Language | Family | Form for MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) | Gloss for MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) | Form for MOTHER-IN-LAW (OF MAN) | Gloss for MOTHER-IN-LAW (OF MAN) |
---|---|---|---|---|---|
Aguaruna | Chicham | duku-g | mother-in-law (of a woman) | duku-g | mother-in-law (of a man) |
Avar | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Estonian | Uralic | æmm | mother-in-law (of a woman) | æmm | mother-in-law (of a man) |
Finnish | Uralic | anoppi | mother-in-law (of a woman) | anoppi | mother-in-law (of a man) |
Hungarian | Uralic | anyós | mother-in-law (of a woman) | anyós | mother-in-law (of a man) |
Khanty | Uralic | kʸilɨ imʸi | mother-in-law (of a woman) | kʸilɨ imʸi | mother-in-law (of a man) |
Northern Saami | Uralic | vuoni | mother-in-law (of a woman) | vuoni | mother-in-law (of a man) |
Mari | Uralic | a'βa 'liyše | mother-in-law (of a woman) | a'βa 'liyše | mother-in-law (of a man) |
Mari | Uralic | 'kuɣo | mother-in-law (of a woman) | 'kuɣo | mother-in-law (of a man) |
Nenets | Uralic | nʸe ŋɨnab | mother-in-law (of a woman) | nʸe ŋɨnab | mother-in-law (of a man) |
Selkup | Uralic | imɨlʸalʸ ima | mother-in-law (of a woman) | imɨlʸalʸ ima | mother-in-law (of a man) |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | йукъо ийо | mother-in-law (of a woman) | йукъо ийо | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Muiri dialect) | Nakh-Daghestanian | хулаба | mother-in-law (of a woman) | хулаба | mother-in-law (of a man) |
Lezgian (Quba dialect) | Nakh-Daghestanian | къайинене | mother-in-law (of a woman) | къайинене | mother-in-law (of a man) |
Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | гейинана | mother-in-law (of a woman) | гейинана | mother-in-law (of a man) |
Ancient Greek | Indo-European | pentʰe'rā | mother-in-law (of a woman) | pentʰe'rā | mother-in-law (of a man) |
Modern Greek | Indo-European | peθe'ra | mother-in-law (of a woman) | peθe'ra | mother-in-law (of a man) |
Latin | Indo-European | socrus | mother-in-law (of a woman) | socrus | mother-in-law (of a man) |
Italian | Indo-European | suocera | mother-in-law (of a woman) | suocera | mother-in-law (of a man) |
French | Indo-European | belle-mère | mother-in-law (of a woman) | belle-mère | mother-in-law (of a man) |
Macushi | Cariban | u-yawoʔpɨ | mother-in-law (of a woman) | u-yawoʔpɨ | mother-in-law (of a man) |
Macushi | Cariban | waʔnɨ | mother-in-law (of a woman) | waʔnɨ | mother-in-law (of a man) |
Spanish | Indo-European | suegra | mother-in-law (of a woman) | suegra | mother-in-law (of a man) |
Portuguese | Indo-European | sogra | mother-in-law (of a woman) | sogra | mother-in-law (of a man) |
Breton | Indo-European | mamm-gaer | mother-in-law (of a woman) | mamm-gaer | mother-in-law (of a man) |
Gothic | Indo-European | swaihro | mother-in-law (of a woman) | swaihro | mother-in-law (of a man) |
Danish | Indo-European | svigermor | mother-in-law (of a woman) | svigermor | mother-in-law (of a man) |
Swedish | Indo-European | svär-mor | mother-in-law (of a woman) | svär-mor | mother-in-law (of a man) |
Old English | Indo-European | sweger? | mother-in-law (of a woman) | sweger | mother-in-law (of a man) |
Middle English | Indo-European | moder-in-laue | mother-in-law (of a woman) | moder-in-laue | mother-in-law (of a man) |
English | Indo-European | mother-in-law | mother-in-law (of a woman) | mother-in-law | mother-in-law (of a man) |
Dutch | Indo-European | schoonmoeder | mother-in-law (of a woman) | schoonmoeder | mother-in-law (of a man) |
German | Indo-European | Schwiegermutter | mother-in-law (of a woman) | Schwiegermutter | mother-in-law (of a man) |
Czech | Indo-European | tchyně | mother-in-law (of a woman) | tchyně | mother-in-law (of a man) |
Polish | Indo-European | teściowa | mother-in-law (of a woman) | teściowa | mother-in-law (of a man) |
Sanskrit | Indo-European | švašrū- | mother-in-law (of a woman) | švašrū- | mother-in-law (of a man) |
Romani | Indo-European | soakra | mother-in-law (of a woman) | soakra | mother-in-law (of a man) |
Persian | Indo-European | mɑdær-šowhær | mother-in-law (of a woman) | mɑdær-šowhær | mother-in-law (of a man) |
Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | χmātā | mother-in-law (of a woman) | χmātā | mother-in-law (of a man) |
Negerhollands | Indo-European | skon-ma ? | mother-in-law (of a woman) | skon-ma ? | mother-in-law (of a man) |
Negerhollands | Indo-European | skon-muma | mother-in-law (of a woman) | skon-muma | mother-in-law (of a man) |
Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) | Indo-European | māda-ɩn-lā | mother-in-law (of a woman) | māda-ɩn-lā | mother-in-law (of a man) |
Hausa | Afro-Asiatic | sarakuwa | mother-in-law (of a woman) | sarakuwa | mother-in-law (of a man) |
Hausa | Afro-Asiatic | suruka | mother-in-law (of a woman) | suruka | mother-in-law (of a man) |
Polci | Afro-Asiatic | kwam | mother-in-law (of a woman) | kwam | mother-in-law (of a man) |
Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | hʸa?ã lā | mother-in-law (of a woman) | hʸaʔã lā | mother-in-law (of a man) |
Karok | Karok | faratípiš | mother-in-law (of a woman) | faratípiš | mother-in-law (of a man) |
Rapa Nui | Austronesian | huŋavai vahine | mother-in-law (of a woman) | huŋavai vahine | mother-in-law (of a man) |
Páez | Páez | uʔy-thẽʔh | mother-in-law (of a woman) | uʔy-thẽʔh | mother-in-law (of a man) |
Cayapa | Barbacoan | 'an'č-ama | mother-in-law (of a woman) | 'an'č-ama | mother-in-law (of a man) |
Cayapa | Barbacoan | 'aya | mother-in-law (of a woman) | 'aya | mother-in-law (of a man) |
Embera | Chocoan | pãko're | mother-in-law (of a woman) | pãko're | mother-in-law (of a man) |
Epena | Chocoan | pʰã'kʰõre | mother-in-law (of a woman) | pʰã'kʰõre | mother-in-law (of a man) |
Puinave | Puinave | -ditan | mother-in-law (of a woman) | -ditan | mother-in-law (of a man) |
Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | yaa-ye | mother-in-law (of a woman) | yaa-ye | mother-in-law (of a man) |
Yanomámi | Yanomamic | yai-yə | mother-in-law (of a woman) | yai-yə | mother-in-law (of a man) |
Cofán | Cofán | čã kʰaše | mother-in-law (of a woman) | čã kʰaše | mother-in-law (of a man) |
Waorani | Waorani | bæ̃te | mother-in-law (of a woman) | bæ̃te | mother-in-law (of a man) |
Tuyuca | Tucanoan | bãyẽ'kõ | mother-in-law (of a woman) | bãyẽ'kõ | mother-in-law (of a man) |
Aguaruna | Chicham | c̷ac̷a-g | mother-in-law (of a woman) | c̷ac̷a-g | mother-in-law (of a man) |
Avar (Batlukh dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Yagua | Peba-Yagua | deseda | mother-in-law (of a woman) | deseda | mother-in-law (of a man) |
Ignaciano | Arawakan | -'imase | mother-in-law (of a woman) | -'imase | mother-in-law (of a man) |
Wapishana | Arawakan | -imaɨẓu | mother-in-law (of a woman) | -imaɨẓu | mother-in-law (of a man) |
Waurá | Arawakan | -matɨ- | mother-in-law (of a woman) | -matɨ- | mother-in-law (of a man) |
Yavitero | Arawakan | masiu | mother-in-law (of a woman) | masiu | mother-in-law (of a man) |
Avar (Hid dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Avar (Andalal dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Movima | Movima | ul-čaɬ | mother-in-law (of a woman) | ul-čaɬ | mother-in-law (of a man) |
Aché | Tupian | katɨ | mother-in-law (of a woman) | katɨ | mother-in-law (of a man) |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Wayampi | Tupian | yayɛ | mother-in-law (of a woman) | yayɛ | mother-in-law (of a man) |
Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | mə-Φi | mother-in-law (of a woman) | mə-Φi | mother-in-law (of a man) |
Ayoreo | Zamucoan | e'hoo | mother-in-law (of a woman) | e'hoo | mother-in-law (of a man) |
Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | eŋyepyaamoŋ | mother-in-law (of a woman) | eŋyepyaamoŋ | mother-in-law (of a man) |
Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | seemaʔ | mother-in-law (of a woman) | seemaʔ | mother-in-law (of a man) |
Avar (Zakataly dialect) | Nakh-Daghestanian | йикІкІ’адай | mother-in-law (of a woman) | йикІкІ’адай | mother-in-law (of a man) |
Lengua | Lengua-Mascoy | -ip-yamum | mother-in-law (of a woman) | -ip-yamum | mother-in-law (of a man) |
Mocoví | Guaicuruan | ni-ʔyoḳoro | mother-in-law (of a woman) | ni-ʔyoḳoro | mother-in-law (of a man) |
Pilagá | Guaicuruan | l-iʔyodo | mother-in-law (of a woman) | l-iʔyodo | mother-in-law (of a man) |
Chorote | Matacoan | -kanteʔ | mother-in-law (of a woman) | -kanteʔ | mother-in-law (of a man) |
Maca | Matacoan | -ḳewket-iʔ f. | mother-in-law (of a woman) | -ḳewket-iʔ f. | mother-in-law (of a man) |
Wichí | Matacoan | -kate'la | mother-in-law (of a woman) | -kate'la | mother-in-law (of a man) |
Nivaclé | Matacoan | -kaktˀe | mother-in-law (of a woman) | -kaktˀe | mother-in-law (of a man) |
Avar (Karakh dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Tehuelche | Chonan | 'ēn-on | mother-in-law (of a woman) | 'ēn-on | mother-in-law (of a man) |
Selknam | Chonan | arèmḳ-ṣ-n | mother-in-law (of a woman) | arèmḳ-ṣ-n | mother-in-law (of a man) |
Gününa Küne | Puelche | čaxakɨn-c̷ɨm | mother-in-law (of a woman) | čaxakɨn-c̷ɨm | mother-in-law (of a man) |
Toba | Guaicuruan | l-ačodo | mother-in-law (of a woman) | l-ačodo | mother-in-law (of a man) |
Yagán | Yámana | masa-kipa | mother-in-law (of a woman) | masa-kipa | mother-in-law (of a man) |
Andi (Muni dialect) | Nakh-Daghestanian | илакьору | mother-in-law (of a woman) | илакьору | mother-in-law (of a man) |
Andi | Nakh-Daghestanian | илакьоро | mother-in-law (of a woman) | илакьоро | mother-in-law (of a man) |
Avar (Araderikh dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Avar (Khunzakh dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Avar (East Gergebil dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Avar (Ansalta dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Avar (Salatav dialect) | Nakh-Daghestanian | якьад | mother-in-law (of a woman) | якьад | mother-in-law (of a man) |
Khwarshi (Kwantlada dialect) | Nakh-Daghestanian | йакьад | mother-in-law (of a woman) | йакьад | mother-in-law (of a man) |
Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | илакье | mother-in-law (of a woman) | илакье | mother-in-law (of a man) |
Akhvakh (Southern dialect) | Nakh-Daghestanian | илакьеби | mother-in-law (of a woman) | илакьеби | mother-in-law (of a man) |
Bagvalal | Nakh-Daghestanian | илакьар | mother-in-law (of a woman) | илакьар | mother-in-law (of a man) |
Botlikh | Nakh-Daghestanian | илакьур | mother-in-law (of a woman) | илакьур | mother-in-law (of a man) |
Godoberi | Nakh-Daghestanian | илакьур | mother-in-law (of a woman) | илакьур | mother-in-law (of a man) |
Karata | Nakh-Daghestanian | илйакьер | mother-in-law (of a woman) | илйакьер | mother-in-law (of a man) |
Karata (Tokitin dialect) | Nakh-Daghestanian | илакьир | mother-in-law (of a woman) | илакьир | mother-in-law (of a man) |
Khwarshi (Khwarshi dialect) | Nakh-Daghestanian | йакьад | mother-in-law (of a woman) | йакьад | mother-in-law (of a man) |
Zhuang-Longzhou | Tai-Kadai | ma.3 ta:i.1 | mother-in-law (of a woman) | ma.3 ta:i.1 | mother-in-law (of a man) |
Zhuang-Longzhou | Tai-Kadai | na:ŋ.2 ta:i.1 | mother-in-law (of a woman) | na:ŋ.2 ta:i.1 | mother-in-law (of a man) |
Maonan | Tai-Kadai | ni.4 | mother-in-law (of a woman) | ni.4 | mother-in-law (of a man) |
Hinuq | Nakh-Daghestanian | ийоцала | mother-in-law (of a woman) | ийоцала | mother-in-law (of a man) |
Lakkia | Tai-Kadai | nie.4 | mother-in-law (of a woman) | nie.4 | mother-in-law (of a man) |
Lakkia | Tai-Kadai | pa.3 | mother-in-law (of a woman) | pa.3 | mother-in-law (of a man) |
Langja Buyang | Tai-Kadai | ŋɔk.11 iŋ.24 | mother-in-law (of a woman) | ŋɔk.11 iŋ.24 | mother-in-law (of a man) |
Langja Buyang | Tai-Kadai | śu.24 | mother-in-law (of a woman) | śu.24 | mother-in-law (of a man) |
Tindi | Nakh-Daghestanian | илакьар | mother-in-law (of a woman) | илакьар | mother-in-law (of a man) |
Aghul (Koshan dialect) | Nakh-Daghestanian | сиджербав | mother-in-law (of a woman) | сиджербав | mother-in-law (of a man) |
Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | илакьур | mother-in-law (of a woman) | илакьур | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | хола ниш | mother-in-law (of a woman) | хола ниш | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Gapshima Shukti dialect) | Nakh-Daghestanian | хъубеш неш | mother-in-law (of a woman) | хъубеш неш | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Gubden dialect) | Nakh-Daghestanian | хъубеш аба | mother-in-law (of a woman) | хъубеш аба | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Kadar dialect) | Nakh-Daghestanian | хъубеш неш | mother-in-law (of a woman) | хъубеш неш | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Mekegi dialect) | Nakh-Daghestanian | хъубеш аба | mother-in-law (of a woman) | хъубеш аба | mother-in-law (of a man) |
Chamalal | Nakh-Daghestanian | илакьар | mother-in-law (of a woman) | илакьар | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Mugi dialect) | Nakh-Daghestanian | хъубиша аба | mother-in-law (of a woman) | хъубиша аба | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Urakhi dialect) | Nakh-Daghestanian | хъубешаба | mother-in-law (of a woman) | хъубешаба | mother-in-law (of a man) |
Dargwa (Usisha dialect) | Nakh-Daghestanian | хъубеш аба | mother-in-law (of a woman) | хъубеш аба | mother-in-law (of a man) |
Bezhta (Khasharkhota dialect) | Nakh-Daghestanian | йукъаийо | mother-in-law (of a woman) | йукъаийо | mother-in-law (of a man) |
Kryz | Nakh-Daghestanian | баьб | mother-in-law (of a woman) | баьб | mother-in-law (of a man) |
Kumyk (Dorgeli dialect) | Turkic | къайын ана | mother-in-law (of a woman) | къайын ана | mother-in-law (of a man) |
Hunzib | Nakh-Daghestanian | йакьад | mother-in-law (of a woman) | йакьад | mother-in-law (of a man) |
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) | Turkic | къайнана | mother-in-law (of a woman) | къайнана | mother-in-law (of a man) |
Kumyk (Kajtak dialect) | Turkic | къайна ана | mother-in-law (of a woman) | къайна ана | mother-in-law (of a man) |
Kumyk (Karabudakhkent dialect) | Turkic | къайнана | mother-in-law (of a woman) | къайнана | mother-in-law (of a man) |
Kumyk (Karabudakhkent dialect) | Turkic | къайынана | mother-in-law (of a woman) | къайынана | mother-in-law (of a man) |
Rutul (Borchino Khnow dialect) | Nakh-Daghestanian | дей | mother-in-law (of a woman) | дей | mother-in-law (of a man) |
Rutul (Ikhrek dialect) | Nakh-Daghestanian | гаьнин | mother-in-law (of a woman) | гаьнин | mother-in-law (of a man) |
Rutul (Mukhrek) dialect | Nakh-Daghestanian | гаІнин | mother-in-law (of a woman) | гаІнин | mother-in-law (of a man) |
Rutul (Shinaz dialect) | Nakh-Daghestanian | гай | mother-in-law (of a woman) | гай | mother-in-law (of a man) |
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) | Nakh-Daghestanian | йукъаийоь | mother-in-law (of a woman) | йукъаийоь | mother-in-law (of a man) |
Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | абай | mother-in-law (of a woman) | абай | mother-in-law (of a man) |
Archi (variety 2) | Nakh-Daghestanian | йакьад | mother-in-law (of a woman) | йакьад | mother-in-law (of a man) |
Khwarshi (Inkhokvari dialect) | Nakh-Daghestanian | йакьад | mother-in-law (of a woman) | йакьад | mother-in-law (of a man) |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | хъубеш неш | mother-in-law (of a woman) | хъубеш неш | mother-in-law (of a man) |
Archi (variety 1) | Nakh-Daghestanian | йакьад | mother-in-law (of a woman) | йакьад | mother-in-law (of a man) |
Budukh | Nakh-Daghestanian | баб | mother-in-law (of a woman) | баб | mother-in-law (of a man) |
Rutul | Nakh-Daghestanian | гаІнин | mother-in-law (of a woman) | гаІнин | mother-in-law (of a man) |
Tsakhur | Nakh-Daghestanian | абай | mother-in-law (of a woman) | абай | mother-in-law (of a man) |
Bengali | Indo-European | śāśur̖i | mother-in-law (of a woman) | śāśur̖i | mother-in-law (of a man) |
Hindi | Indo-European | saːs | mother-in-law (of a woman) | saːs | mother-in-law (of a man) |
Khasi | Austroasiatic | kiaw-kurim | mother-in-law (of a woman) | kiaw-kurim | mother-in-law (of a man) |
Khasi | Austroasiatic | Syngken-kurim | mother-in-law (of a woman) | Syngken-kurim | mother-in-law (of a man) |
Mahasu Pahari (Kotghari dialect) | Indo-European | ʃāʃ:u | mother-in-law (of a woman) | ʃāʃ:u | mother-in-law (of a man) |
Marathi | Indo-European | saːsuː | mother-in-law (of a woman) | saːsuː | mother-in-law (of a man) |
Nepali | Indo-European | sāsū | mother-in-law (of a woman) | sāsū | mother-in-law (of a man) |
Punjabi | Indo-European | sasa | mother-in-law (of a woman) | sasa | mother-in-law (of a man) |
Azerbaijani | Turkic | гајнана | mother-in-law (of a woman) | гајнана | mother-in-law (of a man) |
Tibetan | Sino-Tibetan | a ma | mother-in-law (of a woman) | a ma | mother-in-law (of a man) |
Tibetan | Sino-Tibetan | sgyug mo | mother-in-law (of a woman) | sgyug mo | mother-in-law (of a man) |
Kumyk | Turkic | къайнана | mother-in-law (of a woman) | къайнана | mother-in-law (of a man) |
Nogai | Turkic | кайнана | mother-in-law (of a woman) | кайнана | mother-in-law (of a man) |
Judeo-Tat | Indo-European | хуьсуьр | mother-in-law (of a woman) | хуьсуьр | mother-in-law (of a man) |
Judeo-Tat | Indo-European | зехуьсуьр | mother-in-law (of a woman) | зехуьсуьр | mother-in-law (of a man) |
Bulang-2 | Austroasiatic | ja.31 | mother-in-law (of a woman) | ja.31 | mother-in-law (of a man) |
Wa | Austroasiatic | mɛʔ.B | mother-in-law (of a woman) | mɛʔ.B | mother-in-law (of a man) |
Rumai | Austroasiatic | ma.55 | mother-in-law (of a woman) | ma.55 | mother-in-law (of a man) |
Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | абай | mother-in-law (of a woman) | абай | mother-in-law (of a man) |
Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | сІсІакъай эбел | mother-in-law (of a woman) | сІсІакъай эбел | mother-in-law (of a man) |
Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | цІцІакъай эбел | mother-in-law (of a woman) | цІцІакъай эбел | mother-in-law (of a man) |
Paliu | Austroasiatic | nai.55 | mother-in-law (of a woman) | nai.55 | mother-in-law (of a man) |
Nyakur | Austroasiatic | ʔo:ŋ ʔɨnchî:r | mother-in-law (of a woman) | ʔo:ŋ ʔɨnchî:r | mother-in-law (of a man) |
Chong | Austroasiatic | me:.C ja:mɔ:k.A | mother-in-law (of a woman) | me:.C ja:mɔ:k.A | mother-in-law (of a man) |
KNB (a Pearic variety) | Austroasiatic | mɛ: kme:ʔ | mother-in-law (of a woman) | mɛ: kme:ʔ | mother-in-law (of a man) |
Surin Khmer | Austroasiatic | mɛ: kme:ʔ | mother-in-law (of a woman) | mɛ: kme:ʔ | mother-in-law (of a man) |
Iduh | Austroasiatic | ha1njâ: | mother-in-law (of a woman) | ha1njâ: | mother-in-law (of a man) |
Iduh | Austroasiatic | jă: | mother-in-law (of a woman) | jă: | mother-in-law (of a man) |
Archi | Nakh-Daghestanian | jakɬʼad | the mother-in-law (of a woman) | jakɬʼad | the mother-in-law (of a man) |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | yuq’o iyo | the mother-in-law (of a woman) | y-uq’o iyo | the mother-in-law (of a man) |
Dutch | Indo-European | schoonmoeder | the mother-in-law (of a woman) | schoonmoeder | the mother-in-law (of a man) |
Gawwada | Afro-Asiatic | taattite | the mother-in-law (of a woman) | taattite | the mother-in-law (of a man) |
Hausa | Afro-Asiatic | sùrúkáa | the mother-in-law (of a woman) | sùrúkáa | the mother-in-law (of a man) |
Hawaiian | Austronesian | makuahūnōai wahine | the mother-in-law (of a woman) | makuahūnōai wahine | the mother-in-law (of a man) |
Hup | Nadahup | pæ̃ʔǽy’ | the mother-in-law (of a woman) | pæ̃ʔǽy’ | the mother-in-law (of a man) |
Hup | Nadahup | tæ̃hʔɔ̌h | the mother-in-law (of a woman) | tæ̃hʔɔ̌h | the mother-in-law (of a man) |
Japanese | Japonic | shūtome | the mother-in-law (of a woman) | shūtome | the mother-in-law (of a man) |
Kanuri | Saharan | kə̀sâì | the mother-in-law (of a woman) | kə̀sáì | the mother-in-law (of a man) |
Ket | Yeniseian | qimam, qimambaam | the mother-in-law (of a woman) | qimam, qimambaam | the mother-in-law (of a man) |
Kildin Saami | Uralic | vūnn’ | the mother-in-law (of a woman) | vūnn’ | the mother-in-law (of a man) |
Lower Sorbian | Indo-European | pśichodna maś | the mother-in-law (of a woman) | pśichodna maś | the mother-in-law (of a man) |
Lower Sorbian | Indo-European | šwigermaś | the mother-in-law (of a woman) | šwigermaś | the mother-in-law (of a man) |
Lower Sorbian | Indo-European | šwigermuter(ka) | the mother-in-law (of a woman) | šwigermuter(ka) | the mother-in-law (of a man) |
Malagasy | Austronesian | rafozambàvy | the mother-in-law (of a woman) | rafozambàvy | the mother-in-law (of a man) |
Manange | Sino-Tibetan | 1aŋi | the mother-in-law (of a woman) | 1aŋi | the mother-in-law (of a man) |
Old High German | Indo-European | swigar | the mother-in-law (of a woman) | swigar | the mother-in-law (of a man) |
Romanian | Indo-European | soacră | the mother-in-law (of a woman) | soacră | the mother-in-law (of a man) |
Saramaccan | Indo-European | mái | the mother-in-law (of a woman) | mái | the mother-in-law (of a man) |
Selice Romani | Indo-European | aňóša | the mother-in-law (of a woman) | aňóša | the mother-in-law (of a man) |
Selice Romani | Indo-European | aňóškiňa | the mother-in-law (of a woman) | aňóškiňa | the mother-in-law (of a man) |
Selice Romani | Indo-European | sasuj | the mother-in-law (of a woman) | sasuj | the mother-in-law (of a man) |
Seychelles Creole | Indo-European | belmer | the mother-in-law (of a woman) | belmer | the mother-in-law (of a man) |
Swahili | Atlantic-Congo | mkwe | the mother-in-law (of a woman) | mkwe | the mother-in-law (of a man) |
Takia | Austronesian | irao- | the mother-in-law (of a woman) | irao- | the mother-in-law (of a man) |
White Hmong | Hmong-Mien | niam | the mother-in-law (of a woman) | niam | the mother-in-law (of a man) |
Wichí | Matacoan | tokatela | the mother-in-law (of a woman) | tokatela | the mother-in-law (of a man) |
This edge appears in cluster
and subgraphs