Colexifications for "WORLD" and "EARTH (SOIL)"
| Language |
Family |
Form for WORLD |
Gloss for WORLD |
Form for EARTH (SOIL) |
Gloss for EARTH (SOIL) |
| Erzya Mordvin |
Uralic |
mastor̃ |
world |
mastor̃ |
earth=ground, soil |
| Panare |
Cariban |
ano |
world |
ano |
earth=ground, soil |
| Wai Wai |
Cariban |
roowo |
world |
roowo |
earth=ground, soil |
| Old High German |
Indo-European |
erda |
world |
erda |
earth=ground, soil |
| Sanskrit |
Indo-European |
bhū- |
world |
bhū- |
earth=ground, soil |
| Karok |
Karok |
ʔiθíβθānēn |
world |
ʔiθíβθānēn |
earth=ground, soil |
| Seri |
Seri |
ʔant |
world |
ʔant |
earth=ground, soil |
| Upper Chehalis |
Salishan |
tə'miš- |
world |
tə'miš- |
earth=ground, soil |
| Barí |
Chibchan |
ihtãã |
world |
ihtãã |
earth=ground, soil |
| Páez |
Páez |
kiwe |
world |
kiwe |
earth=ground, soil |
| Cayapa |
Barbacoan |
tu |
world |
tu |
earth=ground, soil |
| Colorado |
Barbacoan |
to |
world |
to |
earth=ground, soil |
| Yaruro |
Pumé |
dabu |
world |
dabu |
earth=ground, soil |
| Cofán |
Cofán |
ãde |
world |
ãde |
earth=ground, soil |
| Aguaruna |
Chicham |
nugka |
world |
nugka |
earth=ground, soil |
| Yagua |
Peba-Yagua |
mukadi |
world |
mukadi |
earth=ground, soil |
| Ignaciano |
Arawakan |
apakeʔe |
world |
apakeʔe |
earth=ground, soil |
| Ese Ejja (Huarayo) |
Pano-Tacanan |
meši |
world |
meši |
earth=ground, soil |
| Chácobo |
Pano-Tacanan |
mai |
world |
mai |
earth=ground, soil |
| Mundurukú |
Tupian |
i-pi |
world |
iʔ-pi |
earth=ground, soil |
| Chiriguano |
Tupian |
ɨwɨ |
world |
ɨwɨ |
earth=ground, soil |
| Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
ɛ̃prã |
world |
ɛ̃prã |
earth=ground, soil |
| Mocoví |
Guaicuruan |
ʔlawa |
world |
ʔlawa |
earth=ground, soil |
| Pilagá |
Guaicuruan |
ʔa'lewa |
world |
ʔa'lewa |
earth=ground, soil |
| Maca |
Matacoan |
seheʔ m. |
world |
seheʔ m. |
earth=ground, soil |
| Mapudungun |
Araucanian |
mapu |
world |
mapu |
earth=ground, soil |
| Toba |
Guaicuruan |
ʔalwa |
world |
ʔalwa |
earth=ground, soil |
| Alorese, Bana |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Alorese, Dulolong |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Alorese, Marica |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Alorese, Munaseli |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Alorese, Wailawar |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Blagar, Bakalang |
Timor-Alor-Pantar |
por |
Earth |
por |
land; earth; soil |
| Bunak, Bobonaro |
Timor-Alor-Pantar |
mug |
Earth |
mug |
land; earth; soil |
| Bunak, Suai |
Timor-Alor-Pantar |
mug |
Earth |
mug |
land; earth; soil |
| Ende |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Fataluku |
Timor-Alor-Pantar |
mua |
Earth |
mua |
land; earth; soil |
| Kamang, Atoitaa |
Timor-Alor-Pantar |
fɪnɪŋ |
Earth |
finiŋ |
land; earth; soil |
| Kambera |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Kedang, Leubatang |
Austronesian |
ʔauʔ |
Earth |
ʔauʔ |
land; earth; soil |
| Kemak, Kailaku |
Austronesian |
rae |
Earth |
rae |
land; earth; soil |
| Kula, Lantoka |
Timor-Alor-Pantar |
atəkw |
Earth |
atəkw |
land; earth; soil |
| Kula, Lantoka |
Timor-Alor-Pantar |
ataˈku |
Earth |
ataˈku |
land; earth; soil |
| Makasae |
Timor-Alor-Pantar |
muʔa |
Earth |
muʔa |
land; earth; soil |
| South Mambae, Letefoho |
Austronesian |
rae |
Earth |
rae |
land; earth; soil |
| Manggarai |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Ngadha |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Sawila |
Timor-Alor-Pantar |
ataku |
Earth |
ataku |
land; earth; soil |
| Sika, Hewa |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Sika, Tana Ai |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Waima'a |
Austronesian |
ria |
Earth |
ria |
land; earth; soil |
| Wolio |
Austronesian |
tana |
Earth |
tana |
land; earth; soil |
| Avar |
Nakh-Daghestanian |
dunijal |
world |
dunijal |
earth |
| Breton |
Indo-European |
duːaʀ |
world |
duːaʀ |
earth |
| Komi-Permyak |
Uralic |
mu |
world |
mu |
earth |
| Hill Mari |
Uralic |
svet |
world |
svet |
earth |
| Bokar Lhoba |
Sino-Tibetan |
kə te |
earth |
kə te |
earth |
| Hani (Caiyuan) |
Sino-Tibetan |
me⁵⁵tshɔ³¹ |
earth |
me⁵⁵tshɔ³¹ |
earth |
| Hani (Dazhai) |
Sino-Tibetan |
mi⁵⁵tsha³¹ |
earth |
mi⁵⁵tsha³¹ |
earth |
| Jingpho |
Sino-Tibetan |
ka⁵⁵ |
earth |
ka⁵⁵ |
earth |
| Kaman [Miju] |
Sino-Tibetan |
nɑi³⁵ |
earth |
nɑi³⁵ |
earth |
| Tibetan (Khams:Dege) |
Sino-Tibetan |
sha⁵³ |
earth |
sha⁵³ |
earth |
| Tibetan (Lhasa) |
Sino-Tibetan |
sa⁵³ |
earth |
sa⁵³ |
earth |
| Tshona (Mama) |
Sino-Tibetan |
sᴀ⁵³ |
earth |
sᴀ⁵³ |
earth |
| Tsangla (Motuo) |
Sino-Tibetan |
sa |
earth |
sa |
earth |
| Hani (Shuikui) |
Sino-Tibetan |
mɛ⁵⁵tshɔ³¹ |
earth |
mɛ⁵⁵tshɔ³¹ |
earth |
| Sulung [Puroik] |
Sino-Tibetan |
mə³³ɟɛ⁵³ |
earth |
mə³³ɟɛ⁵³ |
earth |
| Tibetan (Written) |
Sino-Tibetan |
sa |
earth |
sa |
earth |
| Kali'na |
Cariban |
nono |
the world |
nono |
the soil |
| Wichí |
Matacoan |
hunhat |
the world |
hunhat |
the soil |
CLICS³