Colexifications for "WOMAN" and "WIFE"

Language Family Form for WOMAN Gloss for WOMAN Form for WIFE Gloss for WIFE
Suzhou Sino-Tibetan ȵy³¹₂₂ȵin²⁴₃₃ woman ȵy³¹₂₂ȵin²⁴₃₃ wife
Xi_an Sino-Tibetan ȵy⁵³ʐẽ⁰ woman ȵy⁵³ʐẽ⁰ wife
Megrelian Kartvelian osuri WOMAN osuri WIFE
Lezgian Nakh-Daghestanian pab WOMAN pab WIFE
Abkhaz Abkhaz-Adyge a-pħʷәs WOMAN a-pħʷәs WIFE
Bankan_Tey Dogon yǎm WOMAN yǎ-m WIFE
Bunoge Dogon yɔ́ WOMAN yɔ́ WIFE
Jamsay Dogon ɲɛ̌n WOMAN ɲɛ̌-n WIFE
Mombo Dogon yɔ̂: WOMAN yɔ̂: WIFE
Najamba Dogon yɛ̌: WOMAN yɛ̌: WIFE
Nanga Dogon yǎ-ŋ WOMAN yǎŋ WIFE
Penange Dogon yɔ̀: WOMAN yɔ̀: WIFE
Perge_Tegu Dogon ɲàrⁿú WOMAN ɲàrⁿú WIFE
Tebul_Ure Dogon yǎ WOMAN yǎ WIFE
Togo_Kan Dogon ɲɛ̌ WOMAN ɲɛ̌ WIFE
Tommo_So Dogon yààná WOMAN yààná WIFE
Toro_Tegu Dogon yⁿàrⁿú WOMAN yⁿàrⁿú WIFE
Yanda_Dom Dogon yɛ̀ WOMAN yɛ̀ WIFE
Yorno_So Dogon yǎ:rⁿá WOMAN yǎ:rⁿá WIFE
Barí Chibchan bioɾə woman bioɾə wife
Inga Quechuan wármi woman wármi wife
Tsafiqui Pila Barbacoan sona woman sona wife
Wounaan Chocoan ɯɯi woman ɯɯi wife
Estonian Uralic naine woman naine wife
Mansi Uralic ekwa woman ekwa wife
Nenets Uralic nʸe woman nʸe wife
Bezhta Nakh-Daghestanian ахъо woman ахъо wife
Lezgian (Quba dialect) Nakh-Daghestanian паб woman паб wife
Azerbaijani (Terekeme dialect) Turkic хатун woman хатун wife
Ancient Greek Indo-European gu'nē woman gu'nē wife
Modern Greek Indo-European ɣi'neka woman ɣi'neka wife
French Indo-European femme woman femme wife
Portuguese Indo-European mulher woman mulher wife
Old Irish Indo-European ben woman ben wife
Irish Indo-European bean woman bean wife
Welsh Indo-European gwraig woman gwraig wife
Old Norse Indo-European kona woman kona wife
Old English Indo-European cwēn woman cwēn wife
Old English Indo-European wīf woman wīf wife
Middle English Indo-European wif woman wif wife
Dutch Indo-European vrouw woman vrouw wife
Old High German Indo-European quena woman quena wife
Old High German Indo-European wīb woman wīb wife
Middle High German Indo-European wīp woman wīp wife
German Indo-European Frau woman Frau wife
Yiddish Indo-European vajb woman vajb wife
Old Church Slavonic Indo-European žena woman žena wife
Bulgarian Indo-European žená woman žená wife
Serbo-Croatian Indo-European žena woman žena wife
Czech Indo-European žena woman žena wife
Albanian (Tosk variety) Indo-European 'grua woman 'grua wife
Tocharian A Indo-European śäṃ woman śäṃ wife
Tocharian B Indo-European śana woman śana wife
Sanskrit Indo-European janī- woman janī- wife
Sanskrit Indo-European strī- woman strī- wife
Romani Indo-European ʀomni woman ʀomni wife
Persian Indo-European zæn woman zæn wife
Ancient Aramaic Afro-Asiatic ʔinttā ̃ ʔattā woman ʔinttā ̃ ʔattā wife
Basque Basque e'maste woman e'maste wife
Bella Coola Salishan xnas woman xnas wife
Hawaiian Austronesian wahine woman wahine wife
Maori Austronesian wahine woman wahine wife
Marquesan Austronesian vehíne woman vehine wife
Rapa Nui Austronesian viʔe woman viʔe wife
Colorado Barbacoan 'so-na woman 'so-na wife
Avar (Batlukh dialect) Nakh-Daghestanian цІузу woman цІузу wife
Yagua Peba-Yagua watura woman watura wife
Aymara Aymaran warmi woman warmi wife
Avar (Hid dialect) Nakh-Daghestanian чІужо woman чІужо wife
Mosetén Mosetén-Chimané 'pheɲ woman 'pheɲ wife
Araona Pano-Tacanan mama woman mama wife
Cayuvava Cayubaba tɔrene woman torene wife
Avar (Antsukh dialect) Nakh-Daghestanian руччабай woman руччабай wife
Sirionó Tupian kuɲa woman kuɲa wife
Avar (Zakataly dialect) Nakh-Daghestanian руччабай woman руччабай wife
Mapudungun Araucanian θomo woman θomo wife
Selknam Chonan naʔ woman naʔ wife
Gününa Küne Puelche yamkankɨ woman yamkankɨ wife
Uncunwee Nubian ɪdu woman ɪdu wife
Uncunwee Nubian ɪli woman ɪli wife
Avar (Ansalta dialect) Nakh-Daghestanian чIужу woman чIужу wife
Khwarshi (Kwantlada dialect) Nakh-Daghestanian гъине woman гъине wife
Bagvalal Nakh-Daghestanian гьакІуй woman гьакІуй wife
Khwarshi (Khwarshi dialect) Nakh-Daghestanian гъини woman гъини wife
Sui Tai-Kadai ni.4 ʔbja:k.7 woman ni.4 ʔbja:k.7 wife
Lakkia Tai-Kadai lak.8 kjã:u.3 woman lak.8 kjã:u.3 wife
Hlai (Baoting variety) Tai-Kadai pai.3 khau.2 woman pai.3 khau.2 wife
Ecun Buyang Tai-Kadai la:k.53 iŋ.33 woman la:k.53 iŋ.33 wife
Sanchong Kelao Tai-Kadai ma.42 wa.42 woman ma.42 wa.42 wife
Tindi Nakh-Daghestanian гьаккуй woman гьаккуй wife
Aghul (Koshan dialect) Nakh-Daghestanian хевед woman хевед wife
Dargwa (Chirag dialect) Nakh-Daghestanian хьаде woman хьаде wife
Dargwa (Gapshima dialect) Nakh-Daghestanian хьхьунул woman хьхьунул wife
Dargwa (Gubden dialect) Nakh-Daghestanian хьунул woman хьунул wife
Dargwa (Megeb dialect) Nakh-Daghestanian хьунул woman хьунул wife
Dargwa (Sirkhi dialect) Nakh-Daghestanian хьунул woman хьунул wife
Dargwa (Usisha dialect) Nakh-Daghestanian хьхьунул woman хьхьунул wife
Kryz Nakh-Daghestanian хыныб woman хыныб wife
Hunzib Nakh-Daghestanian ахъе woman ахъе wife
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) Turkic къатун woman къатун wife
Lak (Arakul dialect) Nakh-Daghestanian щарсса woman щарсса wife
Lak (Balkhar dialect) Nakh-Daghestanian щарсса woman щарсса wife
Lak (Shali dialect) Nakh-Daghestanian щарсса woman щарсса wife
Rutul (Ikhrek dialect) Nakh-Daghestanian хьыдылды woman хьыдылды wife
Tsakhur (Gelmets dialect) Nakh-Daghestanian хьунаще woman хьунаще wife
Tsova-Tush Nakh-Daghestanian пстIуйн woman пстIуйн wife
Archi (variety 2) Nakh-Daghestanian лълъоннол woman лълъоннол wife
Khwarshi (Inkhokvari dialect) Nakh-Daghestanian гъине woman гъине wife
Lak Nakh-Daghestanian щарсса woman щарсса wife
Dargwa (Khajdak dialect) Nakh-Daghestanian хьулум woman хьулум wife
Aghul Nakh-Daghestanian хьир woman хьир wife
Budukh Nakh-Daghestanian гьедж woman гьедж wife
Budukh Nakh-Daghestanian хІедж woman хІедж wife
Lezgian Nakh-Daghestanian паб woman паб wife
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) Nakh-Daghestanian шив woman шив wife
Khinalug Nakh-Daghestanian хинимкІир woman хинимкІир wife
Tsakhur Nakh-Daghestanian хьунаще woman хьунаще wife
Punjabi Indo-European aurata woman aurata wife
Nogai Turkic хатын woman хатын wife
Nogai Turkic пише woman пише wife
Judeo-Tat Indo-European зен woman зен wife
Chechen Nakh-Daghestanian зуда woman зуда wife
Udi Nakh-Daghestanian чугьух woman чугьух wife
Avar (Kusur dialect) Nakh-Daghestanian руччабай woman руччабай wife
Alorese, Baranusa Austronesian kaˈfae woman kaˈfae wife
Alorese, Baranusa Austronesian kəwae woman kəwae wife
Alorese, Alor-Besar Austronesian kaˈfae woman kaˈfae wife
Alorese, Buaya Austronesian kafae woman kafae wife
Alorese, Marica Austronesian kəwae woman kəwae wife
Alorese, Munaseli Austronesian kˈwae woman kˈwae wife
Alorese, Pandai Austronesian kˈwae woman kˈwae wife
Alorese, Ternate Austronesian kafae woman kafae wife
Alorese, Wailawar Austronesian kwae woman kwae wife
Arguni Austronesian po⁵pin woman po⁵pɪn wife
Batuley Austronesian kodar woman kodar wife
Bedoanas Austronesian ˈwaun woman ˈwaun wife
Cia-Cia, Burangasi Austronesian moβine woman moβine wife
Busoa Austronesian ʁuɓine woman ʁuɓine wife
Cia-Cia, Bahari Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Bangun Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Batu Atas Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Bola Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Kaindea Austronesian mowine woman mowine wife
Cia-Cia, Kaongkeongkea Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Karya Baru Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Lapandewa Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Liwumpacu Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Rongi Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Tira Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Wasambua Austronesian movine woman movine wife
Dadu'a Austronesian wawata woman wawata wife
Geser-Gorom Austronesian waˈwina woman waˈwina wife
Geser Austronesian wawina woman wawina wife
Kaisabu Austronesian moβine woman moβine wife
Kafoa Timor-Alor-Pantar kofɑ woman kofɑ wife
Kaimbulawa Austronesian ʕoɓine woman ʕoɓine wife
Kamaru 1 Austronesian ɓawine woman ɓawine wife
Kemberano, Kalitami South Bird's Head Family kerinu woman kerinu wife
Keo, Udiworowatu Austronesian fai woman fai wife
Keo, Dolima Austronesian fai woman fai wife
Kumbewaha Austronesian moβine woman moβine wife
Kumbewaha Austronesian wowine woman wowine wife
Lewo Eleng Austronesian bare woman bare wife
Painara Austronesian ronen woman ronen wife
Kawela Lamaholot, Wuakerong Austronesian kəwae woman kəwae wife
Lasalimu Austronesian βoβine woman βoβine wife
Liabuku Austronesian lobine woman lobine wife
South Mambae, Betano Austronesian hine woman hine wife
South Mambae, Letefoho Austronesian hiːn woman hiːn wife
South Mambae, Hatu-Udo Austronesian hiːn woman hiːn wife
Masiwang Austronesian baroha woman baroha wife
Cia-Cia, Masiri Austronesian robine woman robine wife
Ngadha Austronesian fai woman fai wife
Onin Austronesian moˈpata woman moˈpata wife
proto-MP-ACD Austronesian bahi woman bahi wife
Palu'e Austronesian ʋai woman ʋai wife
Pancana, Kampeonaho Austronesian hoɓine woman hoɓine wife
Pancana, Labundoua Austronesian hoɓine woman hoɓine wife
Pancana, Lawele Austronesian roɓine woman roɓine wife
Pancana, Wasuamba Austronesian robine woman robine wife
Reta, Pura Timor-Alor-Pantar hial woman hial wife
Reta, Hula Timor-Alor-Pantar hial woman hial wife
Sawai Austronesian pɛgelɛ woman pɛgelɛ wife
Suboo Timor-Alor-Pantar male woman male wife
Sika, Hewa Austronesian duʔa woman duʔa wife
Sika, Hewa Austronesian duʔat woman duʔat wife
Sika, Maumere Austronesian duʔa woman duʔa wife
Cia-Cia, Takimpo Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Wabula Austronesian moβine woman moβine wife
Cia-Cia, Wabula Austronesian mowine woman mowine wife
Waima'a Austronesian anu_ata woman anu_ata wife
Cia-Cia, Wali Austronesian moβine woman moβine wife
Watubela Austronesian hilala woman hilala wife
Wolio Austronesian ɓawine woman ɓawine wife
Wolio, Baadia Austronesian ɓaβine woman ɓaβine wife
Wolio, Talaga Austronesian ɓaβine woman ɓaβine wife
Chang Sino-Tibetan yaksa woman yaksa wife
Manipuri Sino-Tibetan nupi woman nupi wife
Phom Sino-Tibetan nyüha woman nyüha wife
Itipula Atlantic-Congo mdala woman mdala wife
Liwengi Atlantic-Congo mwajuːva woman mwajuːva wife
Ujindile Atlantic-Congo mdala woman mdala wife
Ukalawa Atlantic-Congo mukidɑla woman mukidɑla wife
Abkhaz Abkhaz-Adyge ɑpʰħəɨs woman ɑpʰħəɨs wife
Aleut Eskimo-Aleut ajaɡɑχ woman ajaɡɑχ wife
Bashkir Turkic qatɯn woman qatɯn wife
Burushaski Burushaski ˈjas woman ˈjas wife
Chechen Nakh-Daghestanian zu͡ʊdə woman zu͡ʊdə wife
Welsh Indo-European ɡwra͡ɪɡ woman ɡwra͡ɪɡ wife
Dargwa Nakh-Daghestanian xunul woman xunul wife
Tsez Nakh-Daghestanian baru woman baru wife
Estonian Uralic nɑinʲe woman nɑinʲe wife
Evenki Tungusic asiː woman asiː wife
French Indo-European fam woman fam wife
Modern Hebrew Afro-Asiatic iʃa woman iʃa wife
Croatian Indo-European ʒɛ̌na woman ʒɛ̌na wife
Northern Khanty Uralic imi woman imi wife
Ket Yeniseian qʲim woman qʲim wife
North Karelian Uralic nɑini woman nɑini wife
Lak Nakh-Daghestanian ɕːarsːa woman ɕːarsːa wife
Lezgian Nakh-Daghestanian pab woman pab wife
Livonian Uralic nɑi woman nɑi wife
Nivkh Nivkh r̥æŋɢ woman r̥æŋɢ wife
Nivkh Nivkh umɡu woman umɡu wife
Slovak Indo-European ʒɛna woman ʒɛna wife
Standard Albanian Indo-European ɡɾʊa woman ɡɾʊa wife
Tatar Turkic xatɤn woman xatɤn wife
Ukrainian Indo-European ʐjinkɑ woman ʐjinkɑ wife
Tundra Nenets Uralic ɲeː woman ɲeː wife
Kamang Timor-Alor-Pantar male woman male wife
Jinuo Sino-Tibetan khɒ mɒ woman khɒ mɒ wife
Nusu (Bijiang) Sino-Tibetan mi³¹ɑ³¹ woman mi³¹ɑ³¹ wife
Tibetan (Khams:Dege) Sino-Tibetan na¹³mo⁵³ woman na¹³mo⁵³ wife
Yi (Nanhua) Sino-Tibetan tshᴀ³³mo³³ woman tshᴀ³³mo³³ wife
Trung [Dulong] Sino-Tibetan pɯ³¹mɑ⁵⁵ woman pɯ³¹mɑ⁵⁵ wife
Bondei2 Atlantic-Congo mvyee woman mvyee wife
Chuka Atlantic-Congo muka woman muka wife
Dawida Atlantic-Congo muka woman muka wife
Gwere Atlantic-Congo mukali woman mukali wife
Hangaza Atlantic-Congo umugole woman umugole wife
Haya Atlantic-Congo mukazi woman mukazi wife
Kerebe Atlantic-Congo omukazi woman omukazi wife
Kiha Atlantic-Congo umugole woman umugole wife
Kimbunga Atlantic-Congo mdala woman mdala wife
Kinga Atlantic-Congo udala woman udala wife
Kipogoro Atlantic-Congo mdala woman mdala wife
Kiseri.unn Atlantic-Congo mfele woman mfele wife
Luguru Atlantic-Congo pinga woman pinga ..? wife
Mabia Atlantic-Congo nkongwe woman nkongwe wife
Machame Atlantic-Congo nka woman nka wife
Machame.unn Atlantic-Congo nka woman nka wife
Maragoli Atlantic-Congo umukali woman umukali wife
Mbunga Atlantic-Congo mdala woman mdala wife
Nyamwezi Atlantic-Congo mkIma woman mkIma wife
Nyaturucha Atlantic-Congo mukhema woman mukhema wife
Pogoro Atlantic-Congo mdala woman mdala wife
Proto-Bantu Atlantic-Congo \ woman \ wife
Proto-Bantu Atlantic-Congo di woman di wife
Proto-Bantu Atlantic-Congo *-ka woman *-ka wife
Rukiga Atlantic-Congo omukazi woman omukazi wife
Rundi Atlantic-Congo umugore woman umugore wife
Runyankore Atlantic-Congo omukazi woman omukazi wife
Safwa Atlantic-Congo unshi woman unshi wife
Siha Atlantic-Congo nfele woman nfele wife
Siha.unn Atlantic-Congo nfele woman nfele wife
Suba Atlantic-Congo omokari woman omokari wife
Sumbwa Atlantic-Congo mkima woman mkima wife
Wanji Atlantic-Congo n'dala woman n'dala wife
Zinza Atlantic-Congo omukazi woman omukazi wife
Doromu-Koki (Aramaika Dialect) Manubaran ˈrema woman ˈrema wife
Doromu-Koki (Bareika Dialect) Manubaran ˈrema woman ˈrema wife
Doromu-Koki (Lofaika Dialect) Manubaran ˈrema woman ˈrema wife
Enga Nuclear Trans New Guinea énda woman énda wife
Klon Timor-Alor-Pantar ool woman ool wife
Mailu (Asiaoro Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Mailu (Baibara Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Mailu (Borebo Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Mailu (Darava Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Mailu (Delebai Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Mailu (Domara Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Mailu (Geagea Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Mailu (Ilai Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Mailu (Island Dialect) Mailuan avesa woman avesa wife
Maria Manubaran ˈoue woman ˈoue wife
Maria (Maiagolo Dialect) Manubaran ˈoue woman ˈoue wife
Maria (Maranomu Dialect) Manubaran ˈoue woman ˈoue wife
Maria (Uderi Dialect) Manubaran ˈoue woman ˈoue wife
Tidore North Halmahera faya woman faya wife
West Makian North Halmahera papa woman papa wife
Yaqay (Wairu Dialect) Anim ˈtɑːgʷəh woman ˈtɑːgʷəh wife
Archi Nakh-Daghestanian ɬːonnol the woman ɬːonnol the wife
Bezhta Nakh-Daghestanian aqo the woman aqo the wife
Gurindji Pama-Nyungan janka the woman janka the wife
Kanuri Saharan kámú the woman kámú the wife
Ket Yeniseian qīm the woman qīm the wife
Lower Sorbian Indo-European žeńska the woman žeńska the wife
Otomi Otomanguean 'be̲hñä the woman 'be̲hñä the wife
Romanian Indo-European femeie the woman femeie the wife
Seychelles Creole Indo-European madanm the woman madanm the wife
Tarifiyt Berber Afro-Asiatic ŧamɣā’ŧ the woman ŧamɣā’ŧ the wife
White Hmong Hmong-Mien pojniam the woman pojniam the wife