Colexifications for "HAND" and "ARM"

Language Family Form for HAND Gloss for HAND Form for ARM Gloss for ARM
cha'palaachi Barbacoan tʲaapa hand tʲaapa arm
dí̵mi̵na Chibchan gúla hand gúla arm
ika Chibchan gúnni̵ hand gúnni̵ arm
koreguaje Tucanoan hĩ̵tʰi̵ hand hĩ̵tʰi̵ arm
orejón Tucanoan hĩ̵ti̵ hand hĩ̵ti̵ arm
páez Páez kuse hand kuse arm
piratapuyo Tucanoan õbõkã hand õbõkã arm
siona Tucanoan ĩ̵ti̵ sada hand ĩ̵ti̵ sada arm
tsafiqui pila Barbacoan tede hand tede arm
tucano Tucanoan õbṍkã hand õbṍkã arm
Avar Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Erzya Mordvin Uralic kedʸ hand kedʸ arm
Khanty Uralic yoš hand yoš arm
Komi Uralic ki hand ki arm
Northern Saami Uralic giehtɑ hand giehtɑ arm
Mansi Uralic kat hand kat arm
Mari Uralic 'kið hand 'kið arm
Nenets Uralic ŋuda hand ŋuda arm
Selkup Uralic utɨ hand utɨ arm
Lezgian (Quba dialect) Nakh-Daghestanian гъил hand гъил arm
Ancient Greek Indo-European 'kʰeir hand 'kʰeir arm
Modern Greek Indo-European 'xeri hand 'xeri arm
Old Irish Indo-European lām hand lām arm
Irish Indo-European lámh hand lámh arm
Old Norse Indo-European hond hand hond arm
Old High German Indo-European hant hand hant arm
Yiddish Indo-European hant hand hant arm
Lithuanian Indo-European rankà hand rankà arm
Latvian Indo-European roka hand roka arm
Bulgarian Indo-European rəká hand rəká arm
Serbo-Croatian Indo-European ruka hand ruka arm
Polish Indo-European ręka hand ręka arm
Russian Indo-European ruka hand ruka arm
Romani Indo-European vast hand vast arm
Negerhollands Indo-European han hand han arm
Hausa Afro-Asiatic hannu hand hannu arm
Polci Afro-Asiatic aam hand aam arm
Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) Uto-Aztecan i-ma-y hand i-ma-y arm
Seri Seri -anoɬ hand -anoɬ arm
Zuni Zuni ʔasi- hand ʔasi- arm
Bella Coola Salishan suxa hand suxa arm
Upper Chehalis Salishan 'čališ- hand 'čališ- arm
Hawaiian Austronesian lima hand lima arm
Maori Austronesian riŋa-riŋa hand riŋariŋa arm
Rapa Nui Austronesian rima hand rima arm
Rotuman Austronesian siʔu hand siʔu arm
Tongan Austronesian nima hand nima arm
Cayapa Barbacoan 'tʸaapa hand 'tʸaapa arm
Colorado Barbacoan teˀde hand 'teˀde arm
Embera Chocoan hɨu'a hand hɨu'a arm
Epena Chocoan 'hua hand 'hua arm
Cofán Cofán tiβe hand tiβe arm
Avar (Batlukh dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Aymara Aymaran ampara hand ampara arm
Avar (Hid dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Avar (Andalal dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Mocoví Guaicuruan l-ḳaiʔlaʁat hand l-ḳaiʔlaʁat arm
Pilagá Guaicuruan l-owaḳ hand l-owaḳ arm
Maca Matacoan -koy m. hand -koy m. arm
Avar (Karakh dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Toba Guaicuruan l-waḳ hand l-waḳ arm
Ossetic Indo-European арм hand арм arm
Ossetic Indo-European къух hand къух arm
Avar (Araderikh dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Avar (Khunzakh dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Avar (East Gergebil dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Avar (Ansalta dialect) Nakh-Daghestanian кор hand кор arm
Avar (Salatav dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Akhvakh (Northern dialect) Nakh-Daghestanian рекьІа hand рекьІа arm
Akhvakh (Southern dialect) Nakh-Daghestanian рекьІа hand рекьІа arm
Godoberi Nakh-Daghestanian лела hand лела arm
Karata Nakh-Daghestanian рекьІа hand рекьІа arm
Karata (Tokitin dialect) Nakh-Daghestanian релʼа hand релʼа arm
Khwarshi (Khwarshi dialect) Nakh-Daghestanian лекьа hand лекьа arm
Hinuq Nakh-Daghestanian квезей hand квезей arm
Tindi Nakh-Daghestanian рела hand рела arm
Aghul (Koshan dialect) Nakh-Daghestanian хил hand хил arm
Botlikh (Miarso dialect) Nakh-Daghestanian реа hand реа arm
Chamalal (Gigatli dialect) Nakh-Daghestanian рела hand рела arm
Dargwa (Chirag dialect) Nakh-Daghestanian някь hand някь arm
Dargwa (Gubden dialect) Nakh-Daghestanian някъ hand някъ arm
Dargwa (Megeb dialect) Nakh-Daghestanian нягъ hand нягъ arm
Chamalal Nakh-Daghestanian йела hand йела arm
Ingush Nakh-Daghestanian кулг hand кулг arm
Bezhta (Khasharkhota dialect) Nakh-Daghestanian коро hand коро arm
Kryz Nakh-Daghestanian хаьб hand хаьб arm
Kumyk (Dorgeli dialect) Turkic къол hand къол arm
Hunzib Nakh-Daghestanian коро hand коро arm
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) Turkic къол hand къол arm
Kumyk (Kajtak dialect) Turkic къол hand къол arm
Kumyk (Karabudakhkent dialect) Turkic къол hand къол arm
Kumyk (Ter Bragun dialect) Turkic къол hand къол arm
Lak (Arakul dialect) Nakh-Daghestanian ква hand ква arm
Lak (Balkhar dialect) Nakh-Daghestanian ка hand ка arm
Lak (Shali dialect) Nakh-Daghestanian ка hand ка arm
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) Nakh-Daghestanian коро hand коро arm
Tsakhur (Gelmets dialect) Nakh-Daghestanian хыл’ hand хыл’ arm
Archi (variety 2) Nakh-Daghestanian кул hand кул arm
Aghul Nakh-Daghestanian гъил hand гъил arm
Archi (variety 1) Nakh-Daghestanian кул hand кул arm
Lezgi (Mikrakh dialect) Nakh-Daghestanian гъил hand гъил arm
Rutul Nakh-Daghestanian хыл hand хыл arm
Khinalug Nakh-Daghestanian кул hand кул arm
Nepali Indo-European hāta hand hāta arm
Telugu Dravidian ceyyi hand ceyyi arm
Telugu Dravidian ceeyi hand ceeyi arm
Telugu Dravidian baahuwu hand baahuwu arm
Telugu Dravidian karam hand karam arm
Azerbaijani Turkic әл hand әл arm
Tibetan Sino-Tibetan lag pa hand lag pa arm
Kumyk Turkic къол hand къол arm
Judeo-Tat Indo-European дес hand дес arm
Udi Nakh-Daghestanian кул hand кул arm
Keme (Kemie variety) Austroasiatic thiʔ.53 hand thiʔ.53 arm
Avar (Kusur dialect) Nakh-Daghestanian квер hand квер arm
Phong Austroasiatic si.24 hand si.24 arm
Samre Austroasiatic ti:.A hand ti:.A arm
KNB (a Pearic variety) Austroasiatic daj hand daj arm
Surin Khmer Austroasiatic daj hand daj arm
Mang VN Austroasiatic ʔe:ŋ.6 hand ʔe:ŋ.6 arm
Bashkir Turkic qul Hand::N qul Arm::N
Bulgarian Indo-European rɤka Hand::N rɤka Arm::N
Buryat Mongolic ɡar Hand::N ɡar Arm::N
Chukchi Chukotko-Kamchatkan mənɣəɬɣən Hand::N mənɣəɬɣən Arm::N
Croatian Indo-European rǔːka Hand::N rǔːka Arm::N
Czech Indo-European ruka Hand::N ruka Arm::N
Dargwa Nakh-Daghestanian njaɢ Hand::N njaɢ Arm::N
Erzya Uralic kedʲ Hand::N kedʲ Arm::N
Georgian Kartvelian xɛli Hand::N xɛli Arm::N
Hokkaido Ainu Ainu tek Hand::N tek Arm::N
Inari Sami Uralic kietɐ Hand::N kietɐ Arm::N
Irish Indo-European l̪ˠaːvˠ Hand::N l̪ˠaːvˠ Arm::N
Itelmen Chukotko-Kamchatkan xkʔit͡ʃ Hand::N xkʔit͡ʃ Arm::N
Kazakh Turkic qol Hand::N qol Arm::N
Khalkha Mongolian Mongolic ɢăr Hand::N ɢăr Arm::N
Kildin Sami Uralic kiːdt Hand::N kiːdt Arm::N
Komi-Zyrian Uralic ki Hand::N ki Arm::N
Latvian Indo-European ruɔ̯kɑ Hand::N ruɔ̯kɑ Arm::N
Lithuanian Indo-European rɐnkɑ̂ Hand::N rɐnkɑ̂ Arm::N
Livonian Uralic kɛˀʒ Hand::N kɛˀʒ Arm::N
Lule Sami Uralic ɡi͡ɛhtɑ Hand::N ɡi͡ɛhtɑ Arm::N
Malayalam Dravidian kai Hand::N kai Arm::N
Manchu Tungusic kala Hand::N kala Arm::N
Meadow Mari Uralic kid Hand::N kid Arm::N
Modern Greek Indo-European çeri Hand::N çeri Arm::N
Moksha Uralic kadʲ Hand::N kadʲ Arm::N
Nanai Tungusic ŋaːla Hand::N ŋaːla Arm::N
Nganasan Uralic dʲuty Hand::N dʲuty Arm::N
Nivkh Nivkh tæmk Hand::N tæmk Arm::N
Northern Khanty Uralic joʃ Hand::N joʃ Arm::N
Northern Mansi Uralic kat Hand::N kaːt Arm::N
Northern Pashto Indo-European lɑs Hand::N lɑs Arm::N
Northern Sami Uralic kiɛhtɑ Hand::N kiɛhtɑ Arm::N
Northern Selkup Uralic utɨ Hand::N utɨ Arm::N
Northern Yukaghir Yukaghir t͡ʃalʲdʲe Hand::N t͡ʃalʲdʲe Arm::N
Northern Yukaghir Yukaghir t͡ʃalʲdʲeŋ Hand::N t͡ʃalʲdʲeŋ Arm::N
North Karelian Uralic kæsi Hand::N kæsi Arm::N
Olonets Karelian Uralic kæzi Hand::N kæzi Arm::N
Sakha Turkic iliː Hand::N iliː Arm::N
Skolt Sami Uralic c͡çiətːɐ Hand::N c͡çiətːɐ Arm::N
Slovene Indo-European ro˦ːka Hand::N ro˦ːka Arm::N
Southern Sami Uralic kɨɛtɛ Hand::N kɨɛtɛ Arm::N
Tatar Turkic qul Hand::N qul Arm::N
Telugu Dravidian t͡ɕeːji Hand::N t͡ɕeːji Arm::N
Tundra Nenets Uralic ŋudɑ Hand::N ŋudɑ Arm::N
Ukrainian Indo-European rukɑ Hand::N rukɑ Arm::N
Veps Uralic kæzi Hand::N kæzi Arm::N
Lahu Shi Sino-Tibetan lA31 pɯ31 hand lA31 pɯ31 arm
Nusu Sino-Tibetan lo hand lo arm
Tibetan (Lhasa) Sino-Tibetan lak¹³pa⁵³ hand lak¹³pa⁵³ arm
Tibetan (Written) Sino-Tibetan lag pa hand lag pa arm
Kimochi.unn Atlantic-Congo owoko hand owoko arm
Lema.unn Atlantic-Congo kuwoko hand kuwoko arm
Machame.unn Atlantic-Congo woko hand woko arm
Siha.unn Atlantic-Congo oko hand oko arm
Siha.unn Atlantic-Congo oko hand oko arm
Swahili Atlantic-Congo mkono the hand mkono the arm
Lower Sorbian Indo-European ruka the hand ruka the arm
Kildin Saami Uralic kīdt the hand kīdt the arm
Manange Sino-Tibetan 1ja the hand 1ja the arm
Sakha Turkic iliː the hand iliː the arm
Iraqw Afro-Asiatic dawa (1) the hand dawa (1) the arm
Oroqen Tungusic ŋa:la the hand ŋa:la the arm
Vietnamese Austroasiatic tay the hand tay the arm
White Hmong Hmong-Mien tes the hand tes the arm
Gawwada Afro-Asiatic harɠo the hand harɠo the arm
Hawaiian Austronesian lima (1) the hand lima (1) the arm
Gurindji Pama-Nyungan wartarn the hand wartarn the arm
Yaqui Uto-Aztecan mamam the hand mamam the arm
Zinacantán Tzotzil Mayan k’obol the hand k’obol the arm
Otomi Otomanguean 'ye̲ the hand 'ye̲ the arm
Saramaccan Indo-European máun the hand máun the arm
Hausa Afro-Asiatic hánnúu the hand hánnúu the arm
Kanuri Saharan múskò the hand múskò the arm
Tarifiyt Berber Afro-Asiatic fus the hand fus the arm
Selice Romani Indo-European va the hand va the arm