Uralic | oluŋkwʸe | dwell, live | oluŋkwʸe | live, living, life |
Mari | Uralic | i'laš | dwell, live | i'laš | live, living, life |
Nenets | Uralic | ilʸesʸ | dwell, live | ilʸesʸ | live, living, life |
Selkup | Uralic | ilɨḳo | dwell, live | ilɨḳo | live, living, life |
Udmurt | Uralic | ulɩnɩ | dwell, live | ulɩnɩ | live, living, life |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | оьмроь бовал | dwell, live | оьмроь бовал | live, living, life |
Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | йашамаг | dwell, live | йашамаг | live, living, life |
Latin | Indo-European | vīvere | dwell, live | vīvere | live, living, life |
Spanish | Indo-European | vivir | dwell, live | vivir | live, living, life |
Welsh | Indo-European | byw | dwell, live | byw | live, living, life |
Middle English | Indo-European | liven | dwell, live | liven | live, living, life |
English | Indo-European | live | dwell, live | live | live, living, life |
Old High German | Indo-European | būan | dwell, live | būan | live, living, life |
Old High German | Indo-European | gilebēn | dwell, live | gilebēn | live, living, life |
Old High German | Indo-European | sīn | dwell, live | sīn | live, living, life |
Old High German | Indo-European | wesan | dwell, live | wesan | live, living, life |
Lithuanian | Indo-European | gyvénti | dwell, live | gyvénti | live, living, life |
Latvian | Indo-European | dzīvot | dwell, live | dzīvot | live, living, life |
Old Church Slavonic | Indo-European | žiti | dwell, live | žiti | live, living, life |
Serbo-Croatian | Indo-European | živjeti | dwell, live | živjeti | live, living, life |
Russian | Indo-European | žit ́ | dwell, live | žit ́ | live, living, life |
Polci | Afro-Asiatic | shik | dwell, live | shik- | live, living, life |
Cayapa | Barbacoan | 'ču-nu | dwell, live | 'ču-nu | live, living, life |
Yaruro | Pumé | kʰɔ̃rɔ̃ | dwell, live | kʰɔ̃rɔ̃ | live, living, life |
Waorani | Waorani | kẽwẽ | dwell, live | kẽwẽ | live, living, life |
Tuyuca | Tucanoan | dĩ'ĩ | dwell, live | dĩ'ĩ | live, living, life |
Aguaruna | Chicham | puhut | dwell, live | puhut | live, living, life |
Mosetén | Mosetén-Chimané | bœ'yi | dwell, live | bœ'yi | live, living, life |
Araona | Pano-Tacanan | neti | dwell, live | neti | live, living, life |
Ese Ejja (Huarayo) | Pano-Tacanan | ani-kwe | dwell, live | ani-kwe | live, living, life |
Avar (Andalal dialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру гьубуде | dwell, live | гІумру гьубуде | live, living, life |
Shipibo-Conibo | Pano-Tacanan | hati | dwell, live | hati | live, living, life |
Itonama | Itonama | siyumaʔna | dwell, live | siyumaʔna | live, living, life |
Aché | Tupian | ekõ | dwell, live | ekõ | live, living, life |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру гьубузи | dwell, live | гІумру гьубузи | live, living, life |
Guaraní | Tupian | ai ko | dwell, live | aiko | live, living, life |
Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | neŋma | dwell, live | neŋma | live, living, life |
Avar (Zakataly dialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру гьубузи | dwell, live | гІумру гьубузи | live, living, life |
Avar (Karakh dialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру гьабузи | dwell, live | гІумру гьабузи | live, living, life |
Andi | Nakh-Daghestanian | вахунну | dwell, live | вахунну | live, living, life |
Andi | Nakh-Daghestanian | вукІуду | dwell, live | вукІуду | live, living, life |
Avar (Ansalta dialect) | Nakh-Daghestanian | гIурми гьабизе | dwell, live | гIурми гьабизе | live, living, life |
Avar (Salatav dialect) | Nakh-Daghestanian | гӀумру гьабизе | dwell, live | гӀумру гьабизе | live, living, life |
Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | гІуми гурулъІа | dwell, live | гІуми гурулъІа | live, living, life |
Bagvalal | Nakh-Daghestanian | гІорми джила | dwell, live | гІорми джӣла | live, living, life |
Botlikh | Nakh-Daghestanian | гІумру игьи | dwell, live | гІумру игьи | live, living, life |
Karata | Nakh-Daghestanian | гІурми га̄лъа | dwell, live | гІурми га̄лъа | live, living, life |
Central Thai | Tai-Kadai | ju:.2 | dwell, live | ju:.2 | live, living, life |
Khamuang (Chiang Mai variety) | Tai-Kadai | ju:.3 | dwell, live | ju:.3 | live, living, life |
Khwarshi (Khwarshi dialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру бува | dwell, live | гІумру бува | live, living, life |
Mulam | Tai-Kadai | ńa:u.6 | dwell, live | ńa:u.6 | live, living, life |
Hinuq | Nakh-Daghestanian | гІумру бува | dwell, live | гІумру бува | live, living, life |
Langja Buyang | Tai-Kadai | an.31 | dwell, live | an.31 | live, living, life |
Chamalal (Gigatli dialect) | Nakh-Daghestanian | гӀумру игьила | dwell, live | гӀумру игьила | live, living, life |
Dargwa (Gapshima Shukti dialect) | Nakh-Daghestanian | хІервес | dwell, live | хIервес | live, living, life |
Dargwa (Gapshima dialect) | Nakh-Daghestanian | хIервес | dwell, live | хІервес | live, living, life |
Dargwa (Gubden dialect) | Nakh-Daghestanian | хІерэс | dwell, live | хІерэс | live, living, life |
Dargwa (Kadar dialect) | Nakh-Daghestanian | яшади укIас | dwell, live | йашадиукІас | live, living, life |
Dargwa (Megeb dialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру бакьас | dwell, live | гІумру бакьас | live, living, life |
Chamalal | Nakh-Daghestanian | гІурми игьла | dwell, live | гІурми игьла | live, living, life |
Dargwa (Usisha dialect) | Nakh-Daghestanian | эрихий | dwell, live | эрихий | live, living, life |
Ingush | Nakh-Daghestanian | ваха | dwell, live | ваха | live, living, life |
Bezhta (Khasharkhota dialect) | Nakh-Daghestanian | уьмруь бовал | dwell, live | уьмруь бовал | live, living, life |
Kryz | Nakh-Daghestanian | гІуьмуьр йе̌джи | dwell, live | гІумуьр йе̌джи | live, living, life |
Kumyk (Dorgeli dialect) | Turkic | яшамакъ | dwell, live | яшамакъ | live, living, life |
Hunzib | Nakh-Daghestanian | гІумру бува | dwell, live | гІумру бува | live, living, life |
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) | Turkic | яшамах | dwell, live | яшамах | live, living, life |
Kumyk (Karabudakhkent dialect) | Turkic | яшамакъ | dwell, live | яшамакъ | live, living, life |
Kumyk (Ter Bragun dialect) | Turkic | яшамакъ | dwell, live | яшамакъ | live, living, life |
Lak (Arakul dialect) | Nakh-Daghestanian | йахьун | dwell, live | йахьун | live, living, life |
Lak (Balkhar dialect) | Nakh-Daghestanian | йа хъанан | dwell, live | я хъанан | live, living, life |
Rutul (Borchino Khnow dialect) | Nakh-Daghestanian | йешемиш йишин | dwell, live | йешемиш йишин | live, living, life |
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру бовал | dwell, live | гІумру бовал | live, living, life |
Khwarshi (Inkhokvari dialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру бийа | dwell, live | гІумру бийа | live, living, life |
Tsez (Sagada dialect) | Nakh-Daghestanian | гІумру бува | dwell, live | гІумру бува | live, living, life |
Dargwa (Khajdak dialect) | Nakh-Daghestanian | хІервигьвара | dwell, live | хІервигьвара | live, living, life |
Aghul | Nakh-Daghestanian | йашамиш хьас | dwell, live | йашамиш хьас | live, living, life |
Budukh | Nakh-Daghestanian | дулами йихьар | dwell, live | дулами йихьар | live, living, life |
Lezgian | Nakh-Daghestanian | йашамиш хьун | dwell, live | йашамиш хьун | live, living, life |
Lezgi (Mikrakh dialect) | Nakh-Daghestanian | йашамиш хьун | dwell, live | йашамиш хьун | live, living, life |
Rutul | Nakh-Daghestanian | йешемиш йишин | dwell, live | йешемиш йишин | live, living, life |
Hindi | Indo-European | dʒiːn̪aː | dwell, live | dʒiːn̪aː | live, living, life |
Telugu | Dravidian | uNDu | dwell, live | uNDu | live, living, life |
Azerbaijani | Turkic | јашамаг | dwell, live | јашамаг | live, living, life |
Kumyk | Turkic | яшамакъ | dwell, live | яшамакъ | live, living, life |
Nogai | Turkic | йашамак | dwell, live | йашамак | live, living, life |
Nogai | Turkic | йашав | dwell, live | йашав | live, living, life |
Judeo-Tat | Indo-European | зигьисде | dwell, live | зигьисде | live, living, life |
Chechen | Nakh-Daghestanian | да̄ха | dwell, live | да̄ха | live, living, life |
Tum | Austroasiatic | klo:ŋ.41ʔ | dwell, live | klo:ŋ.41ʔ | live, living, life |
Malieng | Austroasiatic | kloŋ#.14 | dwell, live | kloŋ#.14 | live, living, life |
This edge appears in cluster
and subgraphs