| Language | Family | Form for MALE | Gloss for MALE | Form for MAN | Gloss for MAN |
|---|---|---|---|---|---|
| Carijona | Cariban | gɯri | male | gɯri | man |
| Chimila | Chibchan | sáawiɾiʔ | male | sáawiɾiʔ | man |
| Cuiba | Guahiboan | pébin | male | pébin | man |
| Curripaco | Arawakan | aaʧia | male | aaʧia | man |
| Guahibo | Guahiboan | pé:bi | male | pé:bi | man |
| Ika | Chibchan | ʧéⁱrwa | male | ʧéⁱrwa | man |
| Kakua | Kakua-Nukak | dẽwe³ | male | dẽwe³ | man |
| Miraña | Boran | kʷahpʰi | male | kʷahpʰi | man |
| Ocaina | Huitotoan | ooʔɯ | male | ooʔɯ | man |
| Piapoco | Arawakan | asìali | male | asìali | man |
| Piratapuyo | Tucanoan | ĩ̵bĩ̵dõ | male | ĩ̵bĩ̵dõ | man |
| Playero | Guahiboan | pébini̵ | male | pébini̵ | man |
| Puinave | Puinave | bon | male | bon | man |
| Sáliba | Jodi-Saliban | ũbe | male | ũbe | man |
| Tariano | Arawakan | ʔããʧãli | male | ʔããʧãli | man |
| Tunebo Central | Chibchan | séra | male | séra | man |
| Wanano | Tucanoan | bĩ̵dõ | male | bĩ̵dõ | man |
| Yucuna | Arawakan | aʧiʔɲá | male | aʧiɲá | man |
| Yukpa | Cariban | kí̵pa | male | kí̵pa | man |
| Aghu | Nuclear Trans New Guinea | ɣo-basin | male | ɣo-basin | man |
| Awyu, Asue | Nuclear Trans New Guinea | ɣó bisin | male | ɣó bisin | man |
| Bau | Nuclear Trans New Guinea | dana | male | dana | man |
| Biyom | Nuclear Trans New Guinea | kɔnda | male | kɔnda | man |
| Bongu | Nuclear Trans New Guinea | tamo | male | tamo | man |
| Ese | Koiarian | paru-a | male | paru-a | man |
| Gumalu | Nuclear Trans New Guinea | dana | male | dana | man |
| Isebe | Nuclear Trans New Guinea | dʌna | male | dʌna | man |
| Jilim | Nuclear Trans New Guinea | tumo | male | tumo | man |
| Kalam | Nuclear Trans New Guinea | b | male | b | man |
| Malas | Nuclear Trans New Guinea | munu | male | munu | man |
| Mum | Nuclear Trans New Guinea | kuru | male | kuru | man |
| Parawen | Nuclear Trans New Guinea | muna:m | male | muna:m | man |
| Tabriak | Lower Sepik-Ramu | panmari | male | panmari | man |
| Ukuriguma | Nuclear Trans New Guinea | mun | male | mun | man |
| Yarawata | Nuclear Trans New Guinea | munam | male | munam | man |
| bau | Nuclear Trans New Guinea | dana | male | dana | man |
| biyom | Nuclear Trans New Guinea | kɔnda | male | kɔnda | man |
| gumalu | Nuclear Trans New Guinea | dana | male | dana | man |
| isebe | Nuclear Trans New Guinea | dʌna | male | dʌna | man |
| jilim | Nuclear Trans New Guinea | tumo | male | tumo | man |
| malas | Nuclear Trans New Guinea | munu | male | munu | man |
| mum | Nuclear Trans New Guinea | kuru | male | kuru | man |
| ukuriguma | Nuclear Trans New Guinea | mun | male | mun | man |
| yarawata | Nuclear Trans New Guinea | munam | male | munam | man |
This edge appears in cluster
and subgraphs
CLICS³