CLICS³ - Colexified concepts "OCEAN" and "SEA"

Colexifications for "OCEAN" and "SEA"

Search:

Language	Family	Form for OCEAN	Gloss for OCEAN	Form for SEA	Gloss for SEA
Oro Mon	Chapacuran	kotene kom	OCEAN	kotene kom	SEA
Xokleng	Nuclear-Macro-Je	gojvanh	OCEAN	gojvanh	SEA
Sabané	Nambiquaran	nhiwiho ninũ	OCEAN	nhiwiho ninũ	SEA
Kashararí	Pano-Tacanan	wakã shanu	OCEAN	wakã shanu	SEA
Puruborá	Tupian	xere	OCEAN	xere	SEA
Kamayurá	Tupian	ypawua ruijap	OCEAN	ypawua ruijap	SEA
Mansi	Uralic	sʸar̃sʸ	ocean	sʸar̃sʸ	sea
Tsez (Mokok dialect)	Nakh-Daghestanian	ралъад	ocean	ралъад	sea
Dargwa (Muiri dialect)	Nakh-Daghestanian	урхьу	ocean	урхьу	sea
Panare	Cariban	tɨna yɨm	ocean	tɨna yɨm	sea
Macushi	Cariban	pɨranna	ocean	pɨranna	sea
Wai Wai	Cariban	tuuna ymo	ocean	tuuna ymo	sea
Breton	Indo-European	mor	ocean	mor	sea
Swedish	Indo-European	hav	ocean	hav	sea
Old High German	Indo-European	sēo	ocean	sēo	sea
Middle High German	Indo-European	mer	ocean	mer	sea
Sanskrit	Indo-European	arṇava-	ocean	arṇava-	sea
Sanskrit	Indo-European	sāgara-	ocean	sāgara-	sea
Sanskrit	Indo-European	samudra-	ocean	samudra-	sea
Sanskrit	Indo-European	udadhi-	ocean	udadhi-	sea
Romani	Indo-European	marea	ocean	marea	sea
Negerhollands	Indo-European	se	ocean	se	sea
Negerhollands	Indo-European	ze	ocean	ze	sea
Hausa	Afro-Asiatic	teku	ocean	teku	sea
Karok	Karok	yúras	ocean	yúras	sea
Seri	Seri	'χæpæ	ocean	'χæpæ	sea
Zuni	Zuni	kˀʸātuɬ ʔullapna	ocean	kˀʸātuɬ ʔullapna	sea
Upper Chehalis	Salishan	'ḳiwal-	ocean	'ḳiwal-	sea
Hawaiian	Austronesian	kai	ocean	kai	sea
Hawaiian	Austronesian	moana	ocean	moana	sea
Maori	Austronesian	moana	ocean	moana	sea
Cayapa	Barbacoan	'la'maa	ocean	'la'maa	sea
Embera	Chocoan	pu'sa	ocean	pu'sa	sea
Epena	Chocoan	'pʰusa	ocean	'pʰusa	sea
Yaruro	Pumé	ui anã	ocean	ui anã	sea
Cofán	Cofán	mar	ocean	mar	sea
Cofán	Cofán	rãde naʔe	ocean	rãde naʔe	sea
Tuyuca	Tucanoan	'dia pai-'ri-bã	ocean	'dia pai-'ri-bã	sea
Aguaruna	Chicham	'nayanc̷	ocean	'nayanc̷	sea
Yagua	Peba-Yagua	hãmu-nãwa	ocean	hãmu-nãwa	sea
Yagua	Peba-Yagua	nãwa	ocean	nãwa	sea
Wapishana	Arawakan	pʰaran	ocean	pʰaran	sea
Waurá	Arawakan	awa-ku'ma	ocean	awa-ku'ma	sea
Aché	Tupian	ɨ waču	ocean	ɨ waču	sea
Wayampi	Tupian	palana	ocean	palana	sea
Kaingáng	Nuclear-Macro-Je	ŋoy kaΦãn tũ	ocean	ŋoy-kaΦãn-tũ	sea
Sanapaná (Enlhet dialect)	Lengua-Mascoy	waʔatsamˀ	ocean	waʔatsamˀ	sea
Mocoví	Guaicuruan	waaʁai	ocean	waaʁai	sea
Pilagá	Guaicuruan	waʁai	ocean	waʁai	sea
Mapudungun	Araucanian	l̯afken̯	ocean	l̯afken̯	sea
Tehuelche	Chonan	'xōno	ocean	'xōno	sea
Selknam	Chonan	kˀohx	ocean	kˀohx	sea
Gününa Küne	Puelche	kɨlɨla	ocean	kɨlɨla	sea
Toba	Guaicuruan	awaʁai	ocean	awaʁai	sea
Yagán	Yámana	ixa	ocean	ixa	sea
Chechen (Akkin dialect)	Nakh-Daghestanian	хІорд	ocean	хІорд	sea
Uncunwee	Nubian	iɽí	ocean	ɪɽi	sea
Khwarshi (Kwantlada dialect)	Nakh-Daghestanian	ралълъад	ocean	ралълъад	sea
Thai (Korat variety)	Tai-Kadai	tha.4 le:.2	ocean	tha.4 le:.2	sea
Tai Lü	Tai-Kadai	nam.4 mɛ:.6 sa.1 mut.7	ocean	nam.4 mɛ:.6 sa.1 mut.7	sea
Tai Khün	Tai-Kadai	nam.5 ma.2- ha:.3- sa.2- mut.1	ocean	nam.5 ma.2-ha:.3-sa.2-mut.1	sea
Khwarshi (Khwarshi dialect)	Nakh-Daghestanian	ралъад	ocean	ралъад	sea
Nung-Fengshan	Tai-Kadai	ha:i.3	ocean	ha:i.3	sea
Nung-Lazhai	Tai-Kadai	ha:i.3	ocean	ha:i.3	sea
Zhuang-Longzhou	Tai-Kadai	ha:i.3	ocean	ha:i.3	sea
Sui	Tai-Kadai	ha:i.3	ocean	ha:i.3	sea
Southern Kam	Tai-Kadai	həi.13	ocean	həi.13	sea
Hinuq	Nakh-Daghestanian	ралъад	ocean	ралъад	sea
Hlai (Baoting variety)	Tai-Kadai	la:ŋ.3	ocean	la:ŋ.3	sea
Langja Buyang	Tai-Kadai	ha:i.24	ocean	ha:i.24	sea
Ecun Buyang	Tai-Kadai	ha:i.33	ocean	ha:i.33	sea
Botlikh (Miarso dialect)	Nakh-Daghestanian	регьа	ocean	регьа	sea
Dargwa (Kadar dialect)	Nakh-Daghestanian	урхьу	ocean	урхьу	sea
Dargwa (Megeb dialect)	Nakh-Daghestanian	урхьу	ocean	урхьу	sea
Kumyk (Dorgeli dialect)	Turkic	денгиз	ocean	денгиз	sea
Lak (Shali dialect)	Nakh-Daghestanian	хьхьири	ocean	хьхьири	sea
Rutul (Ikhrek dialect)	Nakh-Daghestanian	дериягь	ocean	дериягь	sea
Rutul (Mukhrek) dialect	Nakh-Daghestanian	деръягь	ocean	деръягь	sea
Rutul (Shinaz dialect)	Nakh-Daghestanian	деръягь	ocean	деръягь	sea
Khwarshi (Inkhokvari dialect)	Nakh-Daghestanian	ралъад	ocean	ралъад	sea
Tsez (Sagada dialect)	Nakh-Daghestanian	ралъад	ocean	ралъад	sea
Aghul	Nakh-Daghestanian	хІул	ocean	хІул	sea
Bengali	Indo-European	sāgara	ocean	sāgara	sea
Khasi	Austroasiatic	duriaw	ocean	duriaw	sea
Nepali	Indo-European	samudra	ocean	samudra	sea
Tibetan	Sino-Tibetan	rgya mtsho	ocean	rgya mtsho	sea
Chechen	Nakh-Daghestanian	хІорд	ocean	хІорд	sea
Keme (Kemie variety)	Austroasiatic	om.31 mɛ.11 saʔ.53 mut.53	ocean	om.31 mɛ.11 saʔ.53 mut.53	sea
Wa	Austroasiatic	rɔm.A səgrit.A səgra.A	ocean	rɔm.A səgrit.A səgra.A	sea
Rumai	Austroasiatic	ʔɛm.51 diaŋ.412	ocean	ʔɛm.51 diaŋ.412	sea
Avar (Kusur dialect)	Nakh-Daghestanian	дайрагь	ocean	дайрагь	sea
Pear	Austroasiatic	nam paŋ la:i	ocean	năm păŋ la:i	sea
Mang VN	Austroasiatic	jum.1 jɔ:ŋ.6	ocean	jum.1 jɔ:ŋ.6	sea
Ceq Wong	Austroasiatic	lawot	the ocean	lawot	the sea
Hausa	Afro-Asiatic	báhàa, báhàr̃	the ocean	báhàa, báhàr̃	the sea
Hausa	Afro-Asiatic	tèekú	the ocean	tèekú	the sea
Imbabura Quechua	Quechuan	mama kucha	the ocean	mama kucha	the sea
Indonesian	Austronesian	samudra	the ocean	samudra	the sea
Kali'na	Cariban	palana	the ocean	palana	the sea
Kanuri	Saharan	báhàr	the ocean	báhàr	the sea
Kanuri	Saharan	njî kúrà	the ocean	njî kúrà	the sea
Ket	Yeniseian	mora	the ocean	mora	the sea
Mapudungun	Araucanian	ḻafkeṉ	the ocean	ḻafkeṉ	the sea
Otomi	Otomanguean	däzabi	the ocean	däzabi	the sea
Q'eqchi'	Mayan	palaw	the ocean	palaw	the sea
Saramaccan	Indo-European	zé	the ocean	zé	the sea
Swahili	Atlantic-Congo	bahari	the ocean	bahari	the sea
Tarifiyt Berber	Afro-Asiatic	řəƀħā	the ocean	řəƀħā	the sea
Wichí	Matacoan	inot litak	the ocean	inot litak	the sea
Zinacantán Tzotzil	Mayan	nab	the ocean	nab	the sea

Colexifications for "OCEAN" and "SEA"

Graphs