Language | Family | Form for ROAST (SOMETHING) | Gloss for ROAST (SOMETHING) | Form for BURN | Gloss for BURN |
---|---|---|---|---|---|
Yao P.21 | Atlantic-Congo | ʧoma | roast | ʧoma | burn |
Asu G.22 | Atlantic-Congo | ʃòtà | roast | ʃòtà | burn |
Bade | Afro-Asiatic | bə̀kə̂n | roast | bə̀kə̂n | burn |
Gude | Afro-Asiatic | tsə̀gɩ̀c | roast | tsə̀gɩ̀c | burn |
Matakam | Afro-Asiatic | pinεʔε | roast | pinεʔὲ | burn |
Ngamo | Afro-Asiatic | bo | roast | bo | burn |
Ngizim | Afro-Asiatic | bə̀ku | roast | bə̀ku | burn |
Amaimon | Nuclear Trans New Guinea | ʌkʌ- | roast | ʌkʌ- | to burn |
Amele | Nuclear Trans New Guinea | manɛ- | roast | manɛ- | to burn |
Anam | Nuclear Trans New Guinea | gri- | roast | gri- | to burn |
Anamgura | Nuclear Trans New Guinea | gɨr- | roast | gɨr- | to burn |
Anjam | Nuclear Trans New Guinea | koit- | roast | koit- | to burn |
Apali | Nuclear Trans New Guinea | kr | roast | kr- | to burn |
Arawum | Nuclear Trans New Guinea | pi- | roast | pi- | to burn |
Baimak | Nuclear Trans New Guinea | mayɛ- | roast | mayɛ- | to burn |
Bau | Nuclear Trans New Guinea | nam- | roast | nam- | to burn |
Bepour | Nuclear Trans New Guinea | apirm- | roast | apirm- | to burn |
Biyom | Nuclear Trans New Guinea | wi- | roast | wi- | to burn |
Bongu | Nuclear Trans New Guinea | baGat- | roast | baGat- | to burn |
Brem | Nuclear Trans New Guinea | tun- | roast | tun- | to burn |
Gal | Nuclear Trans New Guinea | mayɛ- | roast | mayɛ- | to burn |
Ganglau | Nuclear Trans New Guinea | zubu- | roast | zubu- | to burn |
Gavak | Nuclear Trans New Guinea | bata- | roast | bata | to burn |
Girawa | Nuclear Trans New Guinea | mako- | roast | mako- | to burn |
Gumalu | Nuclear Trans New Guinea | namɛ- | roast | namɛ- | to burn |
Isabi | Nuclear Trans New Guinea | ke- | roast | ke- | to burn |
Isebe | Nuclear Trans New Guinea | yami- | roast | yami- | to burn |
Jilim | Nuclear Trans New Guinea | kanju- | roast | kanju- | to burn |
Kein | Nuclear Trans New Guinea | hagɛ- | roast | hagɛ- | to burn |
Kobol | Nuclear Trans New Guinea | ɛtɛ- | roast | ɛtɛ- | to burn |
Male | Nuclear Trans New Guinea | beleaga- | roast | beleaga- | to burn |
Matepi | Nuclear Trans New Guinea | man- | roast | man- | to burn |
Mawan | Nuclear Trans New Guinea | maye- | roast | maye- | to burn |
Migum | Nuclear Trans New Guinea | sᵘkʌi- | roast | sᵘkʌi- | to burn |
Moresada | Nuclear Trans New Guinea | ir- | roast | ir- | to burn |
Mosimo | Nuclear Trans New Guinea | mʌlala- | roast | mʌlala- | to burn |
Munit | Nuclear Trans New Guinea | ma- | roast | ma- | to burn |
Musar | Nuclear Trans New Guinea | gum- | roast | gum- | to burn |
Paynamar | Nuclear Trans New Guinea | ʉɣra- | roast | ʉgra- | to burn |
Rapting | Nuclear Trans New Guinea | man- | roast | man- | to burn |
Rerau | Nuclear Trans New Guinea | kanju- | roast | kanju- | to burn |
Sam | Nuclear Trans New Guinea | balʌg- | roast | balʌg- | to burn |
Samosa | Nuclear Trans New Guinea | vɛrar- | roast | vɛrar- | to burn |
Sihan | Nuclear Trans New Guinea | manɛ- | roast | manɛ- | to burn |
Sileibi | Nuclear Trans New Guinea | kus- | roast | kus- | to burn |
Silopi | Nuclear Trans New Guinea | ma- | roast | ma- | to burn |
Siroi | Nuclear Trans New Guinea | pi- | roast | pi- | to burn |
Sop | Nuclear Trans New Guinea | fi- | roast | fi- | to burn |
Tauya | Nuclear Trans New Guinea | fi- | roast | ɸi- | to burn |
Ukuriguma | Nuclear Trans New Guinea | biat- | roast | biat- | to burn |
Urigina | Nuclear Trans New Guinea | i- | roast | i- | to burn |
Utarmbung | Nuclear Trans New Guinea | grʉ- | roast | ɣrʉ- | to burn |
Uya | Nuclear Trans New Guinea | pi- | roast | pi- | to burn |
Wadaginam | Nuclear Trans New Guinea | kɨr- | roast | kɨr- | to burn |
Wagi | Nuclear Trans New Guinea | man- | roast | man- | to burn |
Wamas | Nuclear Trans New Guinea | malar- | roast | malar- | to burn |
Waskia | Nuclear Trans New Guinea | kai- | roast | kai- | to burn |
Watiwa | Nuclear Trans New Guinea | rifan- | roast | rifan- | to burn |
Waube | Nuclear Trans New Guinea | pedu | roast | pedu- | to burn |
Yabong | Nuclear Trans New Guinea | adi- | roast | adi- | to burn |
Yoidik | Nuclear Trans New Guinea | mag- | roast | mag- | to burn |
Diaocao | Sino-Tibetan | kʰɤ̪⁵⁵ | roast (in fire) | kʰɤ̪⁵⁵ | burn |
Qingyun | Sino-Tibetan | kʰə⁵⁵ | roast (in fire) | kʰə⁵⁵ | burn |
Shuizhuping | Sino-Tibetan | kᶠʰv̩²⁴ | roast (in fire) | kᶠʰv̩²⁴ | burn |
Yangliu | Sino-Tibetan | kʰo³³ | roast (in fire) | kʰo³³ | burn |
amaimon | Nuclear Trans New Guinea | ʌkʌ- | roast | ʌkʌ- | burn |
amele | Nuclear Trans New Guinea | manɛ- | roast | manɛ- | burn |
anam | Nuclear Trans New Guinea | gri- | roast | gri- | burn |
anamgura | Nuclear Trans New Guinea | gɨr- | roast | gɨr- | burn |
anjam | Nuclear Trans New Guinea | koit- | roast | koit- | burn |
apali | Nuclear Trans New Guinea | kr | roast | kr- | burn |
arawum | Nuclear Trans New Guinea | pi- | roast | pi- | burn |
baimak | Nuclear Trans New Guinea | mayɛ- | roast | mayɛ- | burn |
bau | Nuclear Trans New Guinea | nam- | roast | nam- | burn |
bepour | Nuclear Trans New Guinea | apirm- | roast | apirm- | burn |
biyom | Nuclear Trans New Guinea | wi- | roast | wi- | burn |
bongu | Nuclear Trans New Guinea | baGat- | roast | baGat- | burn |
brem | Nuclear Trans New Guinea | tun- | roast | tun- | burn |
gal | Nuclear Trans New Guinea | mayɛ- | roast | mayɛ- | burn |
ganglau | Nuclear Trans New Guinea | zubu- | roast | zubu- | burn |
gavak | Nuclear Trans New Guinea | bata- | roast | bata | burn |
girawa | Nuclear Trans New Guinea | mako- | roast | mako- | burn |
gumalu | Nuclear Trans New Guinea | namɛ- | roast | namɛ- | burn |
isabi | Nuclear Trans New Guinea | ke- | roast | ke- | burn |
isebe | Nuclear Trans New Guinea | yami- | roast | yami- | burn |
jilim | Nuclear Trans New Guinea | kanju- | roast | kanju- | burn |
kein | Nuclear Trans New Guinea | hagɛ- | roast | hagɛ- | burn |
kobol | Nuclear Trans New Guinea | ɛtɛ- | roast | ɛtɛ- | burn |
male | Nuclear Trans New Guinea | beleaga- | roast | beleaga- | burn |
matepi | Nuclear Trans New Guinea | man- | roast | man- | burn |
mawan | Nuclear Trans New Guinea | maye- | roast | maye- | burn |
migum | Nuclear Trans New Guinea | sᵘkʌi- | roast | sᵘkʌi- | burn |
moresada | Nuclear Trans New Guinea | ir- | roast | ir- | burn |
mosimo | Nuclear Trans New Guinea | mʌlala- | roast | mʌlala- | burn |
munit | Nuclear Trans New Guinea | ma- | roast | ma- | burn |
musar | Nuclear Trans New Guinea | gum- | roast | gum- | burn |
paynamar | Nuclear Trans New Guinea | ʉɣra- | roast | ʉgra- | burn |
rapting | Nuclear Trans New Guinea | man- | roast | man- | burn |
rerau | Nuclear Trans New Guinea | kanju- | roast | kanju- | burn |
sam | Nuclear Trans New Guinea | balʌg- | roast | balʌg- | burn |
samosa | Nuclear Trans New Guinea | vɛrar- | roast | vɛrar- | burn |
sihan | Nuclear Trans New Guinea | manɛ- | roast | manɛ- | burn |
sileibi | Nuclear Trans New Guinea | kus- | roast | kus- | burn |
silopi | Nuclear Trans New Guinea | ma- | roast | ma- | burn |
siroi | Nuclear Trans New Guinea | pi- | roast | pi- | burn |
sop | Nuclear Trans New Guinea | fi- | roast | fi- | burn |
tauya | Nuclear Trans New Guinea | fi- | roast | ɸi- | burn |
ukuriguma | Nuclear Trans New Guinea | biat- | roast | biat- | burn |
urigina | Nuclear Trans New Guinea | i- | roast | i- | burn |
utarmbung | Nuclear Trans New Guinea | grʉ- | roast | ɣrʉ- | burn |
uya | Nuclear Trans New Guinea | pi- | roast | pi- | burn |
wadaginam | Nuclear Trans New Guinea | kɨr- | roast | kɨr- | burn |
wagi | Nuclear Trans New Guinea | man- | roast | man- | burn |
wamas | Nuclear Trans New Guinea | malar- | roast | malar- | burn |
waskia | Nuclear Trans New Guinea | kai- | roast | kai- | burn |
watiwa | Nuclear Trans New Guinea | rifan- | roast | rifan- | burn |
waube | Nuclear Trans New Guinea | pedu | roast | pedu- | burn |
yabong | Nuclear Trans New Guinea | adi- | roast | adi- | burn |
yoidik | Nuclear Trans New Guinea | mag- | roast | mag- | burn |