CLICS³ - Colexified concepts "PLATE" and "DISH"

Colexifications for "PLATE" and "DISH"

Search:

Language	Family	Form for PLATE	Gloss for PLATE	Form for DISH	Gloss for DISH
Avar	Nakh-Daghestanian	гъадаро	plate	гъадаро	dish
Mansi	Uralic	anɨ	plate	anɨ	dish
Nenets	Uralic	pʸed	plate	pʸed	dish
Udmurt	Uralic	ter̃kɩ	plate	ter̃kɩ	dish
Tsez (Mokok dialect)	Nakh-Daghestanian	шитІу	plate	шитІу	dish
Dargwa (Muiri dialect)	Nakh-Daghestanian	халдари	plate	халдари	dish
Lezgian (Quba dialect)	Nakh-Daghestanian	терелка	plate	терелка	dish
Azerbaijani (Terekeme dialect)	Turkic	хейре	plate	хейре	dish
Modern Greek	Indo-European	'piato	plate	'piato	dish
Latin	Indo-European	lanx	plate	lanx	dish
Italian	Indo-European	piatto	plate	piatto	dish
Panare	Cariban	pɨčaara	plate	pɨčaara	dish
Spanish	Indo-European	plato	plate	plato	dish
Catalan	Indo-European	plat	plate	plat	dish
Portuguese	Indo-European	prato	plate	prato	dish
Gothic	Indo-European	mes	plate	mes	dish
Swedish	Indo-European	fat	plate	fat	dish
Old English	Indo-European	disc	plate	disc	dish
Middle English	Indo-European	dish	plate	dish	dish
Old High German	Indo-European	tisc~disc	plate	tisc~disc	dish
Yiddish	Indo-European	teler	plate	teler	dish
Lithuanian	Indo-European	lẽ̇kštė	plate	lẽ̇kštė	dish
Old Church Slavonic	Indo-European	bljudo	plate	bljudo	dish
Old Church Slavonic	Indo-European	misa	plate	misa	dish
Bulgarian	Indo-European	činíja	plate	činíja	dish
Serbo-Croatian	Indo-European	tanjir	plate	tanjir	dish
Serbo-Croatian	Indo-European	tanjur	plate	tanjur	dish
Russian	Indo-European	tarelka	plate	tarelka	dish
Sanskrit	Indo-European	bhājana-	plate	bhājana-	dish
Sanskrit	Indo-European	pātra-	plate	pātra-	dish
Sanskrit	Indo-European	šarāva-	plate	šarāva-	dish
Romani	Indo-European	tiari	plate	tiari	dish
Negerhollands	Indo-European	bak	plate	bak	dish
Jamaican Creole (Limonese Creole dialect)	Indo-European	dɩš	plate	diš	dish
Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety)	Uto-Aztecan	kašahpas	plate	kašahpas	dish
Seri	Seri	šīχ iti i'kōʔit	plate	šīχ iti i'kōʔit	dish
Zuni	Zuni	sa-	plate	sa-	dish
Northern Haida	Haida	ḳʰíihlaa	plate	ḳʰíihlaa	dish
Hawaiian	Austronesian	pā	plate	pā	dish
Barí	Chibchan	dado	plate	dado	dish
Páez	Páez	bič	plate	bič	dish
Colorado	Barbacoan	ni'ˀda	plate	ni'ˀda	dish
Embera	Chocoan	epe'ɗeko	plate	epe'ɗeko	dish
Epena	Chocoan	pʰa'ratʰu	plate	pʰa'ratʰu	dish
Yuwana	Jodi-Saliban	bĩhĩ	plate	bĩhĩ	dish
Yaruro	Pumé	hɛdɛ-reã	plate	hɛdɛ-reã	dish
Ninam (Shirishana variety)	Yanomamic	plato	plate	plato	dish
Cofán	Cofán	apišoʔtʰo	plate	apišoʔtʰo	dish
Avar (Batlukh dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадаро	plate	гъадаро	dish
Yagua	Peba-Yagua	sidye	plate	sidye	dish
Ignaciano	Arawakan	kuruha	plate	kuruha	dish
Waurá	Arawakan	makula-tãi	plate	makula-tãi	dish
Avar (Hid dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадаро	plate	гъадаро	dish
Chipaya	Uru-Chipaya	čuwa	plate	čuwa	dish
Ese Ejja (Huarayo)	Pano-Tacanan	tepe	plate	tepe	dish
Catuquina	Pano-Tacanan	kɨ̃ṣ̌a	plate	kɨ̃ṣ̌a	dish
Avar (Andalal dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадари	plate	гъадари	dish
Shipibo-Conibo	Pano-Tacanan	kɨ̃ča	plate	kɨ̃ča	dish
Movima	Movima	ča-ɗo	plate	ča-ɗo	dish
Aché	Tupian	krõbe ǰape	plate	krõbe ǰape	dish
Avar (Antsukh dialect)	Nakh-Daghestanian	джами	plate	джами	dish
Guaraní	Tupian	ɲaʔẽ-ᵐbe	plate	ɲaʔẽᵐbe	dish
Wayampi	Tupian	palapi	plate	palapi	dish
Ayoreo	Zamucoan	aga'pii	plate	aga'pii	dish
Ayoreo	Zamucoan	geedo'si	plate	geedo'si	dish
Sanapaná (Enlhet dialect)	Lengua-Mascoy	poko	plate	poko	dish
Avar (Zakataly dialect)	Nakh-Daghestanian	тІерекІи	plate	тІерекІи	dish
Lengua	Lengua-Mascoy	aksak paihe	plate	aksak paihe	dish
Mocoví	Guaicuruan	n-apeget	plate	n-apeget	dish
Avar (Karakh dialect)	Nakh-Daghestanian	рагІ	plate	рагІ	dish
Selknam	Chonan	tˀeuḳˀ	plate	tˀeuḳˀ	dish
Gününa Küne	Puelche	yamxɨl	plate	yamxɨl	dish
Yagán	Yámana	tukama	plate	tukama	dish
Andi (Muni dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадаро	plate	гъадаро	dish
Chechen (Akkin dialect)	Nakh-Daghestanian	хядыр	plate	хядыр	dish
Uncunwee	Nubian	ʈwaŋ	plate	ʈwaŋ	dish
Uncunwee	Nubian	ʈwaŋí	plate	ʈwaŋí	dish
Avar (Araderikh dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадара	plate	гъадара	dish
Avar (Khunzakh dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадару	plate	гъадару	dish
Avar (East Gergebil dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадару	plate	гъадару	dish
Avar (Ansalta dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадаро	plate	гъадаро	dish
Avar (Ansalta dialect)	Nakh-Daghestanian	цIантIор	plate	цIантIор	dish
Avar (Salatav dialect)	Nakh-Daghestanian	гъадаро	plate	гъадаро	dish
Akhvakh (Northern dialect)	Nakh-Daghestanian	хъотІо	plate	хъотІо	dish
Akhvakh (Southern dialect)	Nakh-Daghestanian	хъотІо	plate	хъотІо	dish
Bagvalal	Nakh-Daghestanian	сІсІантІура	plate	сІсІантІура	dish
Botlikh	Nakh-Daghestanian	гъадару	plate	гъадару	dish
Thai (Korat variety)	Tai-Kadai	ca:n.1	plate	ca:n.1	dish
Khamuang (Chiang Mai variety)	Tai-Kadai	thuai.5 bɛ:n.2	plate	thuai.5 bɛ:n.2	dish
Tai Khün	Tai-Kadai	ca:n.3	plate	ca:n.3	dish
Tai Khün	Tai-Kadai	pɛ:n.3	plate	pɛ:n.3	dish
Nung-Fengshan	Tai-Kadai	pa:n.2	plate	pa:n.2	dish
Hinuq	Nakh-Daghestanian	кІотІо	plate	кІотІо	dish
Tindi	Nakh-Daghestanian	чІету	plate	чІету	dish
Dargwa (Gapshima Shukti dialect)	Nakh-Daghestanian	къям	plate	кьям	dish
Chamalal	Nakh-Daghestanian	чІетв	plate	чІетв	dish
Dargwa (Usisha dialect)	Nakh-Daghestanian	ххардари	plate	ххардари	dish
Kumyk (Dorgeli dialect)	Turkic	бошгъап	plate	бошгъап	dish
Kumyk (Kajtak dialect)	Turkic	бошкъап	plate	бошкъап	dish
Rutul (Borchino Khnow dialect)	Nakh-Daghestanian	тІарилкІа	plate	тІарилкІа	dish
Rutul (Mukhrek) dialect	Nakh-Daghestanian	джам	plate	джам	dish
Rutul (Shinaz dialect)	Nakh-Daghestanian	тІарелкІа	plate	тІарелкІа	dish
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect)	Nakh-Daghestanian	хаьтІаь	plate	хаьтІаь	dish
Archi (variety 2)	Nakh-Daghestanian	кІочІо	plate	кІочІо	dish
Tsez (Sagada dialect)	Nakh-Daghestanian	шитІу	plate	шитІу	dish
Lak	Nakh-Daghestanian	бушкъап	plate	бушкъап	dish
Dargwa	Nakh-Daghestanian	кьям	plate	кьям	dish
Dargwa	Nakh-Daghestanian	сагъра	plate	сагъра	dish
Dargwa (Kubachi dialect)	Nakh-Daghestanian	хатІа	plate	хатІа	dish
Dargwa (Khajdak dialect)	Nakh-Daghestanian	бушкъап	plate	бушкъап	dish
Aghul	Nakh-Daghestanian	ттарилкка	plate	ттарилкка	dish
Archi (variety 1)	Nakh-Daghestanian	кІочІо	plate	кІочІо	dish
Lezgi (Mikrakh dialect)	Nakh-Daghestanian	кур	plate	кур	dish
Rutul	Nakh-Daghestanian	гыр	plate	гыр	dish
Rutul	Nakh-Daghestanian	къаб	plate	къаб	dish
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect)	Nakh-Daghestanian	бушкъав	plate	бушкъав	dish
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect)	Nakh-Daghestanian	лемче	plate	лемче	dish
Khinalug	Nakh-Daghestanian	бошкъаб	plate	бошкъаб	dish
Tsakhur	Nakh-Daghestanian	джам	plate	джам	dish
Hindi	Indo-European	t̪ʰaːliː	plate	t̪ʰaːliː	dish
Marathi	Indo-European	t̪aːʈaliː	plate	t̪aːʈaliː	dish
Telugu	Dravidian	kancam	plate	kancam	dish
Telugu	Dravidian	tabuku	plate	tabuku	dish
Telugu	Dravidian	taTTi	plate	taTTi	dish
Azerbaijani	Turkic	бошгаб	plate	бошгаб	dish
Azerbaijani	Turkic	нимчә	plate	нимчә	dish
Kumyk	Turkic	бошгъап	plate	бошгъап	dish
Nogai	Turkic	табак	plate	табак	dish
Chechen	Nakh-Daghestanian	хе̄дар	plate	хе̄дар	dish
Udi	Nakh-Daghestanian	тІаликІ	plate	тІаликІ	dish
Avar (Kusur dialect)	Nakh-Daghestanian	тІаркІа	plate	тІаркІа	dish
Mlabri	Austroasiatic	poʔ	plate	poʔ	dish
Chokri	Sino-Tibetan	mükhu	plate	mükhu	dish
Jingpho	Sino-Tibetan	wan	plate	wan	dish
Liangmai	Sino-Tibetan	chakwang	plate	chakwang	dish
Lushai	Sino-Tibetan	thleng	plate	thlêng	dish
Manipuri	Sino-Tibetan	pukham	plate	pukham	dish
Mao	Sino-Tibetan	okhe	plate	okhe	dish
Mikir	Sino-Tibetan	kasu	plate	kasu	dish
Mzieme	Sino-Tibetan	hekwak	plate	hekwak	dish
Nruanghmei	Sino-Tibetan	nüpkok	plate	nüpkok	dish
Ntenyi	Sino-Tibetan	akhu	plate	akhu	dish
Phom	Sino-Tibetan	shong	plate	shong	dish
Rengma	Sino-Tibetan	khung	plate	khung	dish
Tangkhul	Sino-Tibetan	khongphei	plate	khongphei	dish
Burmese (Written)	Sino-Tibetan	pukan	plate	pukan	dish
Yimchungrü	Sino-Tibetan	phu◦ru	plate	phu◦ru	dish
Zeme	Sino-Tibetan	rua	plate	rua	dish
Keni.unn	Atlantic-Congo	mboriko	plate	mboriko*	wooden dish
Kiseri.unn	Atlantic-Congo	wanje	plate	wanje	wooden dish
Lema.unn	Atlantic-Congo	ipaha	plate	ipaha	wooden dish
Siha.unn	Atlantic-Congo	sahani	plate	sahani	dish
Ceq Wong	Austroasiatic	piŋan	the plate	piŋan	the dish
Gawwada	Afro-Asiatic	taanko	the plate	taanko	the dish
Hausa	Afro-Asiatic	táasàa	the plate	táasàa	the dish
Hawaiian	Austronesian	pā (1)	the plate	pā (1)	the dish
Hup	Nadahup	padátu	the plate	padátu	the dish
Hup	Nadahup	wæ̌db’ɔk	the plate	wæ̌db’ɔk	the dish
Imbabura Quechua	Quechuan	platu	the plate	platu	the dish
Indonesian	Austronesian	piring	the plate	piring	the dish
Japanese	Japonic	sara	the plate	sara	the dish
Kanuri	Saharan	tásà	the plate	tásà	the dish
Malagasy	Austronesian	lovìa	the plate	lovìa	the dish
Otomi	Otomanguean	mohi	the plate	mohi	the dish
Q'eqchi'	Mayan	sek’	the plate	sek’	the dish
Saramaccan	Indo-European	paabí	the plate	paabí	the dish
Tarifiyt Berber	Afro-Asiatic	t’t’əƀs’i	the plate	t’t’əƀs’i	the dish
Vietnamese	Austroasiatic	đĩa	the plate	đĩa	the dish
White Hmong	Hmong-Mien	phaj	the plate	phaj	the dish
Yaqui	Uto-Aztecan	pu’ato	the plate	pu’ato	the dish

Colexifications for "PLATE" and "DISH"

Graphs